Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Comité Permanente de Ministros de Agricultura
Comité Permanente de Ministros de Finanzas

Traducción de «Comité Permanente de Ministros de Finanzas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comité Permanente de Ministros de Finanzas

Standing Committee of Ministers Responsible for Finance


Comité Permanente de Ministros de Agricultura

Standing Committee of Ministers of Agriculture


Comité Permanente de Ministros Encargados de la Ciencia y la Tecnología en los Países de la Comunidad del Caribe

Standing Committee of Ministers Responsible for Science and Technology in the Caribbean Community
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El Comité aboga por estudiar el uso de instrumentos para mejorar la gobernanza económica en la UEM como, por ejemplo, la designación de un ministro de Hacienda permanente para la zona del euro, sin dejar de garantizar una plena asunción democrática de responsabilidades.

The Committee advocates the exploration of tools to improve economic governance in the EMU, for instance by creating a permanent Euro Finance Minister, while ensuring full democratic accountability.


También he sido miembro del Comité Monetario Europeo y presidido el grupo de representantes personales de los Ministros de Finanzas de la UE que redactó el Pacto de Unión Monetaria Europea del Tratado de Maastricht.

I also was a member of the European Monetary Committee and chaired the EU Finance Ministers personal representatives group that drafted the European Monetary Union pact of the Maastricht Treaty.


Podrán ser elegidos como presidente los miembros del Comité que sean altos funcionarios de las administraciones nacionales y el presidente del órgano preparatorio a que se refiere el artículo 1 del Protocolo no 14 sobre el Eurogrupo, compuesto por representantes de los ministros de finanzas de los Estados miembros cuya moneda es el euro y de la Comisión (el Grupo “Eurogrupo”).

Those eligible for election as President shall be Committee members who are senior officials in national administrations and the President of the preparatory body referred to in Article 1 of Protocol No 14 on the euro Group, composed of representatives of the Ministers with responsibility for finance of the Member States whose currency is the euro and of the Commission (“the Eurogroup Working Group”).


Los Ministros de finanzas de los países que utilizan el euro han acordado la creación de un fondo permanente de estabilidad financiera por un importe de 700 mil millones de euros y la creación de un mecanismo de estabilidad, con cuya ayuda se garantizará la gestión de la economía de la eurozona.

The finance ministers of the Eurogroup countries have agreed to set up a permanent eurozone financial stability fund worth EUR 700 billion and a European stability mechanism for economic governance of the eurozone.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En este contexto, los interlocutores sociales también colaboran estrechamente con el Comité Permanente del Empleo, que asesora a la Comisión y, en particular, a los ministros nacionales del Consejo de Empleo y Asuntos Sociales

In this context, these social partners also collaborate closely with the Employment Committee which advises the Commission and in particular national ministers on the Employment and Social Affairs Council


la creación de un "Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas”, con objeto de facilitar el control de las instituciones multilaterales y la toma de decisiones del nuevo Comité monetario y financiero internacional;

the introduction of a Standing Committee of Representatives of Finance Ministers to facilitate oversight of multilateral institutions and decision-taking by the new International Monetary and Financial Committee;


Para facilitar la toma de decisiones de los ministros, incluso del CMFI, sería útil crear un “Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas”, como propuso en su momento Carlo Ciampi.

To facilitate decision-making by Ministers or the IMFC, it would be useful to set up a Standing Committee of Representatives of Finance Ministers , as previously proposed by Carlo Ciampi.


la creación de un "Comité permanente de representantes de los Ministros de Finanzas", con objeto de facilitar el control de las instituciones multilaterales y la toma de decisiones del nuevo "Comité monetario y financiero internacional";

introduction of a Standing Committee of Representatives of Finance Ministers to facilitate oversight over multilateral institutions and decision-taking by the new International Monetary and Financial Committee;


El nombre, categoría y dirección del presidente en ejercicio del Comité de embajadores, del secretario o secretarios y del secretario adjunto o secretarios adjuntos del Consejo de Ministros ACP, así como los de los agentes permanentes del personal de la Secretaría de los Estados ACP, serán comunicados periódicamente por el presidente del Consejo de Ministros ACP al Gobierno del Estado en que se encuentre establecido el Consejo de m ...[+++]

The names, positions and addresses of the Chairman-in-Office of the Committee of ACP Ambassadors, the Secretary or Secretaries and Deputy Secretary or Deputy Secretaries of the Council of ACP Ministers and of the permanent members of the staff of the Secretariat of the ACP States shall be communicated periodically by the President of the Council of ACP Ministers to the Government of the State in whose territory the Council of ACP Ministers is established.


1. El secretario o secretarios y el secretario adjunto o secretarios adjuntos del Consejo de Ministros ACP, así como los demás miembros permanentes del personal de grado superior, designados por los Estados ACP, gozarán en el Estado en que se encuentre el Consejo de Ministros ACP, bajo la responsabilidad del presidente en ejercicio del Comité de embajadores, de las ventajas reconocidas a los miembros del personal diplomático de las ...[+++]

1. The Secretary or Secretaries and Deputy Secretary or Deputy Secretaries of the Council of ACP Ministers and the other permanent members of the staff of senior rank as designated by the ACP States, of the Council of ACP Ministers shall enjoy, in the State in which the Council of ACP Ministers is established, under the responsibility of the Chairman-in-Office of the Committee of ACP Ambassadors, the advantages accorded to the diplomatic staff of diplomatic missions.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Comité Permanente de Ministros de Finanzas' ->

Date index: 2023-08-07
w