Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Actual consumidor de drogas
CDI
CDVP
Consumidor de drogas
Consumidor de drogas intravenosas
Consumidor de drogas por vía parenteral
Consumidores de droga por via intravenosa
Droga intravenosa
Droga inyectable
Drogadicto IV
Drogadicto por vía intravenosa
Ex consumidor de drogas
No consumidor
No consumidor de drogas
UDVP
Usuario de drogas intravenosas
Usuario de drogas inyectables
Usuario de drogas por vía intravenosa
Usuario de drogas por vía parenteral

Traducción de «Consumidor de drogas intravenosas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
usuario de drogas inyectables [ usuario de drogas por vía intravenosa | consumidor de drogas intravenosas | CDI | usuario de drogas intravenosas ]

injection drug user [ IDU | intravenous drug user ]


consumidor de drogas por vía parenteral | drogadicto IV | drogadicto por vía intravenosa

intravenous drug abuser | intravenous drug user | IVDA [Abbr.] | IVDU [Abbr.]


consumidores de droga por via intravenosa

abusers practising intravenous injection


no consumidor [ no consumidor de drogas ]

non-consumer [ non-consumer of drugs ]


droga inyectable [ droga intravenosa ]

injection drug [ intravenous drug ]








consumidor de drogas por vía parenteral | usuario de drogas por vía parenteral | CDVP [Abbr.] | UDVP [Abbr.]

injecting drug user | injection drug user | people who inject drugs | IDU [Abbr.] | PWID [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
la alta incidencia persistente de enfermedades de transmisión sanguínea, especialmente del virus de la hepatitis C, entre los consumidores de drogas por vía intravenosa y los riesgos potenciales de nuevos brotes epidémicos de infección por VIH y otras enfermedades de transmisión sanguínea relacionadas con el consumo de droga por vía intravenosa,

the continued high incidence of blood-borne diseases, especially hepatitis C virus, among injecting drug users and potential risks of new outbreaks of HIV infections and other blood-borne diseases related to injecting drugs use.


Mejorar los tratamientos contra la adicción y de rehabilitación a fin de reducir el consumo de drogas ilegales, la dependencia de las drogas y los daños causados por la droga, así como apoyar la recuperación y la integración o reintegración social de los consumidores de drogas.

Improve drug treatment and rehabilitation to reduce the use of illicit drugs, drug dependency and the harm caused by drugs, as well as support the recovery and social integration or reintegration of drug users.


Fomentar y alentar la participación e implicación activas y significativas de la sociedad civil, incluidas las organizaciones no gubernamentales, los jóvenes, los consumidores de drogas y los clientes de los servicios relacionados con la droga, en la elaboración y aplicación de políticas de lucha contra la droga a escala nacional, de la UE e internacional.

Promote and encourage the active and meaningful participation and involvement of civil society, including non-governmental organisations as well as young people, drug users and clients of drug-related services, in the development and implementation of drug policies, at national, EU and international level.


Aumentar la disponibilidad, la cobertura y las posibilidades de acceder a tratamientos médicos eficaces y diversificados en toda la UE para los consumidores de droga dependientes y problemáticos, incluidos los consumidores de sustancias no opiáceas, de tal modo que todos los que deseen iniciar un tratamiento de desintoxicación puedan hacerlo de acuerdo con las necesidades pertinentes.

Expand the availability, accessibility and coverage of effective and diversified drug treatment across the EU to problem and dependent drug users including non-opioids users, so that all those who wish to enter drug treatment can do so, according to relevant needs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Aumentar la eficacia de los tratamientos contra la adicción y de la rehabilitación, incluyendo servicios para personas afectadas de comorbilidad, a fin de reducir el consumo de drogas ilegales; el consumo problemático de drogas, la dependencia de las drogas y riesgos y los daños causados por la droga a la salud y a la sociedad, y apoyar la recuperación y la integración o reintegración social de los consumidores de drogas problemáticos y dependientes

Enhance the effectiveness of drug treatment and rehabilitation, including services for people with co-morbidity, to reduce the use of illicit drugs; problem drug use; the incidence of drug dependency and drug-related health and social risks and harms and to support the recovery and social re/integration of problematic and dependent drug users


la alta incidencia persistente de enfermedades de transmisión sanguínea, especialmente del virus de la hepatitis C, entre los consumidores de drogas por vía intravenosa y los riesgos potenciales de nuevos brotes epidémicos de infección por VIH y otras enfermedades de transmisión sanguínea relacionadas con el consumo de droga por vía intravenosa,

the continued high incidence of blood-borne diseases, especially hepatitis C virus, among injecting drug users and potential risks of new outbreaks of HIV infections and other blood-borne diseases related to injecting drugs use;


Prevenir de manera específica el comportamiento de alto riesgo de los consumidores de drogas, incluidos los que consumen por vía intravenosa

Prevent high risk behaviour of drug users — including injecting drug users — through targeted prevention


La Comisión promoverá el desarrollo de programas de formación específicos para el personal sanitario y otros profesionales de servicios que tratan con personas infectadas por el VIH/SIDA y con poblaciones particularmente vulnerables al VIH/SIDA (entre las que figuran los consumidores de drogas por vía intravenosa y los inmigrantes).

The Commission will promote the development of tailor-made training curricula for health care personnel and other professionals involved in services dealing with people living with HIV/AIDS and with populations that are particularly vulnerable to HIV/AIDS (including intravenous drug users and migrants).


Mientras tanto, el abuso de las drogas intravenosas sigue contribuyendo a aumentar la incidencia de infecciones del VIH.

Intravenous drug abuse meanwhile continues to contribute to increases in the prevalence of HIV infections.


Mientras tanto, el abuso de las drogas intravenosas sigue contribuyendo a aumentar la incidencia de infecciones del VIH.

Intravenous drug abuse meanwhile continues to contribute to increases in the prevalence of HIV infections.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Consumidor de drogas intravenosas' ->

Date index: 2023-01-13
w