Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DBO
DBO5
Demanda biológica de oxígeno
Demanda bioquímica de oxígeno
Demanda bioquímica de oxígeno a los cinco días
Demanda bioquímica de oxígeno de 5 días
Demanda bioquímica de oxígeno en cinco días
Demanda bioquímica de oxígeno standard

Traducción de «Demanda bioquímica de oxígeno standard » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
demanda bioquímica de oxígeno a los cinco días [ demanda bioquímica de oxígeno en cinco días | demanda bioquímica de oxígeno standard ]

five-day BOD [ BOD5 | biochemical oxygen demand over five days | five-day biochemical oxygen demand ]


demanda bioquímica de oxígeno [ DBO | demanda biológica de oxígeno ]

biochemical oxygen demand [ BOD,B.O.D. | biological oxygen demand ]


demanda biológica de oxígeno | demanda bioquímica de oxígeno | DBO [Abbr.]

biochemical oxygen demand | biological oxygen demand | BOD-5 | BOD [Abbr.]


demanda bioquímica de oxígeno

biochemical oxygen demand | BOD


demanda bioquímica de oxígeno de 5 días | DBO5 [Abbr.]

five-day biochemical oxygen demand | BOD5 [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Si no es posible enviar las aguas residuales a un tratamiento centralizado, el tratamiento in situ incluirá un pretratamiento (tamiz/reja, nivelación y sedimentación), seguido de un tratamiento biológico que elimine más del 95 % de la DBO (demanda bioquímica de oxígeno), con más del 90 % de nitrificación, y digestión anaeróbica de los fangos en exceso (fuera del emplazamiento) (2 puntos).

Where it is not possible to send waste water for centralised treatment, on-site waste water treatment shall include pretreatment (sieve/bar-rack, equalisation and sedimentation) followed by biological treatment with > 95 % BOD (biochemical oxygen demand) removal, > 90 % nitrification and (off-site) anaerobic digestion of excess sludge (2 points).


La Directiva define el e-h como «la carga orgánica biodegradable por una demanda bioquímica de oxígeno de cinco días (DB05) de 60 gramos de oxígeno por día».

The Directive defines p.e. as ‘the organic biodegradable load having a five-day biochemical oxygen demand (BOD5) of 60 g of oxygen per day’.


Cuando no se disponga de esos datos, un cociente DBO (demanda bioquímica de oxígeno en 5 días)/DQO (demanda química de oxígeno) ≥ 0,5 se considerará indicador de una degradación rápida.

Where such data are not available, a BOD(5 days)/COD ratio ≥ 0,5 is considered as indicative of rapid degradation.


Cuando no se disponga de esos datos, un cociente DBO5 (demanda bioquímica de oxígeno en 5 días)/DQO (demanda química de oxígeno) ≥ 0,5 se considerará indicador de una degradación rápida.

Where such data are not available, a BOD(5 days)/COD ratio ≥ 0,5 is considered as indicative of rapid degradation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
6. Característica de las aguas (como temperatura, pH, salinidad, estratificación, índices de contaminación: en particular de oxígeno disuelto (OD), demanda química de oxígeno (DQO), demanda bioquímica de oxígeno (DBO), presencia de nitrógeno en forma orgánica o inorgánica, y en particular presencia de amoníaco, de materias en suspensión, de otras materias nutritivas, productividad).

6. water characteristics (e.g. temperature, pH, salinity, stratification, oxygen indices of pollution — dissolved oxygen (DO), chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD), nitrogen present in organic and inorganic form, including ammonia, suspended matter, other nutrients and productivity);


Por ejemplo, los niveles de DBO5 (demanda bioquímica de oxígeno de 5 días) de los ríos europeos se han reducido entre un 20% y un 30% desde la década de 1990; las concentraciones de fósforo han descendido entre un 30% y un 40%, y las concentraciones de amoniaco, alrededor del 40%.

For example, BOD5 levels in European rivers have been reduced by 20-30% since the 90s, phosphorous concentrations have declined by 30-40% and ammonium concentrations around 40%.


6) "1 e-h (equivalente habitante)": la carga orgánica biodegradable con una demanda bioquímica de oxígeno de 5 días (DBO 5) de 60 g de oxígeno por día.

6". 1 p.e (population equivalent)" means the organic biodegradable load having a five-day biochemical oxygen demand (BOD5) of 60 g of oxygen per day;


6 . Características de las aguas ( como temperatura , pH , salinidad , estratificación , índices de contaminación : en particular de oxígeno disuelto ( OD ) , demanda química de oxígeno ( DQO ) , demanda bioquímica de oxígeno ( DBO ) , presencia de nitrógeno en forma orgánica o inorgánica , y en particular presencia de amoníaco , de materias en suspensión , de otras materias nutritivas , productividad ) .

6. water characteristics (e.g. temperature, pH, salinity, stratification, oxygen indices of pollution - dissolved oxygen (DO), chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand (BOD), nitrogen present in organic and inorganic form, including ammonia, suspended matter, other nutrients and productivity);




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Demanda bioquímica de oxígeno standard' ->

Date index: 2022-08-23
w