Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asistencia judicial
Asistencia jurídica gratuita
Asistencia letrada
Beneficio de justicia gratuita
Beneficio de pobreza
Defender a los consumidores en plantas de producción
Defensa común
Defensa infantil
Defensa letrada
Defensa nacional
Defensa por pobre
Enfoque de mezcla pobre
Funcionaria del Ministerio de Defensa
Funcionaria del sector de la Defensa
Funcionario del Ministerio de Defensa
Justicia gratuita
Legislación sobre protección de menores
Mezcla pobre
PCSD
PECSD
PESD
PPAE
PPME
Países pobres altamente endeudados
Países pobres muy endeudados
Países pobres más endeudados
Política común de defensa
Política común de seguridad y defensa
Política de defensa
Política europea común de seguridad y defensa
Política europea de defensa
Política europea de seguridad y defensa
Política militar
Privilegio de pobreza
Programa militar
Protección de menores
Protección infantil
Seguridad nacional

Traducción de «Defensa por pobre » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
asistencia judicial [ defensa por pobre | asistencia letrada (al detenido) | defensa letrada | beneficio de pobreza | privilegio de pobreza ]

legal aid [ judicare ]


asistencia jurídica gratuita | beneficio de justicia gratuita | beneficio de pobreza | defensa por pobre | justicia gratuita

legal aid


política de defensa [ defensa nacional | política militar | programa militar | seguridad nacional ]

defence policy [ defence programme | military programme | national defence | military defences(UNBIS) ]


política común de seguridad y defensa [ defensa común | PCSD | PECSD | PESD | política común de defensa | política europea común de seguridad y defensa | política europea de seguridad y defensa ]

common security and defence policy [ CDP | CEDP | CESDP | common defence | common defence policy | Common European Defence Policy | Common European Security and Defence Policy | CSDP | ESDP | European Security and Defence Policy ]


países pobres altamente endeudados | países pobres más endeudados | países pobres muy endeudados | PPAE [Abbr.] | PPME [Abbr.]

Heavily Indebted Poor Countries | HIPC [Abbr.]


funcionaria del Ministerio de Defensa | funcionaria del sector de la Defensa | funcionario del Ministerio de Defensa | funcionario del sector de la Defensa/funcionaria del sector de la Defensa

administration officer of defence | civil servant | administration manager of defence | defence administration officer




enfoque de mezcla pobre | mezcla pobre

lean-burn concept | lean-burn engine concept | lean-burn engine technology | lean-burn technology


defender a los consumidores en plantas de producción | luchar por la defensa de los consumidores en instalaciones de fabricación | abogar por la defensa de los consumidores en plantas de fabricación | garantizar la protección de los consumidores en plantas de producción

advocate on consumer matters in production plants | speak for consumer matters in production plants | advocate for consumer matters in production plants | argue for consumer matters in production plants


defensa infantil | legislación sobre protección de menores | protección de menores | protección infantil

child protection legislation | child protective services | child protection | protection of children
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La defensa de la libertad de expresión, la democracia, los derechos humanos y el desarrollo es un modo de promover la buena gobernanza y la paz y de mejorar las condiciones de vida de los países más pobres.

Defending freedom of expression, democracy, human rights and development is a way of promoting good governance, peace and improving living conditions in the poorest countries.


22. Lamenta los pobres resultados obtenidos por el proceso del «Objetivo Principal Civil 2010» en relación con las capacidad civiles, en particular el contraste entre el número de personas asignadas por los Estados miembros sobre el papel y el que estaba realmente disponible para las misiones, y el escaso progreso realizado en materia de formación de los recursos humanos (falta de normas comunes y un número reducido de programas de formación cargados en la aplicación «Schoolmaster», que ofrece oportunidades de formación en el entorno del software «Goalkeeper»); pide a la Vicepresidenta y Alta Representante, al Conse ...[+++]

