estarán mejor protegidos: las autoridades de los Estados miembros y la Comisión podrán actuar en caso de que haya motivos justificados de preocupación en relación con la seguridad de estos productos; las autoridades harán un seguimiento del mercado para detectar cualquier indicio de que los cigarrillos electrónicos produzcan adicción a la nicotina o induzcan al consumo tradicional de tabaco, especialmente en los jóvenes y en los no fumadores, y la Comisión informará acerca de los problemas relacionados con la seguridad y de la evoluc ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

will be better protected: Member State authorities and the Commission will be able to act in cases of justified safety concerns relating to these products. Authorities will monitor the market for any evidence that e-cigarettes lead to nicotine addiction or to traditional tobacco consumption, especially in young people and non-smokers, and the Commission will report on safety concerns and market developments.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-02-25]

En particular, la esperanza de vida de los asegurados se ve fuertemente influida por las circunstancias económicas y sociales de cada uno como, por ejemplo, el tipo y la intensidad de la actividad profesional, el entorno familiar y social, los hábitos alimenticios, el consumo de alcohol, tabaco o drogas, las actividades de ocio y deportivas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

Thus, the life expectancy of insured persons is above all strongly influenced by the economic and social conditions of each individual, such as, for example, the kind and extent of the professional activity carried out, the family and social environment, eating habits, consumption of stimulants and/or drugs, leisure activities and sporting activities.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2010-09-29]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2010-09-29]

El tabaquismo pone en serio peligro, además, la vida de los no fumadores: cada año fallecen en la UE unas 79 000 personas adultas no fumadoras como consecuencia del consumo pasivo de tabaco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

Smoking also seriously endangers the life of non-smokers, with 79 000 non-smoking adults dying annually in Europe due to passive smoking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-11-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-11-15]

Como dije en mi comparecencia ante las comisiones del Parlamento, mi objetivo es una Europa sin humo y proteger a todos los ciudadanos del consumo pasivo de tabaco, no solo en algunos Estados miembros.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

As I said in my hearing before the committees in Parliament, my target would be to have a smoke-free Europe and to protect all citizens from passive smoking, not just in some Member States.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Antes de que acabe el año 2006, la Comisión quiere sacar adelante un documento sobre entornos sin humo que trate de la forma de combatir el consumo pasivo de tabaco en Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

Before the end of 2006, the Commission intends to put forward a document on smoke-free environments, which will discuss the way forward to tackle passive smoking in Europe.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-04]

Sabemos que el consumo activo y pasivo de tabaco mata cada año a cientos de miles de personas en Europa.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

We know that both active and passive smoking kills hundreds of thousands of people in Europe every year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-21]

– (FR) Cada día que pasa el tabaco mata a más personas, y todos los años mueren más de 500 000 europeos por el consumo activo o pasivo de tabaco.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

– (FR) Every day, tobacco kills more people, and every year, over 500 000 Europeans die from smoking or passive smoking.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-11-19]

SE MUESTRA PREOCUPADO por el incremento del consumo global de tabaco, con una previsión de aumento del número de muertes de adultos causadas por el tabaco, una de cada seis en 2030 y que dará lugar a un importante aumento de las enfermedades causadas por el tabaco como el cáncer, enfermedades cardiovasculares y respiratorias, siendo especialmente preocupantes el aumento del consumo por parte de la población femenina, tanto adulta como adolescente, y la facilidad de acceso a los productos del tabaco de la población muy joven;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

- CONCERNED by the increasing consumption of tobacco globally, which is expected to raise the number of tobacco-related adult deaths to one in six deaths in the year 2030 and to cause a substantial increase in tobacco-related disease such as cancer, cardiovascular disease and respiratory disease; the increase in consumption among women and young girls is of particular concern as is the issue of availability of products to children;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-06-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-06-04]

II. En la Comunidad considerada en su conjunto, la probabilidad de muerte por cáncer es un 40% menor en las mujeres que en los hombres, lo que se debe principalmente a un consumo mayor de tabaco y de alcohol por los hombres.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

2. In the Community as a whole women are 40% less likely to die from cancer than men, due mainly to heavier consumption of tobacco and alcohol by men.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Por otro lado, destacó que "los principales factores de salud y riesgo sobre los que el individuo puede, hasta cierto punto, ejercer su control incluyen: -la alimentación; -el consumo de alcohol, tabaco y drogas; -las actividades físicas y la salud mental; - los medicamentos y la medicación.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

He said "The main health determinants and risk factors over which the individual can exercise some control include: - nutrition; - consumption of alcohol, tobacco and drugs; - physical activities and mental health; - medicines and medication.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : consumo de tabaco consumo materno de tabaco consumo pasivo de tabaco normas sobre consumo de tabaco tabaquismo pasivo Consumo pasivo de tabaco

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Consumo pasivo de tabaco' ->

Date index: 2022-10-21