Traducción de «Comité de Comercio de Cereales y Piensos de la CEE » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Comité de Comercio de Cereales y Piensos de la CEE

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Grain and Feed Trade Committee of the EEC

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Comité de Comercio de Cereales y Piensos de la CEE | COCERAL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Committee for Trade in Cereals and Animal Feed in the EC | COCERAL [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En la reunión celebrada en noviembre de 2002 por el Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF) de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Estados Unidos, Canadá, Argentina y las Filipinas manifestaron de nuevo su preocupación tanto por las trabas continuas de la UE a la aprobación de nuevos OMG como por la compatibilidad con la OMC de la nueva legislación europea pendiente de adopción, concretamente las propuestas de la Comisión sobre la trazabilidad y el etiquetado de los OMG y acerca de los alimentos y ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

At the November 2002 meeting of the World Trade Organisation (WTO) Committee on Sanitary and Phytosanitary Agreement (SPS), the US, Canada, Argentina and the Philippines again raised their concerns regarding the EU's continued handling of the approval of new GMOs and on the WTO compatibility of new and forthcoming European legislation, namely the Commission proposals on the traceability and labelling of GMOs and on GM food and feed.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

votar a favor de una nueva prórroga del Convenio sobre Ayuda Alimentaria por un período de un año, es decir, hasta el 30 de junio de 2012, siempre que el proceso de renegociación de dicho Convenio se encuentre en una fase avanzada antes de la sesión del Comité de ayuda alimentaria de junio de 2011, y siempre que el Convenio sobre el Comercio de Cereales de 1995 permanezca en vigor durante el mismo período de prórroga, o bien

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

to vote in favour of the further extension of the Food Aid Convention for a period of 1 year, i.e. until 30 June 2012, provided that the renegotiation of that Convention is in a final stage prior to the session of the Food Aid Committee in June 2011, and provided that the Grains Trade Convention, 1995 remains in force during the same period of extension; or

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-05-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-05-26]

votar a favor de una nueva prórroga del Convenio sobre Ayuda Alimentaria por un período de un año, es decir, hasta el 30 de junio de 2012, siempre que el proceso de renegociación de dicho Convenio se encuentre en una fase avanzada antes de la sesión del Comité de ayuda alimentaria de junio de 2011, y siempre que el Convenio sobre el Comercio de Cereales de 1995 permanezca en vigor durante el mismo período de prórroga, o bien

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

to vote in favour of the further extension of the Food Aid Convention for a period of 1 year, i.e. until 30 June 2012, provided that the renegotiation of that Convention is in a final stage prior to the session of the Food Aid Committee in June 2011, and provided that the Grains Trade Convention, 1995 remains in force during the same period of extension; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Acuerdo Internacional sobre el Azúcar 16 Convenio sobre el Comercio de Cereales 16 Circulación de los piensos compuestos 16

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-15]

International Sugar Agreement 16 Grains Trade Convention 16 Circulation of compound feedingstuffs 16

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-04-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-04-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Procede adoptar de acuerdo con las obligaciones internacionales que vinculan a la Comunidad disposiciones de aplicación relativas a los derechos de importación y a las restituciones aplicables en el comercio con terceros países de productos transformados a base de cereales y de arroz, excluidos los piensos compuestos, para los que se establecen normas particulares.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

In accordance with international obligations binding on the Community, rules should be laid down for the application of the system of import duties and refunds applicable in trade with third countries in products processed from cereals and from rice, excluding compound feedingstuffs, for which special rules have been laid down.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

En la reunión celebrada en noviembre de 2002 por el Comité de Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF) de la Organización Mundial de Comercio (OMC), Estados Unidos, Canadá, Argentina y las Filipinas manifestaron de nuevo su preocupación tanto por las trabas continuas de la UE a la aprobación de nuevos OMG como por la compatibilidad con la OMC de la nueva legislación europea pendiente de adopción, concretamente las propuestas de la Comisión sobre la trazabilidad y el etiquetado de los OMG y acerca de los alimentos y ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

At the November 2002 meeting of the World Trade Organisation (WTO) Committee on Sanitary and Phytosanitary Agreement (SPS), the US, Canada, Argentina and the Philippines again raised their concerns regarding the EU's continued handling of the approval of new GMOs and on the WTO compatibility of new and forthcoming European legislation, namely the Commission proposals on the traceability and labelling of GMOs and on GM food and feed.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Además, la propuesta plantea que el Comité de gestión de piensos animales sea sustituido por el Comité de gestión de cereales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

In addition, it is proposed that the Management Committee for Dried Fodder be replaced by the Management Committee for Cereals.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-03-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-03-16]

Considerando que la aplicación del Acuerdo sobre agricultura de la Ronda de Uruguay implica importantes modificaciones del régimen de importación y exportación y que, por lo tanto, han da adoptarse disposiciones de aplicación relativas a los derechos de importación y a las restituciones aplicables en el comercio con terceros países de productos transformados a base de cereales y de arroz, excluidos los piensos compuestos, para los que se establecen nor ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

Whereas implementation of the Agreement on Agriculture reached as part of the Uruguay Round involves major amendments to the import and export system and whereas, therefore, rules should be laid down for the application of the system of import duties and refunds applicable in trade with third countries in products processed from cereals and from rice, excluding compound feedingstuffs, for which special rules have been laid down;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1994-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1994-12-31]

Otros han buscado : coceral Comité de Comercio de Cereales y Piensos de la CEE

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité de Comercio de Cereales y Piensos de la CEE' ->

Date index: 2022-03-29