Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité de Examen Técnico de Proyectos de Resolución

Traducción de «Comité de Examen Técnico de Proyectos de Resolución » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comité de Examen Técnico de Proyectos de Resolución

Technical Review Committee on Draft Resolutions


Comité Asesor Técnico del Proyecto Multinacional Cinturón Verde del África Septentrional

Technical Advisory Committee of the Transnational Green Belt Project North Africa


Comité Técnico Consultivo y Comité Permanente del Proyecto de Cinturón Verde para los Estados Árabes de África del Norte

Technical Consultative Committee and Permanent Committee of the Greenbelt Project for the Arab States of North Africa
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Permitirá a la Comisión adoptar un proyecto de medida pese al dictamen desfavorable del comité de examen, siempre que «su no adopción en el plazo imperativo pudiera causar una perturbación importante en los mercados (.) o para los intereses financieros de la Unión».

It would allow the Commission to adopt a draft measure despite the unfavourable opinion of the examination committee provided that its ‘non adoption within an imperative deadline would create a significant disruption of the markets (.) or for the financial interests of the Union’.


El Comité podrá modificar el proyecto de orden del día para examinar proyectos de resolución presentados según el procedimiento previsto en el artículo 31 bis.

The Committee may amend the draft agenda for the purpose of examining draft resolutions submitted in accordance with the procedure referred to in Rule 31a.


Habida cuenta de la importancia del Danubio para la navegación y las considerables pérdidas económicas sufridas por los Estados ribereños, la Comisión Europea, tras un examen técnico del proyecto realizado con toda urgencia, ha decidido proponer una financiación comunitaria.

Given the importance of the Danube to navigation, and the serious economic losses suffered by riparian states, the European Commission decided, after an urgent technical examination of the project, that EC funding should be proposed.


El Comité ha tomado nota del proyecto de Resolución del Consejo relativa a la igualdad de oportunidades laborales de los minusválidos y ha apoyado el punto de vista de la Presidencia de que una política común en el ámbito del empleo y un Pacto Europeo para el Empleo deberían incluir asimismo cuestiones relativas a las oportunidades de empleo para los minusválidos.

The Committee took note of the Draft Council Resolution on equal employment opportunities for people with disabilities. It supported the view of the Presidency that a common employment policy and a European Employment Pact should also cover matters relating to equal employment opportunities for people with disabilities.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(8) Para permitir una selección óptima de los proyectos financiados en el ámbito de los programas de información y garantizar la correcta ejecución de los proyectos aprobados, conviene prever que, en la evaluación de los proyectos, la Comisión sea asistida por un Comité científico y técnico.

(8) In order to make the best possible choice of projects financed within the context of the information programmes and ensure the proper implementation of the approved projects, provision should be made for the Commission to be assisted in the selection of the projects by a scientific and technical committee.


4. En aplicación del apartado 4 del artículo 5 de la Decisión n° 646/96/CE del Parlamento Europeo y del Consejo(6), la Comisión informará al Comité contemplado en el artículo 5 de dicha Decisión sobre los proyectos seleccionados para financiación, acompañados del dictamen del Comité científico y técnico al que se hace referencia en el artículo 4 del ...[+++]

4. Pursuant to Article 5(4) of Decision No 646/96/EC of the European Parliament and of the Council(6), the Commission shall inform the Committee referred to in Article 5 of that Decision which projects have been shortlisted for financing, and shall provide it with the opinion of the scientific and technical committee referred to in Article 4 of this Regulation.


Tras este examen técnico, el Grupo seguirá adelante con la revisión de cómo funciona la normalización en Europa, la determinación de los ámbitos en los que se plantean problemas concretos y la búsqueda de posibles mejoras, de cara a la adopción de una resolución del Consejo antes de que finalice el presente año.

Following this technical examination, the Working Party will continue to review how standardisation operates in Europe, to identify areas where particular problems arise, and to consider what improvements can be envisaged, with a view to the adoption of a Council resolution before the end of the year.


La manera en que los países candidatos a la adhesión puedan implicarse en el Comité que asistirá a la Comisión sobre los aspectos técnicos del desarrollo del SIS II se precisará posteriormente, teniendo en cuenta, en particular, los principios generales aplicables a la participación de los Estados candidatos como observadores en los trabajos de los Comités y lo delicado del proyecto de desarrollo del SIS II.

The way in which the candidate countries could be involved in the committee assisting the Commission on the technical aspects of development of SIS II will be specified later, taking particular account of the general principles applicable to the participation of the candidate countries as observers in the work of committees and having regard to the sensitivity of the project to develop SIS II.


El Consejo ha comprobado asimismo que el trabajo sobre el AII (acuerdo interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y mejora del procedimiento presupuestario) ha avanzado lo suficiente como para permitir que comience en breve el examen técnico, junto con el Parlamento Europeo, del proyecto de la Comisión, teniendo en cuenta, no obstante, que algunos puntos generales dependen del resultado general de las negociaciones sobre la ...[+++]

The Council also noted that work had sufficiently advanced on the IIA (interinstitutional agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure) in order to allow technical examination of the Commission's draft with the European Parliament to begin shortly, taking into account, however, the fact that some general issues are subject to the overall outcome of negotiations on Agenda 2000.


El Consejo ha comprobado asimismo que el trabajo sobre el AII (acuerdo interinstitucional sobre disciplina presupuestaria y mejora del procedimiento presupuestario) ha avanzado lo suficiente como para permitir que comience en breve el examen técnico, junto con el Parlamento Europeo, del proyecto de la Comisión, teniendo en cuenta, no obstante, que algunos puntos generales dependen del resultado general de las negociaciones sobre la ...[+++]

The Council also noted that work had sufficiently advanced on the IIA (interinstitutional agreement on budgetary discipline and improvement of the budgetary procedure) in order to allow technical examination of the Commission's draft with the European Parliament to begin shortly, taking into account, however, the fact that some general issues are subject to the overall outcome of negotiations on Agenda 2000.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité de Examen Técnico de Proyectos de Resolución' ->

Date index: 2023-03-30
w