Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricultura biológica
Agricultura orgánica
Agrobiología
Clase de peligros biológicos
Clase de riesgos biológicos
Cultivo biológico
Cultivo biológico de flores
Cultivo biológico dinámico
Cultivo biológico orgánico
Cultivo de embrión con cultivo concomitante de ovocitos
Cultivo de indicador biológico
Cultivo de plantas
Cultivo vegetal
Material quirúrgico biológico
Producción vegetal
Producto vegetal

Traducción de «Cultivo biológico » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
cultivo biológico dinámico

dynamic biological cropping




cultivo biológico orgánico

biological cropping | organic cropping


agricultura biológica [ agrobiología | agricultura orgánica | cultivo biológico ]

organic farming [ organic agriculture | biological farming | bio farming | bio-farming | biofarming | organiculture ]


cultivo de indicador biológico

Culture of biological indicator


producción vegetal [ cultivo de plantas | cultivo vegetal | producto vegetal ]

crop production [ plant product | [http ...]


Programa de las ciencias oceánicas en relación con los recursos biológicos [ Programa conjunto FAO/COI de ciencias océanicas en relación con los recursos biológicos | Las Ciencias Oceánicas en Relación con los Recursos Biológicos ]

Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources [ OSLR | OSLR Programme | IOC/FAO Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | Joint FAO/IOC Programme on Ocean Science in Relation to Living Resources | Ocean Science in Relation to Living Resources | Program of Ocean Science in Relation to Living Resourc ]


clase de riesgos biológicos [ clase de peligros biológicos ]

biological hazards class [ biohazards class ]


cultivo de embrión con cultivo concomitante de ovocitos

Culture of embryo with coculture of oocytes


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciencias de la vida, biotecnología y bioquímica para productos y procesos no alimentarios sostenibles: mejora de cultivos y recursos forestales, materias primas alimenticias, productos marinos y biomasa (incluidos los recursos marinos) con miras a la producción de energía, la conservación del medio ambiente y la obtención de productos de alto valor añadido, como los materiales y productos químicos (con inclusión de recursos biológicos utilizables en la industria farmacéutica y en la medicina), incluidos sistemas de cultivo, bioproceso ...[+++]

Life sciences, biotechnology and biochemistry for sustainable non-food products and processes: improved crops and forest resources, feed-stocks, marine products and biomass (including marine resources) for energy, environment, and products with high added value such as materials and chemicals (including biological resources utilisable in pharmaceutical industry and medicine), including novel farming systems, bio-processes and bio-refinery concepts; bio-catalysis; new and improved micro-organisms and enzymes; forestry and forest based products and processes; environmental bio-remediation and cleaner bio-processing, the utilisation of ...[+++]


2. La Comisión recogerá y coordinará la información basada en estudios a escala comunitaria y nacional, observará la evolución relativa a la coexistencia de cultivos en los Estados miembros, y, sobre la base de dicha información y observación, elaborará orientaciones sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos".

2. The Commission shall gather and coordinate information based on studies at Community and national level, observe the developments regarding coexistence in the Member States and, on the basis of the information and observations, develop guidelines on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops".


2. La Comisión recogerá y coordinará la información basada en estudios a escala comunitaria y nacional, observará la evolución relativa a la coexistencia de cultivos en los Estados miembros, y, sobre la base de dicha información y observación, elaborará orientaciones sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos».

2. The Commission shall gather and coordinate information based on studies at Community and national level, observe the developments regarding coexistence in the Member States and, on the basis of the information and observations, develop guidelines on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops’.


La Comisión debe recoger información y desarrollar, basándose en dicha información, orientaciones sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos.

The Commission should gather information and develop on this basis guidelines on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. La Comisión recogerá y coordinará la información basada en estudios a escala comunitaria y nacional, observará la evolución relativa a la coexistencia de cultivos en los Estados miembros, y, sobre la base de dicha información y observación, elaborará orientaciones sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos.

2. The Commission shall gather and coordinate information based on studies at Community and national level, observe the developments regarding coexistence in the Member States and, on the basis of the information and observations, develop guidelines on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops.


En la línea de la opción 1 de la Comunicación del Comisario Fischler a la Comisión sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos (SEC(2003)258/4), el apartado 2 de la presente enmienda define el papel de la Comisión en lo que respecta a la coexistencia de cultivos.

In line with option 1 of Commissioner Fischler's Communication to the Commission on "Co-existence of Genetically Modified, Conventional and Organic Crops" (SEC(2003)258/4), paragraph 2 defines the role of the Commission as regards co-existence.


2. La Comisión recopilará y coordinará la información basada en estudios a escala nacional y comunitaria, observará los cambios en relación con la coexistencia de cultivos en los Estados miembros y, basándose en esta información y observaciones, elaborará directrices sobre la coexistencia de los cultivos modificados genéticamente, los cultivos convencionales y los cultivos biológicos.

2. The Commission shall gather and coordinate information based on studies at Community and national level, observe the developements regarding co-existence in the Member States, and based on the information and observations develop guidelines on the co-existence of geneticallty modified, conventional and organic crops.


Este reglamento, que por sí mismo no pretende llenar el vacío en lo que respecta a la necesidad de sustituir las proteínas animales por proteínas vegetales, ofrece a los productores de cultivos biológicos la posibilidad de producir determinados cultivos ricos en proteínas en tierras en barbecho.

This regulation, which in itself does not pretend to fill the gap as far as the need of replacement of animal proteins by vegetable proteins is concerned, provides the possibility for organic farmers to produce certain protein rich crops on set-aside land.


- (FR) La decisión de favorecer el cultivo de leguminosas forrajeras en cultivos biológicos únicamente no ha tranquilizado a los actores del sector.

– (FR) The decision to favour growing organic fodder legumes alone has not reassured the operators in this sector.


2. La Comisión recogerá y coordinará la información basada en estudios a escala comunitaria y nacional, observará la evolución relativa a la coexistencia de cultivos en los Estados miembros, y, sobre la base de dicha información y observación, elaborará orientaciones sobre la coexistencia de cultivos modificados genéticamente, cultivos convencionales y cultivos biológicos.

2. The Commission shall gather and coordinate information based on studies at Community and national level, observe the developments regarding coexistence in the Member States and, on the basis of the information and observations, develop guidelines on the coexistence of genetically modified, conventional and organic crops.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Cultivo biológico' ->

Date index: 2023-02-23
w