Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité Permanente de Agricultura Ecológica
Comité Permanente de Ministros de Agricultura
Comité permanente de agricultura biológica
Comité permanente de agricultura ecológica

Traducción de «Comité permanente de agricultura biológica » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comité permanente de agricultura biológica

Standing Committee on Organic Farming


Comité de la producción agrícola ecológica y su indicación en los productos agrarios y alimenticios | Comité permanente de agricultura ecológica

Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs | Standing Committee on Organic Farming


Comité Permanente de Agricultura Ecológica

Standing Committee on Organic Farming


Comité Permanente de Ministros de Agricultura

Standing Committee of Ministers of Agriculture
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
268. Destaca las responsabilidades de los Estados miembros en este ámbito, al igual que en otros, y considera que las reuniones periódicas del Comité permanente de agricultura ecológica son sumamente valiosas para el intercambio de mejores prácticas y de información entre los Estados miembros, la Comisión y el personal de terceros países que participa en los sistemas de control; toma nota, no obstante, de la observación del Tribunal de Cuentas (punto 75) según la cual este organismo necesita mejorar su capacidad de intercambio de información por lo que r ...[+++]

268. Emphasises Member States' responsibilities in this, as in other domains, and regards the regular meetings of the Standing Committee on Organic Farming (SCOF) as highly valuable in terms of exchange of best practice and information between Member States, the Commission, and third country staff involved in the control systems; notes, nevertheless, the Court of Auditors' comment (point 75) that this body needs to improve its capacity to exchange information on the functioning of the import authorisation regime;


Tras la votación del Comité Permanente de Agricultura Ecológica, Dacian Ciolos, Comisario de Agricultura y Desarrollo Rural de la UE, ha declarado: «Me congratulo de que hayamos alcanzado finalmente un acuerdo sobre este asunto, porque era importante establecer normas armonizadas que garantizasen una oferta más clara a los consumidores, los cuales se interesan cada vez más por los productos ecológicos.

After the vote in the SCOF, EU Commissioner for Agriculture Rural development Dacian Ciolos stated: “I am delighted that we have finally reached agreement on this dossier, as it was important to establish harmonized rules guaranteeing a clear offer to consumers who are more and more interested in organic products.


Basándose en sus conclusiones, se presentaron por primera vez en junio de 2009 propuestas jurídicas sobre la definición de vino ecológico en el Comité Permanente de Agricultura Ecológica, pero quedaron sin tramitar y se retiraron en junio de 2010.

Based on its findings, legal proposals for defining organic wine were first tabled in Standing Committee for Organic Farming (SCOF) in June 2009, but remained deadlocked and were withdrawn in June 2010.


Bruselas, 8 de febrero de 2012 – El Comité Permanente de Agricultura Ecológica (SCOF) ha acordado las nuevas normas europeas sobre el «vino ecológico», que se publicarán en el Diario Oficial en las próximas semanas.

Brussels, 08 February 2012 - New EU rules for “organic wine” have been agreed in the Standing Committee on Organic Farming (SCOF), and will be published in the Official Journal in the coming weeks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En estos ámbitos no están incluidas las estadísticas de agricultura y pesca, en relación con las cuales la Comisión está asistida por el Comité Permanente de Estadística Agrícola (CPEA).

These exclude agricultural and fishery statistics where the Commission is assisted by the Standing Committee for Agricultural Statistics (SCAS).


Varios estudios e informes (como «El futuro de la alimentación y la agricultura», del Programa Foresight del Reino Unido; el trabajo en curso sobre previsiones agrícolas realizado por el Comité Permanente de Investigación Agrícola, o el informe elaborado en 2009 por la OCDE sobre «Desafíos para la investigación en materia de agricultura») abogan por unos programas de investigación ambiciosos en el ámbito de la agricultura.

Several studies and reports (United Kingdom Foresight "The Future of Food and Farming", the on-going work on agriculture foresight carried out by the Standing Committee on Agricultural Research, the 2009 OECD report on "Challenges for Agricultural Research", etc.) advocate for ambitious research programmes in agriculture.


Se mantendrá informados a los Estados miembros sobre los progresos en el marco del Comité permanente de agricultura ecológica".

Member States will be kept informed about the progress within the framework of the Standing Committee on Organic Farming".


La Comisión ha debatido esta cuestión en un grupo de especial de personas interesadas, en el Comité permanente de agricultura ecológica y en el Comité consultor.

The Commission has discussed the issue in a special stakeholder group, in the Standing Committee on Organic Farming and in the Advisory Committee.


5. Insiste en la necesidad de pagos compensatorios para contrarrestar las desventajas naturales y permanentes de esas zonas; por esta razón dichos pagos compensatorios deben seguir considerándose como un elemento fundamental de la política sobre zonas de montaña, así como la diversificación mediante pagos compensatorios diferentes; deberá disponerse de mecanismos de ayuda especiales para la cría de ganado respetuosa con el bienestar animal y la agricultura biológica; además deberá elaborarse un plan integrado d ...[+++]

5. Emphasises that it is essential to compensate for the permanent natural disadvantages by means of compensatory payments; considers that such compensatory payments must therefore remain the key element in policy for mountain regions and diversification using various compensatory payments must be continued; special support mechanisms should be available for natural animal husbandry methods and organic farming; an integrated support plan should also be developed for farming, forestry and tourism (farm holidays) in mountain regions because of their complementary and, in part, inter-dependent functions;


Antes de pasar a tratar el planteamiento acordado en el Consejo de Agricultura quisiera recordarles la eficaz y oportuna actuación puesta en marcha por la Comisión y apoyada por el Comité Permanente de Medicina Veterinaria de los países miembros, actuación por la que se establecieron todas las medidas de excepción requeridas por el principio de prevención.

Before I move on to the question of the approach agreed upon in the Council, I would like to remind everyone of the timely and effective work instigated by the Commission and given the support of the Member States" Standing Veterinary Committee to implement vital crisis measures imposed by the precautionary principle.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité permanente de agricultura biológica' ->

Date index: 2023-02-20
w