3. Pide por consiguiente una vez más que se refuerce la actividad del Comité de Comercio y Medio Ambiente (CCMA), también en lo relativo a los acuerdos multilaterales sobre
medio ambiente, la clasificación ecológica, los métodos de elaboración y producción no relacionados con los productos, la transparencia, las mercancías cuya venta está prohibida en el país de origen, y que comiencen en serio los trabajos sobre los aspectos ambientales de los derechos de propiedad intelectual relacionados con el comercio (TRIPS), con objeto de que pueda realizar plenamente el cometido que se le encomendó en Marrakech antes de que c
...[+++]oncluya el siglo;
3. Calls therefore, once again, for the work of the Committee on Trade and Environment (CTE) to be re-invigorated, not least as concerns Multilateral Environmental Agreements (MEAs), Ecolabelling, Non-product related Process and Production Methods (PPMs), Transparency, Domestically Prohibited Goods, and for the work on environmental aspects of Trade Related Intellectual Property and Services (TRIPS) to begin in earnest, so that it can truly fulfill its Marrakech mandate before the end of the century;