Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité consultivo del impuesto sobre el valor añadido
Comité del impuesto sobre el valor añadido
Declaración a Hacienda
Declaración de impuestos
Declaración del IVA
Declaración del Impuesto sobre Sociedades
Declaración del impuesto sobre el valor añadido
Declaración del impuesto sobre la renta
Declaración fiscal
Declaración sobre los ingresos
Declaración tributaria
IVA
Impuesto al valor agregado
Impuesto sobre el tráfico de empresas
Impuesto sobre el valor agregado
Impuesto sobre el valor añadido
Impuesto sobre el volumen de negocios
Ley del IVA
Ley del impuesto sobre el valor añadido
Régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido
Régimen normal del impuesto sobre el valor añadido

Traducción de «Declaración del impuesto sobre el valor añadido » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
declaración del impuesto sobre el valor añadido | declaración del IVA | declaración-liquidación del Impuesto sobre el Valor Añadido

value added tax return | VAT return


impuesto sobre el valor agregado | IVA | impuesto al valor agregado | impuesto sobre el valor añadido

value-added tax | VAT


impuesto sobre el valor añadido [ IVA | impuesto al valor agregado ]

value added tax [ VAT | value-added tax | tax on value added ]


IVA [ impuesto sobre el tráfico de empresas | impuesto sobre el valor añadido | impuesto sobre el volumen de negocios ]

VAT [ turnover tax | value added tax | Sales tax(STW) ]


Comité consultivo del impuesto sobre el valor añadido | Comité del impuesto sobre el valor añadido

Advisory Committee on Value Added Tax | Value Added Tax Committee | VAT Committee


régimen general del Impuesto sobre el Valor Añadido | régimen normal del impuesto sobre el valor añadido

normal VAT arrangements


declaración del impuesto sobre la renta [ declaración tributaria | declaración fiscal | declaración de impuestos | declaración a Hacienda | declaración sobre los ingresos ]

income tax return [ tax return | return of income ]


ley del impuesto sobre el valor añadido | ley del IVA

value-added tax legislation | value-added tax rules | value-added tax law | value-added tax regulation


Declaración del Impuesto sobre Sociedades [ Planilla de Contribución sobre Ingresos de Corporaciones ]

Corporation Income Tax Return
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
sobre la propuesta de Directiva del Consejo por la que se modifica la Directiva 2006/112/CE, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a una declaración de IVA normalizada

on the proposal for a Council directive amending Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax as regards a standard VAT return


Igualmente importante, sin embargo, son medidas como la armonización de las tarifas postales y bancarias en la Unión Europea, la simplificación de las declaraciones de impuestos sobre el valor añadido para la venta a distancia, o el incremento de registros con el nombre de dominio .eu.

Equally important, however, are measures such as harmonising postal and banking charges in the European Union, simplifying value-added tax returns for distance selling, or increasing .eu domain name registrations.


Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios – Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme, sustituida, con efectos a partir del 1 de enero de 2007, por la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006 , relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347 ...[+++]

Sixth Council Directive 77/388/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ 1977 L 145, p. 1), replaced, with effect from 1 January 2007, by Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (OJ 2006 L 347, p. 1).


Directiva 77/388/CEE del Consejo, de 17 de mayo de 1977, Sexta Directiva en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios - Sistema común del impuesto sobre el valor añadido: base imponible uniforme (DO L 145, p. 1; EE 09/01, p. 54), sustituida por la Directiva 2006/112/CE del Consejo, de 28 de noviembre de 2006, relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido (DO L 347, p. 1), con ...[+++]

