Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conversión desde otro tipo de artroplastia

Traducción de «Conversión desde otro tipo de artroplastia » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
conversión desde otro tipo de artroplastia

Conversion from other type of arthroplasty
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Dicha protección consistirá en la prohibición de arar la tierra y en la conversión de la mayoría de las zonas sensibles desde el punto de vista medioambiental en zonas de "Natura 2020" cubiertas por la Directiva 92/43/CEE y por la Directiva 2009/147/CE, y en una salvaguardia más general basada en una proporción de pastos permanentes frente a la conversión a otros usos.

This protection should consist of a ban on ploughing and conversion on the environmentally most sensitive areas in "Natura 2000" areas covered by Directives 92/43/EEC and 2009/147/EC, and of a more general safeguard, based on a ratio of permanent grassland, against conversion to other uses.


Sin embargo, el Fondo Comunitario del Tabaco, que en este momento obtiene el 5 % de la ayuda destinada a la producción de tabaco, sirve para financiar la investigación dirigida a contrarrestar los efectos del consumo del tabaco, realizar campañas publicitarias y dar formación a los productores con vistas a la conversión a otros tipos de producción.

However, the Community Tobacco Fund, which presently takes up 5% of tobacco aid, serves to finance research on countering the effects of smoking, propaganda campaigns and the training of tobacco producers with a view to conversion to other production.


Los carbonatos y el carbono que salen del horno se tienen en cuenta mediante factores de conversión con un valor comprendido entre 0 y 1, donde el valor 1 corresponde a una conversión completa de los carbonatos u otros tipos de carbono.

Carbonates and carbon leaving the kiln are captured by means of conversion factors with a value between 0 and 1 with a value of 1 corresponding to a full conversion of carbonates or other carbon.


La experiencia acumulada desde 2001 y otros estudios y proyecciones realizados desde entonces hacen pensar que las medidas previstas por la Comisión en 2001 no bastarán por sí solas para lograr por completo los objetivos fundamentales de la política de la UE y, más concretamente, para contener los efectos negativos, medioambientales y de otro tipo generados por el crecimiento del transporte, a la vez que se fac ...[+++]

The experience since 2001 as well as further studies and projections suggest that the measures envisaged by the Commission in 2001 will not be sufficient on their own to continue achieving the fundamental objectives of EU policy, in particular to contain the negative environmental and other effects of transport growth whilst facilitating mobility as the quintessential purpose of transport policy.In the enlarged EU, situated in a globalised, rapidly changing world, a broader, more flexible, transport policy toolbox is needed.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De conformidad con el Reglamento (CE) no 2799/98 del Consejo, de 15 de diciembre de 1998, por el que se establece el régimen agromonetario del euro (3), desde el 1 de enero de 1999 procede circunscribir la fijación de los tipos de conversión a los tipos de conversión agrarios específicos entre el euro y las monedas nacionales de los Estados miembros que no han adoptado la moneda única.

Since 1 January 1999, pursuant to Council Regulation (EC) No 2799/98 of 15 December 1998 establishing agrimonetary arrangements for the euro (3), the fixing of conversion rates should be restricted to the specific agricultural conversion rates between the euro and the national currencies of those Member States which have not adopted the single currency.


"valores participativos", acciones y otros valores mobiliarios equivalentes a acciones de sociedades, así como cualquier otro tipo de valores mobiliarios que den derecho a adquirir cualquiera de los valores mencionados por su conversión o por el ejercicio de los derechos que confieren, a condición de que el último tipo de valores sea emitido por el emisor de las acciones subyacentes o por una entidad que pertenezca al grupo de dich ...[+++]

"equity securities" means shares and other transferable securities equivalent to shares in companies, as well as any other type of transferable securities giving the right to acquire any of the aforementioned securities as a consequence of their being converted or the rights conferred by them being exercised, provided that securities of the latter type are issued by the issuer of the underlying shares or by an entity belonging to the group of the said issuer,


b) valores participativos: acciones y otros valores mobiliarios equivalentes a acciones de sociedades, así como cualquier otro tipo de valores mobiliarios que den derecho a adquirir cualquiera de los valores mencionados por su conversión o por el ejercicio de los derechos que confieren, a condición de que el último tipo de valores sea emitido por el emisor de las acciones subyacentes o por una entidad que pertenezca al grupo de dic ...[+++]

(b) "equity securities" means shares and other transferable securities equivalent to shares in companies, as well as any other type of transferable securities giving the right to acquire any of the aforementioned securities as a consequence of their being converted or the rights conferred by them being exercised, provided that securities of the latter type are issued by the issuer of the underlying shares or by an entity belonging to the group of the said issuer;


Los únicos tipos de salmonela que afectan al hombre son la salmonella enteritiris y la salmonella tifimurium, por lo que ampliar la reglamentación comunitaria a otros tipos -hay hasta más de una docena- sólo puede traer, desde mi punto de vista, consecuencias comerciales que castigarían a estos países de la Unión Europea y a los pequeños productores.

The only types of salmonella that affect humans are salmonella enteritiris and salmonella tifimurium, and to extend Community regulation to other types, more than twelve, in fact, will only, in my opinion, cause serious commercial consequences that would penalise the aforementioned EU countries and small producers.


Los únicos tipos de salmonela que afectan al hombre son la salmonella enteritiris y la salmonella tifimurium , por lo que ampliar la reglamentación comunitaria a otros tipos -hay hasta más de una docena- sólo puede traer, desde mi punto de vista, consecuencias comerciales que castigarían a estos países de la Unión Europea y a los pequeños productores.

The only types of salmonella that affect humans are salmonella enteritiris and salmonella tifimurium , and to extend Community regulation to other types, more than twelve, in fact, will only, in my opinion, cause serious commercial consequences that would penalise the aforementioned EU countries and small producers.


Siempre, desde luego, es mucho más fácil dar lecciones desde la experiencia y lo que no podemos hacer es rehacer el pasado, pero teniendo en cuenta que todavía el plan Urban está en marcha y que la Unión Europea puede haber sacado experiencias de esta situación, yo pediría a los servicios de la Comisión que aprovecharan la ocasión para ver en qué medida las ayudas comunitarias pudieron haber evitado este tipo de catástrofes y éstas podrían servir como eje ...[+++]

It is always, of course, much easier to talk with the benefit of hindsight and we cannot undo what has been done, but given that the Urban plan is still in force and that the European Union can have learnt from this situation, I would ask the services of the Commission to take this opportunity to consider how community aid could have prevented this kind of catastrophe and how this could be used as an example for other kinds of project in the future.




Otros han buscado : Conversión desde otro tipo de artroplastia     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Conversión desde otro tipo de artroplastia' ->

Date index: 2023-02-10
w