22. Regrets the scant results achieved by the Civilian Headline Goal 2010 process regarding civilian capabilities, and in particular the discrepancy between the personnel assigned by Member States on paper and the numbers actually available for missions and the modest progress as regards the training of human resources (no common standards, limited number of training programmes uploaded to the Schoolmaster training opportunities programme within the Goalkeeper software environment); calls on the VP/HR, the Council and the Member Stat ...[+++]


Mi segunda observación consiste en recordar que la reciente reforma de la PAC nos ofrece las condiciones necesarias para adoptar una postura más ofensiva en las negociaciones, no sólo en defensa de todo el expediente de la protección de las indicaciones geográficas y de las preocupaciones no comerciales, sino también para intentar imponer un vasto conjunto de normas, en particular las relativas a regular los créditos a la exportación, las empresas comerciales públicas y el abuso de la ayuda alimentaria y de la cláusula de minimis ; a ...[+++]

My second point is to remind you that the recent reform of the common agricultural policy (CAP) fully permits us to assume a more assertive stance in the negotiations. Rather than pour all our energy into the issue of protecting geographical descriptions and non-commercial concerns, we can also attempt to impose a wide range of regulations, in particular toughening legislation on export credits, state-owned enterprises and the abuse of food aid and the de minimis clause. We can convince all rich countries to grant the 49 poorest count ...[+++]


Mi segunda observación consiste en recordar que la reciente reforma de la PAC nos ofrece las condiciones necesarias para adoptar una postura más ofensiva en las negociaciones, no sólo en defensa de todo el expediente de la protección de las indicaciones geográficas y de las preocupaciones no comerciales, sino también para intentar imponer un vasto conjunto de normas, en particular las relativas a regular los créditos a la exportación, las empresas comerciales públicas y el abuso de la ayuda alimentaria y de la cláusula de minimis; a ...[+++]

My second point is to remind you that the recent reform of the common agricultural policy (CAP) fully permits us to assume a more assertive stance in the negotiations. Rather than pour all our energy into the issue of protecting geographical descriptions and non-commercial concerns, we can also attempt to impose a wide range of regulations, in particular toughening legislation on export credits, state-owned enterprises and the abuse of food aid and the de minimis clause. We can convince all rich countries to grant the 49 poorest count ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
11. La defensa por parte de la Comisión de la fijación de precios diferenciados para los productos farmacéuticos ha dado resultados tangibles que llevaron a la Comisión a elaborar, en octubre de 2002, una propuesta de Reglamento del Consejo para evitar el desvío comercial hacia la Unión Europea de ciertos medicamentos esenciales destinados a los países en vías de desarrollo más pobres y que se venden a precios muy reducidos.

11. The Commission's advocacy of tiered pricing for pharmaceuticals has clearly yielded tangible results, culminating in the Commission's October 2002 proposal for a Council Regulation to avoid trade diversion into the European Union of certain key medicines originally destined for the poorest developing countries and sold at greatly reduced prices.


Espero, señor Presidente, que el balance de la Cumbre de Johannesburgo no sea pobre, y para eso confío en que la representación que el Parlamento Europeo envíe sea enérgica en la defensa de lo que estamos diciendo aquí.

I hope, Mr President, that the outcome of the Johannesburg summit will not be a poor one, and I therefore trust that the delegation from the European Parliament will strongly defend what we are saying here.


10. Lamenta que, en las negociaciones sobre agricultura, la UE, junto con los Estados Unidos, el grupo de Cairns y algunos otros países dieran prioridad absoluta a los intereses de su agroindustria exportadora y que por ello no alcanzaran ningún resultado significativo a favor de la defensa de los intereses de los agricultores pobres ni de la seguridad alimentaria;

10. Deplores the fact that in the negotiations on agriculture, the EU, together with the US, the Cairns group and some other countries, assigned the highest priority to the interests of their exporting agro-industry, and that therefore no significant result has been obtained for the defence of poor farmers' interests and of food security;


w