Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alza económica
Auge económico
Cambios ecológicos y económicos en la sociedad
Centro de Proyecciones Económicas
Desarrollo de las proyecciones económicas
Desarrollo económico
Evolución de las proyecciones económicas
Evolución del pronóstico económico
Expectativa económica
OCDE
OECE
Organización Europea de Cooperación Económica
Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos
Previsión económica
Proyecciones económicas
Proyección económica
Proyección económica a corto plazo

Traducción de «Desarrollo de las proyecciones económicas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
desarrollo de las proyecciones económicas | evolución del pronóstico económico | cambios ecológicos y económicos en la sociedad | evolución de las proyecciones económicas

development of economic forecasts | ecological and economic awareness | evolution of economic forecasts | evolution of economic prognosis


previsión económica [ expectativa económica | proyección económica ]

economic forecasting [ economic projection | economic prospects | economic projections(UNBIS) ]


proyección económica a corto plazo

short-term economic projection


Centro de Proyecciones Económicas

Economic Projection Centre


Actualización de Proyecciones Económicas y Presupuestarias

Update of Economic and Fiscal Projections




Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de Africa

Council for Development of Economic and Social Research in Africa | CODESRIA [Abbr.]


ingeniera de minas especialista en proyección y desarrollo | ingeniero de minas especialista en proyección y desarrollo | ingeniero de minas especialista en proyección y desarrollo/ingeniera de minas especialista en proyección y desarrollo

facility manager | mine development engineers | development engineer | mine development engineer


desarrollo económico [ alza económica | auge económico ]

economic development [ economic upswing ]


OCDE [ OECE | Organización de Cooperación y Desarrollo Económicos | Organización Europea de Cooperación Económica ]

OECD [ OEEC | Organisation for Economic Cooperation and Development | Organisation for European Economic Cooperation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las proyecciones económicas del Banco Central húngaro y del gobierno húngaro para 2011 son de crecimiento del producto interior bruto (en lo sucesivo, «PIB»), una mejora gradual del empleo y una tasa de desempleo inferior, lo que es muy probable que tenga un efecto significativo sobre la cartera de créditos de FHB.

The economic projections of the Hungarian Central Bank and the Hungarian government for 2011 are for growth in Gross Domestic Product (hereinafter ‘GDP’), gradual improvement in employment and a lower rate of unemployment, which is also likely to have a significant impact on FHB's loan portfolio.


Salvo contadas excepciones, los mercados del gas y de la electricidad en la Unión siguen teniendo una proyección económica meramente nacional y están sujetos a una competencia limitada.

With very few exceptions, electricity and gas markets in the EU remain national in economic scope with limited competition.


2. Considera este retraso en la conclusión del Programa de Desarrollo de Doha como una oportunidad para revisar en las negociaciones el contenido y el enfoque del desarrollo, con el fin de garantizar que el PDD resulte en proyecciones económicas razonables, concretas y sostenibles, especialmente en lo que se refiere a los países en desarrollo que han sufrido pérdidas económicas netas desde la conclusión de la Ronda Uruguay;

2. Regards the delay in the completion of the DDA as an opportunity to reconsider the development content and approach of the negotiations in order to make sure that the DDA ultimately results in meaningful, real and sustainable economic gains, particularly for the developing countries that have suffered net economic losses since the completion of the Uruguay Round;


A. Considerando que el principal objetivo del Programa de Doha para el Desarrollo (PDD) es el progreso económico de los países en desarrollo, que debe orientar todas las negociaciones con el fin de alcanzar resultados concretos y sostenibles en materia de desarrollo; que son los países menos desarrollados los que deben beneficiarse en mayor medida de las proyecciones económicas netas que resulten de las negociaciones, con el objeto de avanzar hacia la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM),

A. whereas the main objective of the Doha Development Agenda (DDA) is the economic advancement of developing countries, which must guide all parts of the negotiations in order to come to real and sustainable development results; whereas net economic gains as a result of negotiations must accrue in particular to the least developed countries in order to advance the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs),


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Exhorta a un mayor compromiso por parte de todos los actores principales, incluidos la Unión Europea, los Estados Unidos y el G-20, para alcanzar un acuerdo equilibrado sobre los principales temas de la Ronda, dando prioridad al desarrollo en las conclusiones y a que sigan evaluando los resultados, con el fin de garantizar que el PDD resulte en proyecciones económicas razonables, concretas y sostenibles, especialmente en lo que se refiere a los países en desarrollo; subraya que, para aplicar plenamente el mandato de Doha, debe pre ...[+++]

