A. Considerando que Coldiretti Italia (confederación nacional de agricultores autónomos) denuncia que en 2012 se importaron, solo en Italia, 85 millones de kilos de tomates en conserva y una cantidad total de tomates, frutas y hortalizas cuyo valor ronda los 500 millones de euros;
A. whereas in 2012 ‘Coldiretti Italia’, the national farmers confederation, expressed concern that 85 million kg of tinned tomatoes had been imported by Italy alone, the total value of tomato, vegetable and fruit imports amounting to around EUR 500 million;