Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asociación profesional
CES
CSC-OCDE
CSESP
CSME
CSTCE
Comisión Sindical Consultiva ante la OCDE
Comisión sindical consultiva
Comisión sindical europea para el servicio público
Comité Sindical Europeo de los Servicios Públicos
Comité consultivo sindical
Comité sindical de transportes de la CE
Confederación Europea de Sindicatos
Confederación Sindical Mundial de la Enseñanza
Consejo Internacional de Docentes
Consejo sindical
Cámara sindical
Federación sindical
Gremio
Organización interprofesional
Organización sindical
Sindicalismo
Sindicato
Sindicato de trabajadores
Sindicato obrero

Traducción de «Consejo sindical » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Consejo Sindical de Asesoramiento Técnico en Asuntos Laborales

Trade Union Technical Advisory Council


Consejo Sindical para el Avance del Obrero Latinoamericano

Labor Council for Latin American Advancement


asociación profesional [ cámara sindical | consejo sindical | gremio | organización interprofesional ]

professional association [ inter-professional organisation | professional organisation | professional union ]


Confederación Sindical Mundial de la Enseñanza [ CSME | Consejo Internacional de Docentes ]

World Confederation of Teachers [ WCT | International Council of Teachers ]


sindicato [ federación sindical | organización sindical | sindicalismo | sindicato de trabajadores | sindicato obrero ]

trade union [ trade union association | trade union council | trade union federation | trade unionism | trade union organisation | workers' association | workers' trade union ]


Comisión sindical consultiva | Comisión Sindical Consultiva ante la OCDE | Comité consultivo sindical | CSC-OCDE [Abbr.]

Trade Union Advisory Committee | Trade Union Advisory Committee to the OECD | TUAC [Abbr.] | TUAC-OECD [Abbr.]


Confederación Europea de Sindicatos [ CES (confederación sindical) ]

European Trade Union Confederation [ ETUC ]


Comisión sindical europea para el servicio público | Comité Sindical Europeo de los Servicios Públicos | CSESP [Abbr.]

European Public Service Committee | European Public Services Committee | EPSC [Abbr.]


Comité del Sindicato de trabajadores del transporte de la CEE | Comité sindical de transportes de la CE | Comité Sindical de Transportistas de la Comunidad Europea | CSTCE [Abbr.]

Committee of Transport Workers' Unions of the European Community | CTWUEC [Abbr.]


protocolo de soporte vital avanzado del Consejo Europeo de Resucitación

The European Resuscitation Council advanced life support (ALS) protocol is an algorithm of clinical interventions for the resuscitation of patients who have sustained cardiovascular arrest. It involves basic life support as well as additional advance
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Acoge favorablemente las mejoras introducidas por las reformas constitucionales en el ámbito del diálogo social y los derechos sindicales; insiste, no obstante, en que, además de ello, el marco legal, incluida la legislación sindical pendiente, debe ajustarse a las normas de la UE y la OIT; anima a todas las partes del Consejo Económico y Social a reafirmar su compromiso y cooperación para avanzar en este sentido;

Welcomes the improvements introduced by the constitutional amendments in the area of social dialogue and trade union rights; insists, however, that, in addition to these, the legal framework, including pending trade union legislation, must be brought in line with both EU and ILO standards; encourages all parties in the Economic and Social Council to strengthen their commitment and cooperation in order to advance this goal;


La decisión del consejo de administración podrá permitir el tratamiento de datos personales relacionados con las categorías de personas a que se refiere el artículo 14, apartado 1, pero no el tratamiento de datos personales que revelen el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical, ni el tratamiento de datos relacionados con la salud o la vida sexual.

The Management Board decision may allow processing of personal data relating to the categories of persons referred to in Article 14(1), but not the processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or trade-union membership and the processing of data concerning health or sex life.


La decisión del consejo de administración podrá permitir el tratamiento de datos personales relacionados con las categorías de personas a que se refiere el artículo 14, apartado 1, pero no el tratamiento de datos personales que revelen el origen racial o étnico, las opiniones políticas, las creencias religiosas o filosóficas o la afiliación sindical, ni el tratamiento de datos relacionados con la salud o la vida sexual.