Sixth Council Directive 77/377/EEC of 17 May 1977 on the harmonisation of the laws of the Member States relating to turnover taxes – Common system of value added tax: uniform basis of assessment (OJ 1977 L 145, p. 1), replaced with effect from 1 January 2007 by Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax (OJ 2006 L 347, p. 1).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
la globalización y la necesidad de completar el mercado interior de la UE: seguimiento de un debate celebrado en la reunión ministerial informal de Viena de los días 7 y 8 de abril; financiación del terrorismo: información del Coordinador de la lucha contra el terrorismo de la UE, D. Gijs de Vries , sobre los progresos alcanzados en ese ámbito; control de la gestión de los fondos de la UE: cambio de impresiones con el Presidente del Tribunal de Cuentas, D. Hubert Weber, sobre la declaración cualificada de fiabilidad dada en varias ...[+++]

globalisation and the need to complete the EU's internal market: follow-up to a discussion held at the informal ministerial meeting in Vienna on 7 and 8 April; terrorist financing: presentation by EU counter-terrorism coordinator Gijs de Vries on progress in the fight against terrorism; control of the management of EU funds: exchange of views with the president of the Court of Auditors, Hubert Weber, on the qualified statement of assurance repeatedly given to management of funds and the Commission's action plan aimed at achieving an unqualified statement; valued-added tax and postal markets: exchange of views on t ...[+++]


un proyecto de Directiva por la que se modifica la Directiva 77/388/CEE a fin de simplificar las obligaciones en lo que respecta al impuesto sobre el valor añadido un proyecto de Directiva por la que se establecen disposiciones de aplicación relativas a la devolución del impuesto sobre el valor añadido a empresas no establecidas en el interior del p ...[+++]

a draft directive aimed at amending directive 77/388/EEC with a view to simplifying VAT obligations; a draft directive laying down detailed rules for the refund of VAT to businesses in member states where it has no base, as provided for in directive 77/388/EEC; a draft regulation aimed at amending regulation 1798/2003 as regards administrative co-operation under the “one-stop” scheme and the refund procedure for VAT.


¿Con qué disposiciones tiene previsto la Comisión garantizar que en todos los Estados miembros el impuesto sobre la renta, el impuesto sobre el patrimonio, el impuesto sobre los beneficios de la cesión y el impuesto sobre el valor añadido se determinan con arreglo a los mismos criterios, tanto en los casos que se produzca venta de derechos de emisión como en los que se dejen sin vender?

By means of what provisions will the Commission ensure that income tax, wealth tax, capital gains tax and value added tax are levied on the same basis in all Member States, whether or not emission allowances are traded?


Puesto que el concepto de impuesto sobre el valor añadido no está determinado por las legislaciones nacionales, el Tribunal de Justicia examina si este impuesto es realmente un impuesto sobre el valor añadido en el sentido de la definición contenida en la Directiva comunitaria.

Since the definition of value added tax is not a matter for national legislation, the Court examined whether this tax truly amounts to value added tax within the meaning given by the Community directive.


La acumulación de los impuestos indirectos y del impuesto sobre el valor añadido ha sido repetidamente denunciada por este Parlamento y esta opción -agrupar en un nivel mínimo de imposición los dos impuestos- me parece una buena solución.

The accumulation of indirect taxes and value-added tax have been repeatedly condemned by this Parliament and this option – to establish a combined minimum level for the two taxes – seems to me to be a good solution.


También me uno al lamento de la ponente, que este Parlamento hace patente cada vez que se discute sobre el impuesto sobre el valor añadido: la falta de audacia de la Comisión en avanzar hacia un sistema definitivo de impuesto sobre el valor añadido, que lo simplificaría enormemente y que, en momentos de tantas tribulaciones en materia de la construcción europea, supondría un espaldarazo claro y firme y una seña ...[+++]

I also share the rapporteur’s regret, which this Parliament makes abundantly clear every time valued added tax is discussed: the Commission lacks audacity when it comes to progressing towards a definitive system for value added tax, which would simplify it enormously and which, at a time of so many problems for European integration, would provide clear and firm backing and a clear message that we are prepared to turn value added tax into what its founder, Maurice Lauré, called the first European tax.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Declaración del impuesto sobre el valor añadido' ->

Date index: 2023-03-18
w