Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DEG
DEG de mercado
Derecho de giro
Derecho de giro hipotético
Derecho especial de giro
Derechos especiales de giro
Derechos especiales de giro de mercado
Oro monetario y derechos especiales de giro
Oro papel

Traducción de «Derechos especiales de giro » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
derechos especiales de giro | DEG | derecho especial de giro | oro papel

special drawing rights | SDR | paper gold | special drawing right


derechos especiales de giro [ DEG ]

special drawing rights [ SDR ]


derechos especiales de giro | DEG [Abbr.]

Special Drawing Right | SDR [Abbr.]


derechos especiales de giro de mercado [ DEG de mercado ]

market special drawing rights [ market SDR ]




oro monetario y derechos especiales de giro | DEG [Abbr.]

monetary gold and drawing rights | SDRs [Abbr.]


tipo basado en los derechos especiales de giro (tipo DEG)

Special Drawing Rights based rate (SDR rate)


Reunión de Relatores Especiales, Representantes, Expertos y Presidentes de Grupos de Trabajo Encargados de los Procedimientos Especiales de la Comisión de Derechos Humanos y del Programa de Servicios de Asesoramiento

Meeting of Special Rapporteurs/Representatives, Experts and Chairpersons of Working Groups of the Special Procedures of the Commission on Human Rights and of the Advisory Services Programme




IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(5)En este difícil contexto económico y financiero, en abril de 2013 las autoridades tunecinas y el Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobaron un acuerdo de derechos de giro trienal no cautelar por un importe de 1 150 millones de DEG (derechos especiales de giro), en favor del programa de ajuste y reforma de la economía de Túnez, que se amplió hasta el final de 2015.

(5)In this difficult economic and financial context, in April 2013, the Tunisian authorities and the International Monetary Fund (IMF) agreed on a non-precautionary three-year Stand-By-Arrangement of SDR 1,150 million (Special Drawing Rights) in support of Tunisia's economic adjustment and reform programme, which was extended until the end of 2015.


En abril de 2013, las autoridades tunecinas y el Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobaron un Acuerdo trienal no precautorio de derecho de giro (en lo sucesivo, «programa del FMI») por un importe de 1 146 millones de DEG (derechos especiales de giro), en favor del programa de ajuste y reforma de la economía de Túnez.

In April 2013, the Tunisian authorities and the International Monetary Fund (IMF) agreed on a non-precautionary three-year Stand-By-Arrangement (‘IMF programme’) of SDR 1 146 million (Special Drawing Rights) in support of Tunisia's economic adjustment and reform programme.


Los derechos especiales de giro en el Convenio de Montreal se refieren al derecho especial de giro definido por el Fondo Monetario Internacional (FMI).

The special drawing rights in the Montreal Convention are considered to relate to the special drawing right as defined by the International Monetary Fund (IMF).


En agosto de 2012, las autoridades jordanas y el Fondo Monetario Internacional (FMI) aprobaron un acuerdo de derecho de giro trienal no cautelar («programa del FMI») por un importe de 1 364 millones DEG (Derechos especiales de giro), en favor del programa de ajuste y reforma de la economía de Jordania.

In August 2012, the Jordanian authorities and the International Monetary Fund (IMF) agreed on a non-precautionary three-year Stand-By-Arrangement (‘IMF programme’) of SDR 1 364 million (Special Drawing Rights) in support of Jordan’s economic adjustment and reform programme.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los derechos especiales de giro del Convenio de Montreal se refieren al derecho especial de giro definido por el Fondo Monetario Internacional (FMI).

The Special Drawing Rights in the Montreal Convention are deemed to refer to the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund (IMF).


400 000 derechos especiales de giro (DEG) para los bienes y para los servicios distintos de los servicios de construcción (partes 4 y 5 del presente anexo)

400 000 Special Drawing Rights (SDRs) for goods and for services other than construction services (Parts 4 and 5 of this Annex)


300 000 derechos especiales de giro (DEG) para bienes y para servicios distintos de los servicios de construcción (partes 4 y 5 del presente anexo)

300 000 Special Drawing Rights (SDRs) for goods and for services other than construction services (Parts 4 and 5 of this Annex)


Derechos Especiales de Giro (DEG): definidos por el Fondo Monetario Internacional en 1969 como activo de reserva internacional, para complementar los activos de reserva existentes de los países miembros (tenencias oficiales de oro, divisas y posiciones de reserva en el FMI).

Special Drawing Right (SDR): as defined by the International Monetary Fund in 1969, is an international reserve asset, to supplement members existing reserve assets (official holdings of gold, foreign exchange, and reserve positions in the International Monetary Fund).


Los umbrales que rigen la aplicación de los nuevos textos se simplificarían igualmente y se expresarían en euros y no en "derechos especiales de giro"

The thresholds which determine the application of the new instruments are also to be simplified and will be expressed in euros instead of special drawing rights.


-una responsabilidad objetiva hasta un total del equivalente en ecus de 100 000 DTS **Derechos Especiales de Giro, según definición del Fondo Monetario Internacional.

–absolute liability up to the equivalent in ecu of 100 000 SDRs **Special Drawing Rights, as defined by the International Monetary Fund.;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Derechos especiales de giro' ->

Date index: 2021-06-21
w