Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coeficiente anual de crecimiento de la población
Coeficiente anual del crecimiento de la población
Tasa anual de crecimiento de la población

Traducción de «Coeficiente anual de crecimiento de la población » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
coeficiente anual de crecimiento de la población | tasa anual de crecimiento de la población

annual rate of population increase


coeficiente anual del crecimiento de la población

annual rate of population growth | annual rate of population increase
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El crecimiento de la población que se espera en Gaza (3,2 % anual) está complicando las ya difíciles condiciones del agua potable en Gaza.

The expected population growth in Gaza (+3.2% per year) is exacerbating the already dire drinking water conditions in Gaza.


Como se destacó en el Estudio Prospectivo Anual sobre el Crecimiento de 2012[35], la movilidad de la mano de obra en Europa resulta insuficiente[36] en comparación con el tamaño global de los mercados de trabajo de la UE y sus respectivas poblaciones activas, lo que dificulta los ajustes en la asignación de recursos que podrían contribuir al crecimiento económico y al empleo.

As emphasised in the 2012 Annual Growth Survey[35] labour mobility across Europe is too low[36] compared to the overall size of the EU labour markets and corresponding active populations, which has the effect of hindering adjustments in the allocation of resources that could support economic and employment growth.


En 2003, el crecimiento natural europeo se limitó a un 0,04 % anual, y los nuevos Estados miembros, salvo Chipre y Malta, sufrieron incluso un descenso de población.

In 2003, the natural population increase in Europe was just 0.04% per annum; the new Member States, with the exception of Cyprus and Malta, all saw falling populations.


La información sobre la trayectoria del saldo presupuestario de las administraciones públicas y el coeficiente de endeudamiento, el crecimiento del gasto público, la trayectoria prevista de crecimiento de los ingresos públicos en el supuesto de que la política económica no varíe, las medidas discrecionales previstas en relación con los ingresos, debidamente cuantificadas, y los principales supuestos económicos a que se refiere el apartado 2, letras a) y b), se facilitarán con per ...[+++]

The information about the paths for the general government balance and debt ratio, the growth of government expenditure, the planned growth path of government revenue at unchanged policy, the planned discretionary revenue measures, appropriately quantified, and the main economic assumptions referred to in points (a) and (b) of paragraph 2 shall be on an annual basis and shall cover the preceding year, the current year and at least the following 3 years.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. La información sobre la trayectoria del saldo presupuestario de las administraciones públicas y el coeficiente de endeudamiento, el crecimiento del gasto público, la trayectoria prevista de crecimiento de los ingresos públicos en el supuesto de que la política económica no varíe, las medidas discrecionales previstas en relación con los ingresos, debidamente cuantificadas, y los principales supuestos económicos a que se refiere el apartado 2, letras a) y b), se facilitarán con per ...[+++]

3. The information about the paths for the general government balance and debt ratio, the growth of government expenditure, the planned growth path of government revenue at unchanged policy, the planned discretionary revenue measures, appropriately quantified, and the main economic assumptions referred to in paragraph 2(a) and (b) shall be on an annual basis and shall cover, the preceding year, the current year and at least the following three years".


2. Si se rebasa la cuota, asignación o parte de una población o grupo de poblaciones disponible para un Estado miembro en un año determinado, la Comisión efectuará, en el año o años siguientes, deducciones de la cuota, asignación o parte anual del Estado miembro que la rebasó mediante la aplicación de un coeficiente multiplicador de acuerdo con el cuadro siguiente:

2. In the case of an overfishing of a quota, allocation or share of a stock or a group of stocks available to a Member State in a given year the Commission shall operate deductions in the following year or years from the annual quota, allocation or share of the Member State which has overfished by applying a multiplying factor according to the following table:


La propuesta se basa en el dictamen del CCTEP y el CIEM, según los cuales sería posible gestionar las poblaciones de forma sostenible fijando el coeficiente de mortalidad anual por pesca a 0,25 cuando el tamaño de la población fuera superior a 75 000 toneladas, y a 0,20 cuando el tamaño de la población fuera inferior a 75 000 toneladas pero superior a 50 000 toneladas.

The proposal is based on STECF and ICES advice that a sustainable fishery can be maintained by managing annual mortality (measure of catches) at 0.25 when the stock size is above 75,000 tonnes and at 0.20 when the stock size falls below 75,000 tonnes, but remains above 50,000 tonnes.


2. El ponente expresa su desacuerdo con la Comisión en cuanto a que pueda mantenerse una actividad de pesca sostenible fijando el coeficiente de mortalidad anual en 0,25 cuando el tamaño de la población supere el nivel de 75 000 toneladas, y en 0,20 cuando el tamaño de la población caiga por debajo del umbral de 75 000 toneladas pero siga siendo superior a 50 000 toneladas.

2. I do not agree with the Commission that a sustainable fishery can be maintained by managing annual mortality at 0.25 when the stock size is above 75,000 tonnes and at 0.20 when the stock size falls below 75,000 tonnes, but remains above 50,000 tonnes.


La revisión de la economía europea en 2002 realizada por la Comisión muestra las devastadoras consecuencias económicas del estancamiento del crecimiento de la población, debido a lo cual la tasa de crecimiento económico potencial podría descender un 1% anual del PNB durante los próximos 50 años.

The Commission’s review of the European economy in 2002 shows the devastating economic consequences of stagnating population growth, which could lead to the rate of potential economic growth falling by 1% of GDP per annum for the next 50 years.


El aumento de la contribución de base es de 10 millones por año, a los que se suma un incremento anual del 5 % para tener en cuenta la inflación, el crecimiento de la población y los servicios adicionales prestados por el OOPS dada la crisis actual.

The basic contribution is to increase by € 10 m a year, plus an annual 5% increase to take account of inflation, population growth and additional services performed by UNRWA in the light of the present crisis.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Coeficiente anual de crecimiento de la población' ->

Date index: 2023-09-01
w