5. Urges a strong commitment on the part of all major players, including the EU, the US and the G-20, to come to a balanced agreement on each of the Round's main negotiation topics, putting development at the heart of the conclusions and further evaluating the outcome in order to ensure that the DDA ultimately results in meaningful and sustainable economic gains, particularly for the developing countries; stresses that, in order fully to implement the Doha mandate, the positive achievements of the negotiations must be preserved and offers made to date on various elements of the negotiating agenda should form the basis of the negotiation ...[+++]


5. Exhorta a un mayor compromiso por parte de todos los actores principales, incluidos la Unión Europea, los Estados Unidos y el G-20, para alcanzar un acuerdo equilibrado sobre los principales temas de la Ronda, dando prioridad al desarrollo en las conclusiones y a que sigan evaluando los resultados, con el fin de garantizar que el PDD resulte en proyecciones económicas razonables, concretas y sostenibles, especialmente en lo que se refiere a los países en desarrollo; subraya que, para aplicar plenamente el mandato de Doha, debe pre ...[+++]

5. Urges a strong commitment on the part of all major players, including the EU, the US and the G-20, to come to a balanced agreement on each of the Round's main negotiation topics, putting development at the heart of the conclusions and further evaluating the outcome in order to ensure that the DDA ultimately results in meaningful and sustainable economic gains, particularly for the developing countries; stresses that, in order fully to implement the Doha mandate, the positive achievements of the negotiations must be preserved and offers made to date on various elements of the negotiating agenda should form the basis of the negotiation ...[+++]


8. Subraya la necesidad para los Estados miembros de la zona del euro, con vistas a mejorar la convergencia real de las economías y a limitar los riesgos de choques asimétricos en la Unión Monetaria, de incrementar sus esfuerzos de cara a una coordinación efectiva de las políticas económicas y monetarias, sobre todo mediante un refuerzo de sus estrategias comunes en el Eurogrupo; señala que tales esfuerzos podrían empezar por la coordinación del calendario presupuestario y la elaboración de los presupuestos con arreglo a la misma hipótesis en cuanto al desarrollo de las pr ...[+++]

8. In order to improve real convergence of economies and to limit the risks of asymmetric shock in the monetary union, stresses the necessity for Member States within the euro zone to strengthen their efforts towards the effective coordination of economic policies notably through the reinforcement of their common strategies within the Eurogroup; notes that such efforts could start with the coordination of the budgetary calendar and drafting budgets on the same hypothesis on the development of the euro-dollar exchange rate and oil pri ...[+++]


8. Subraya la necesidad para los Estados miembros de la zona del euro, con vistas a mejorar la convergencia real de las economías y a limitar los riesgos de choques asimétricos en la Unión Monetaria, de incrementar sus esfuerzos de cara a una coordinación efectiva de las políticas económicas y monetarias, sobre todo mediante un refuerzo de sus estrategias comunes en el Eurogrupo; señala que tales esfuerzos podrían empezar por la coordinación del calendario presupuestario y la elaboración de los presupuestos con arreglo a la misma hipótesis en cuanto al desarrollo de las pr ...[+++]

8. In order to improve real convergence of economies and to limit the risks of asymmetric shock in the monetary union, stresses the necessity for Member States within the euro zone to strengthen their efforts towards the effective coordination of economic policies notably through the reinforcement of their common strategies within the Eurogroup; notes that such efforts could start with the coordination of the budgetary calendar and drafting budgets on the same hypothesis on the development of the euro-dollar exchange rate and oil pri ...[+++]


Según una estimación efectuada a partir de un modelo de proyección económica especializado en el ferrocarril, el coste de los recursos humanos en el marco de una operación de explotación de transporte ferroviario transnacional de mercancías supone el 8,5 % del coste total de explotación.

According to an estimate based on an economic projection model specialising in the railway sector, human resources account for 8.5% of the total operating costs of a cross-border rail freight business.


Considerando que el proceso de reforma económica y social contribuirá al desarrollo de unas relaciones económicas y comerciales entre los países de Europa central y oriental y la Comunidad mutuamente beneficiosas; que dichas relaciones ampliadas contribuirán también a un desarrollo armonioso de la actividad económica en la Comunidad;

Whereas the process of economic and social reform will contribute to the development of mutually beneficial economic and commercial relationships between the countries of Central and Eastern Europe and the Community; whereas these intensified relationships will also contribute to a harmonious development of economic activities within the Community;


w