F. Considerando que ciertas categorías de trabajadores, especialmente los que desempeñan empleos "atípicos”, de muy corta duración, a tiempo parcial, de carácter temporal o estacional, así como los trabajadores migrantes en situación de desempleo, se enfrentan a menudo a grandes dificultades de residencia en los países de acogida a causa de las formalidades de renovación de sus permisos, condicionada a la aportación de la prueba de recursos suficientes,
F. whereas certain categories of workers, particularly those in "atypical" employment or employment of very brief duration, part-time workers, temporary workers, seasonal workers and unemployed migrant workers, often encounter major difficulties of residence in the host country because of the formalities for renewal of their permits associated with the production of evidence of adequate resources,