The Management Board decision may allow processing of personal data relating to the categories of persons referred to in Article 14(1), but not the processing of personal data revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs or trade-union membership and the processing of data concerning health or sex life.


52. Pide a la Comisión y al Consejo que vigilen atentamente la posible restricción de la organización sindical libre en Hong Kong; señala que la organización sindical libre en Hong Kong puede desempeñar un papel positivo en la mejora de los derechos laborales en China;

52. Calls on the Commission and the Council to be vigilant with regard to a possible restriction of the free organisation of trade unions in Hong Kong; draws attention to the positive role which the free organisation of trade unions in Hong Kong could play in improving labour rights in China;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sin embargo, nada menos que nuestro propio Consejo Sindical ha estimado que la inclusión del amianto blanco en esta directiva, costaría 80.000 millones de libras esterlinas para el Reino Unido solamente y hasta 500.000 millones de libras esterlinas para toda Europa, sin que con ello salvemos quizá una sola vida.

Yet the inclusion of white asbestos in this directive is estimated by none other than our own Trade Union Council to cost GBP 80 billion for the UK alone and up to GBP 500 billion throughout Europe, without possibly saving a single life.


2. El Consejo acogió asimismo con agrado determinadas modificaciones recientemente introducidas en la normativa sindical, pero hizo hincapié en la necesidad de que China ajustase más su legislación a los principios del Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PIDESC), con inclusión de la letra A) del apartado 1 del artículo 8, que garantiza el derecho a constituir y afiliarse al sindicato de propia elección.

2. The Council also welcomed certain recent amendments to the trade union law, but emphasised the necessity for China to bring its legislation further into line with the principles of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights (ICESCR), including those of article 8 : 1 (a), which guarantees the right to form and join a trade union of one´s choice.


Proporcionó, además copias de las reuniones del consejo de empresa así como copia de una carta firmada por un delegado sindical de Verlipack (fábrica de Ghlin).

It also supplied copies of the minutes of meetings of the Verlipack board and a copy of a letter signed by a union representative at Verlipack (Ghlin plant).


Porque las referencias que tengo de instituciones gubernamentales indican que, probablemente, muchos de los Gobiernos cambiarían su postura en el Consejo si tuvieran conocimiento del impacto que tiene la cuestión sobre el mundo empresarial y, sobre todo, sobre el mundo sindical.

Because the information that I have from governmental institutions indicates that many governments would probably change their position within the Council if they were aware of the impact of this issue on the business world and, above all, on the unions.


17. Pide que, a partir de ahora, antes de cada Consejo Europeo de primavera la Presidencia en ejercicio organice un foro parlamentario y civil sobre la política económica y social de la UE en el que participen parlamentarios nacionales y europeos y organizaciones del movimiento sindical y asociativo;

17. Calls in future for the Presidency in office, before each Spring summit, to hold a parliamentary and civil forum on the EU’s economic and social policy, with the participation of national and European parliamentarians, trade unions and associations;


24. Manifiesta su preocupación por las orientaciones preparadas con vistas a las próximas negociaciones de la OMC que se basan prioritariamente en la continuación de la liberalización de los intercambios; pide que se lo asocie plenamente a todas las etapas de las negociaciones y pide también que se tengan en cuenta sus propuestas, en particular las relativas a las cláusulas sociales, medioambientales y sanitarias en los mecanismos comerciales; propone la organización de un foro en el que se reúnan el Consejo, la Comisión, el Parlamento Europeo, los Parlamentos nacionales y las organizaciones del movimiento ...[+++]

24. Is concerned at the policy guidelines for the forthcoming WTO negotiations, with priorities for further liberalisation of trade; asks to be fully involved at every stage of the negotiations and for its proposals to be taken into account, particularly on the social, environmental and public health clauses in the trade mechanisms; proposes holding a forum for the Council, Commission, Parliament, the national parliaments, trade union organisations and associaitons before the ministerial meeting in Seattle in November 1999;




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Consejo sindical' ->

Date index: 2021-10-06
w