Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Comité Político formado por los directores políticos » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

Comité Político formado por los directores políticos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Political Committee consisting of Political Directors

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

El recién establecido diálogo político a nivel de directores políticos ha avanzado satisfactoriamente y ha demostrado ser una plataforma útil para preparar y supervisar las troikas y las cumbres ministeriales.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The newly-created political dialogue at the level of Political Directors has developed successfully and has proven a useful platform to prepare for, and follow-up on, ministerial-level Troikas and the Summits.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

3. El director de la MPCC, en el ejercicio de sus funciones como comandante de la misión en misiones militares no ejecutivas, actuará bajo el control político y la dirección estratégica del Comité Político y de Seguridad, de conformidad con el artículo 38 del Tratado.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

3. The Director of the MPCC, in exercising the functions of missions' commander for non-executive military missions, shall act under the political control and strategic direction of the Political and Security Committee, in accordance with Article 38 of the Treaty.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-06-07]

cada intervención que se haya de ejecutar en el marco del acuerdo de financiación deberá ser previamente aprobada por el Comité Político y de Seguridad; los grupos de trabajo preparatorios correspondientes del Consejo serán informados o, al menos cuando se vayan a financiar nuevas operaciones de apoyo a la paz, consultados oportunamente antes de que estas sean transmitidas al Comité Político y de Seguridad, de acuerdo con los procedimientos específico ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

each intervention to be implemented under the financing agreement shall be subject to the prior approval of the Political and Security Committee; the relevant preparatory Council working groups shall be informed or, at least when new peace support operations are to be financed, consulted in due time prior to their transmission to the Political and Security Committee in accordance with the specific decision-making procedures referred to in point (a) in order to ensure that, in addition to the military and security dimension, the devel ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-03-01]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-03-01]

Entre las líneas directrices que definen el refuerzo del diálogo político con Israel figuran: incrementar el número de cumbres bilaterales a todos los niveles; abrir más frecuentemente Israel el Comité Político y de Seguridad de la UE; facilitar la comparecencia de peritos israelíes en las audiencias de los grupos y comités del Consejo de la UE; sistematizar y ampliar las consultas estratégicas ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

The guidelines for reinforcing the political dialogue with Israel include: more bilateral summits at all levels; more frequent Israeli access to the Union's Political and Security Committee; facilitation of the hearing of Israeli experts by the Council's groups and committees; systematisation and enlargement of the informal strategic ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En el marco del presente capítulo, el Comité Político y de Seguridad ejercerá, bajo la responsabilidad del Consejo y del Alto Representante, el control político y la dirección estratégica de las operaciones de gestión de crisis contempladas en el artículo 43.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

Within the scope of this Chapter, the Political and Security Committee shall exercise, under the responsibility of the Council and of the High Representative, the political control and strategic direction of the crisis management operations referred to in Article 43.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

considere la posibilidad de establecer formalmente una Conferencia de Presidentes (de Grupo) como comité político director,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

to look into the possibility of formally setting up a Conference of (Group) Presidents, as the political steering committee,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-04-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-04-11]

No obstante, la maquinaria institucional necesaria está comenzando a tomar forma – en el Comité Político y de Seguridad, por ejemplo, y en los organismos que lo asesoran, incluidos el Comité Militar, el Grupo político-militar y el Comité de gestión civil de crisis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

Yet the necessary institutional machinery is starting to take shape – in the Political and Security Committee, for example, and in the bodies that advise it, including the Military Committee, the Politico-Military Group and the Committee for Civilian Aspects of Crisis Management.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-04-08]

- Vistas las Decisiones del Consejo, de 22 de enero de 2001, por las que se crean el Comité Político y de Seguridad , el Comité Militar de la Unión Europea y el Estado Mayor de la Unión Europea que constituyen los órganos permanentes de la PESCD, en especial el COPS (Comité Político y de Seguridad), el cual desempeñará una función esencial en la definición y el seguimiento de las respuestas de la Unión Europea a las crisis,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

- having regard to the Council Decisions of 22 January 2001 setting up the Political and Security Committee , the Military Committee of the European Union and on the establishment of the Military Staff of the European Union , thus setting up the permanent bodies of the CESDP, in particular the Political and Security Committee (PSC), which will play a central role in the definition of and follow-up to the EU's response to crises,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

(1) El Consejo Europeo de Helsinki acordó en principio crear un Comité Político y de Seguridad y, basándose en sus conclusiones, se creó un Comité Político y de Seguridad provisional mediante la Decisión 2000/143/PESC del Consejo(1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

(1) The European Council in Helsinki agreed in principle to set up a Political and Security Committee and, on the basis of these conclusions, an interim Political and Security Committee was set up by Council Decision 2000/143/CFSP(1).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-01-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-01-21]

41.6. en el artículo 25 del Tratado de la Unión, el "Comité político” actual deberá sustituirse por el "Comité político y de seguridad permanente”; en su caso, también procedería mencionar el "Comité militar”; estas instancias deberían encontrarse bajo la dirección del Alto Representante, mientras que el Comisario encargado de las relaciones exteriores sería responsable del mecanismo de coordinación para ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

41.6. the existing "Political Committee" in Article 25 of the EU Treaty should be replaced by the "Standing Political and Security Committee"; a reference to the "Military Committee" should be inserted where appropriate; the High Representative for the CFSP should head these bodies, whereas the Commissioner for External Relations would be responsible for coordinating arrangements for civilian crisis management;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-04-12]

Otros han buscado : Comité Político formado por los directores políticos

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité Político formado por los directores políticos' ->

Date index: 2022-03-09