Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo de Basilea II
BCBS
Basilea
CBSB
CSBB
Comité
Comité CE
Comité Cooke
Comité agrícola
Comité agrícola CE
Comité consultivo agrario
Comité consultivo agrícola
Comité consultivo del Empleo
Comité de Basilea
Comité de Empleo
Comité de Supervisión Bancaria de Basilea
Comité de gestión agrícola
Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios
Comité de reglamentación agrícola
Comité de regulación agrícola
Comité del Empleo y del Mercado de Trabajo

Traducción de «Comité de Basilea » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comité de Basilea sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión | Comité de Basilea sobre Regulación y Supervisión Bancaria | Comité de Supervisión Bancaria de Basilea | CBSB [Abbr.] | CSBB [Abbr.]

Basel Committee | Basel Committee on Banking Supervision | BCBS [Abbr.]


Comité de Basilea

Basle Committee | Basle Committee on Banking Supervision | Committee on Banking Supervision | Cooke Committee


Comité de Supervisión Bancaria de Basilea [ BCBS | Comité de Basilea | Comité de Regulaciones Bancarias y Prácticas de Supervisión ]

Basel Committee on Banking Supervision [ BCBS | Basel Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices ]


Comité Cooke | Comité de Supervisión Bancaria de Basilea | Comité sobre Regulación Bancaria y Prácticas de Supervisión

Basle Committee | Basle Supervisor's Committee | Committee on Banking Regulations and Supervisory Practices | Cooke Committee


Comité Especial de Composición Abierta para la aplicación del Convenio de Basilea sobre el control de los movimientos transfronterizos de los desechos peligrosos y su eliminación

Open-ended Ad Hoc Committee for the Implementation of the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Other Wastes and their Disposal


comité agrícola (UE) [ Comité agrícola CE | Comité consultivo agrario | Comité consultivo agrícola | Comité de gestión agrícola | Comité de la Organización Común de Mercados Agrarios | Comité de reglamentación agrícola | Comité de regulación agrícola ]

EU agriculture committee [ Agricultural Advisory Committee | Agricultural Committee of the EC | Agricultural Management Committee | EC agriculture committee | Management Committee for the Common Organisation of Agricultural Markets ]


comité (UE) [ Comité CE ]

committee (EU) [ EC committee ]






Comité de Empleo (UE) [ Comité consultivo del Empleo | Comité de Empleo (CE) | Comité del Empleo y del Mercado de Trabajo ]

Employment Committee (EU) [ advisory Employment Committee | Employment and Labour Market Committee | Employment Committee ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
«marco del coeficiente de cobertura de liquidez Basilea III», el coeficiente de cobertura de liquidez propuesto por el Comité de Basilea y aprobado el 7 de enero de 2013 por el Grupo de gobernadores y jefes de supervisión, órgano fiscalizador del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea, como norma mínima global reguladora de las medidas de liquidez a corto plazo en el sector bancario.

‘Basel III LCR Framework’ means the Liquidity Coverage Ratio (LCR) proposed by the Basel Committee and endorsed on 7 January 2013 by the Group of Governors and Heads of Supervision, the oversight body of the Basel Committee on Banking Supervision, as a minimum global regulatory standard for short term liquidity measures in the banking sector.


El Reglamento (UE) no 575/2013 incorpora las normas acordadas a nivel internacional del tercer marco normativo bancario internacional (2) del Comité de Basilea de Supervisión Bancaria (denominadas en lo sucesivo «Basilea III»).

Regulation (EU) No 575/2013 incorporates the internationally-agreed standards of the Basel Committee on Banking Supervision’s third International Regulatory Framework for banks (2) (hereinafter referred to as ‘Basel III’).


8. Insta a la Comisión y al Banco Central a que elaboren propuestas de acuerdo con la propuesta del Comité de Basilea sobre Basilea III, estableciendo normas vinculantes para la introducción de un «parachoques» anticíclico; pide al Consejo, a la Comisión y al Banco Central que trabajen a favor de la aplicación coherente y rápida de las propuestas del Comité de Basilea previa ratificación de dichas propuestas por el G 20;

8. Urges the Commission and the Central Bank to draw up proposals in line with the proposal by the Basel Committee on Basel III laying down binding rules for the introduction of an anticyclical buffer; calls on the Council, the Commission and the Central Bank to work towards the consistent and speedy implementation of the proposals when the Basel Committee proposals are ratified at G20 level;


