Aunque los programas de cribado estaban destinados inicialmente al diagnóstico precoz de una sola enfermedad, el concepto se ha ampliado en los últimos años hasta comprender cribados multifásicos (experiencias no previstas todavía en el ámbito oncológico), cuya propuesta nace del intento de ahorrar tiempo y recursos a la colectividad, por ejemplo, invitando al ciudadano, con una sola carta, a someterse el mismo día a cribados de diverso tipo, como mamografía, colonoscopia, frotis vaginal, etc.
Although screening programmes were initially designed for the early diagnosis of a single disease, the idea has been extended in recent years to include multiphase screening (not yet envisaged in the field of cancer), aimed at saving the community time and resources. For example, letters could be sent out inviting people to undergo different kinds of test such as mammography, colonoscopy, pap tests, etc. on one and the same day,
