Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Circuito de código de corrección de errores
Circuito de detección y corrección de errores múltiples
Detección y corrección de errores

Traducción de «Circuito de detección y corrección de errores múltiples » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
circuito de detección y corrección de errores múltiples

burst error processor | BEP [Abbr.]


detección y corrección de errores

error detection and correction | EDAC [Abbr.] | EDC [Abbr.]


circuito de código de corrección de errores

error-correction code circuit | ECC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
El mayor recurso a sistemas de procesamiento directo ("straight through processing") debe ir acompañado de nuevos medios de detección y corrección de errores.

Increased use of "straight-through processing" needs to be matched by new ways of detecting and correcting errors.


222. Pide a la Comisión que ayude a los Estados miembros a mejorar la eficacia de las autoridades nacionales de auditoría y de los controles de primer nivel mediante el intercambio de buenas prácticas y el estrechamiento de la cooperación entre la Comisión, el Tribunal y las autoridades nacionales («reuniones tripartitas»); se congratula de las reuniones tripartitas, que considera una parte importante del procedimiento contradictorio dirigido a la cooperación reforzada entre las partes con el resultado de una detección y corrección de err ...[+++]

222. Calls on the Commission to assist Member States in rendering first-level controls and national audit authorities more effective by exchange of best practice and closer cooperation between the Commission, the Court and national authorities (‘tripartite meetings’); welcomes tripartite meetings as an important part in the contradictory process aiming at enhanced cooperation among the parties resulting in a more effective detection and correction of errors, in particular with regard to the ESF;


218. Pide a la Comisión que ayude a los Estados miembros a mejorar la eficacia de las autoridades nacionales de auditoría y de los controles de primer nivel mediante el intercambio de buenas prácticas y el estrechamiento de la cooperación entre la Comisión, el Tribunal y las autoridades nacionales («reuniones tripartitas»); se congratula de las reuniones tripartitas, que considera una parte importante del procedimiento contradictorio dirigido a la cooperación reforzada entre las partes con el resultado de una detección y corrección de err ...[+++]

218. Calls on the Commission to assist Member States in rendering first-level controls and national audit authorities more effective by exchange of best practice and closer cooperation between the Commission, the Court and national authorities ("tripartite meetings"); welcomes tripartite meetings as an important part in the contradictory process aiming at enhanced cooperation among the parties resulting in a more effective detection and correction of errors, in particular with regard to the ESF;


El Tribunal concluyó asimismo que, en general, los sistemas de control examinados solo eran parcialmente eficaces, es decir, que no desarrollaron todo su potencial de prevención o de detección y corrección de errores.

The Court also found that, overall, the control systems examined were only partially effective. In other words, control systems were not realising their full potential to prevent or detect and correct errors.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Espero que todos los Estados miembros intensifiquen sus esfuerzos para mejorar sus mecanismos de detección y corrección de errores.

I hope that all Member States will make more effort to improve their mechanisms for detecting and rectifying errors.


Los Estados miembros y la Comisión deben implantar sistemas de gestión y control eficaces (que aseguren, entre otros extremos, la detección y la corrección de errores).

Member States and the Commission are required to operate effective management and control systems (including the detection and correction of errors).


La obtención de una garantía razonable sobre la legalidad y regularidad de las operaciones correspondientes pasa por evaluar la eficiencia de los sistemas de supervisión y control en cuanto a la gestión del riesgo de irregularidad, esto es, pasa por la cuestión de determinar en qué medida operan eficazmente estos sistemas en lo relativo a la prevención, detección y corrección de errores materiales.

If there is to be a reasonable guarantee of the legality and regularity of the underlying transactions, it is necessary to assess the efficiency of the monitoring and control systems in terms of how the risk of irregularity is managed. In other words, it is essential to determine how effective those systems are in preventing, detecting and correcting material errors.


7. Sigue suscribiendo la opinión de que el servicio de detección de errores prestado hasta hoy por el interventor debe ir acompañado de unas facultades de detección y corrección del mismo nivel, por lo menos, atribuidas a los servicios del ordenador;

7. Persists in the view that the error-identification service hitherto provided by Financial Control must now be at least matched by the detection and correction capacity of the authorising officers' own services;


El mayor recurso a sistemas de procesamiento directo ("straight through processing") debe ir acompañado de nuevos medios de detección y corrección de errores.

Increased use of "straight-through processing" needs to be matched by new ways of detecting and correcting errors.


5. El ordenador competente ajustará, al alza o a la baja, el importe de títulos de crédito devengados cuando la detección de un error de facto entrañe la modificación del importe de los mismos, siempre y cuando tal corrección no acarree la dejación de los derechos devengados en favor del organismo comunitario.

5. The authorising officer responsible shall adjust the amount of an established debt upwards or downwards when the discovery of a factual error entails the alteration of the amount of the debt, provided that this correction does not involve the loss of the established entitlement of the Community body.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Circuito de detección y corrección de errores múltiples' ->

Date index: 2021-02-01
w