8. Insta a la Comisión y al Banco Central a que elaboren propuestas de acuerdo con la propuesta del Comité de Basilea sobre Basilea III, estableciendo normas vinculantes para la introducción de un «parachoques» anticíclico; pide al Consejo, a la Comisión y al Banco Central que trabajen a favor de la aplicación coherente y rápida de las propuestas del Comité de Basilea previa ratificación de dichas propuestas por el G 20;

8. Urges the Commission and the Central Bank to draw up proposals in line with the proposal by the Basel Committee on Basel III laying down binding rules for the introduction of an anticyclical buffer; calls on the Council, the Commission and the Central Bank to work towards the consistent and speedy implementation of the proposals when the Basel Committee proposals are ratified at G20 level;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
8. Insta a la Comisión y al Banco Central a que elaboren propuestas de acuerdo con la propuesta del Comité de Basilea sobre Basilea III, estableciendo normas vinculantes para la introducción de un «parachoques» anticíclico; pide al Consejo, a la Comisión y al Banco Central que trabajen a favor de la aplicación coherente y rápida de las propuestas del Comité de Basilea previa ratificación de dichas propuestas por el G 20;

8. Urges the Commission and the Central Bank to draw up proposals in line with the proposal by the Basel Committee on Basel III laying down binding rules for the introduction of an anticyclical buffer; calls on the Council, the Commission and the Central Bank to work towards the consistent and speedy implementation of the proposals when the Basel Committee proposals are ratified at G20 level;


Recomienda que, al mismo tiempo que se mejoran la gobernanza y el funcionamiento del Comité de Supervisión Bancaria de Basilea, se desplieguen esfuerzos dirigidos a reforzar los mecanismos internacionales de gobernanza para otros segmentos del mercado; propone que las normas del Comité de Basilea entren en vigor en forma de tratados internacionales;

Recommends that, at the same time as improving the governance and operation of the Basel Committee on Banking Supervision, efforts need to be made to strengthen international governance arrangements for other market segments; proposes that the BCBS rules should come into force in the form of international treaties;


11. Recuerda que el Acuerdo de Basilea II, y su próxima revisión, pretenden constituir una norma a escala mundial; manifiesta por lo tanto su profunda preocupación por que, como consecuencia de las limitaciones establecidas en diversas leyes nacionales adoptadas como respuesta a la crisis (en particular, la Ley estadounidense de protección del consumidor y de reforma de Wall Street, que limita el reconocimiento de las calificaciones externas), se produzca una importante fragmentación en la aplicación de esta norma mundial; insta, por lo tanto, al Comité de Basilea y a la Comisión a que evalúen a fondo dichas leyes y extraigan las conse ...[+++]

11. Recalls that the Basel II Agreement, and its upcoming revision, is meant to be a global standard; is therefore very much concerned that limitations laid down in various national laws adopted in response to the crisis (in particular in the US Wall Street Reform and Consumer Protection Act, limiting recognition of external ratings) would result in a serious fragmentation of the application of this global standard; urges, therefore, the Basel Committee as well as the Commission to thoroughly assess and draw consequences of such legislation for the implementation of Basel II and the negotiations on the revision of Basel II, and urges t ...[+++]


Basándose en el firme compromiso del G-20 y en las conclusiones alcanzadas en las Cumbres del G-20 de Washington, Londres y Pittsburgh, el Comité de Basilea (en adelante denominado el «Comité») comenzó a trabajar para reformar el marco de Basilea II con objeto de consolidar la resistencia del sistema bancario.

Based on strong commitment of the G20 and conclusions reached at Washington, London and Pittsburgh G 20 summits, the Basel Committee (later referred to as ‘Committee’) launched works to reform the Basel II framework in order to strengthen the resilience of the banking system.


La presente Directiva está destinada a asegurar una aplicación coherente de las nuevas pautas internacionales en materia de requisitos de capital adoptadas por el Comité de Basilea de Supervisión Bancaria en junio de 2004 («Basilea II»).

This Directive aims to ensure the consistent application of the new international guidelines for capital requirements adopted by the Basel Committee on Banking Supervision (“Basel II”) in June 2004.


En los foros internacionales (el Comité de Basilea, la IAIS, la OICV o UNIDROIT), la coordinación europea debe intensificarse.

European coordination in international fora (the Basel Committee, IAIS, IOSCO or UNIDROIT) needs to be stepped up.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité de Basilea' ->

Date index: 2024-04-06
w