una copia compulsada del certificado de operador aéreo (AOC), incluida su traducción al inglés si el certificado de operador aéreo ha sido expedido en otro idioma;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

a certified true copy of the air operator certificate (AOC), including an English translation when the AOC has been issued in another language;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

si se trata de un explotador de transporte aéreo comercial, el número de certificado de operador aéreo (AOC) y una referencia detallada a las aprobaciones por parte de la autoridad competente para impartir formación de tripulación de cabina de pasajeros y expedir certificados, o

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

in the case of a commercial air transport operator, the air operator certificate (AOC) number and detailed reference to the approvals by the competent authority to provide cabin crew training and to issue attestations; or

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

«certificado de operador aéreo»: un certificado expedido a una empresa en el que se acredite que el operador posee la capacidad profesional y la organización necesarias para garantizar la seguridad de las operaciones especificadas en el mismo, según se prevé en las disposiciones de Derecho comunitario aplicables o en la normativa nacional, según proceda;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

‘air operator certificate (AOC)’ means a certificate delivered to an undertaking confirming that the operator has the professional ability and organisation to ensure the safety of operations specified in the certificate, as provided in the relevant provisions of Community or national law, as applicable;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

"certificado de operador aéreo": un certificado expedido a una empresa en el que se acredite que el operador en cuestión posee la capacidad profesional y la organización necesarias para garantizar la explotación de aeronaves en condiciones seguras para las actividades relacionadas con la aviación especificadas en el mismo, según se prevé en las disposiciones de Derecho comunitario aplicables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

"air operator's certificate (AOC) ' means a certificate issued to an undertaking affirming that the operator in question has the professional ability and organisation to secure the safe operation of aircraft for the aviation activities specified in the certificate, as provided in the relevant provisions of Community law;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

varios operadores aéreos en posesión de un certificado de operador aéreo expedido por Guinea Ecuatorial no tienen su centro de actividad principal en Guinea Ecuatorial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

the fact that a number of operators holding an Air Operator Certificate (AOC) issued by Equatorial Guinea did not have their principal place of business in Equatorial Guinea.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Se retirará la licencia de explotación o el certificado de operador aéreo a las compañías aéreas de la Comunidad y a los operadores aéreos acreditados en la Comunidad que no mantengan en vigor la cobertura del seguro prevista.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

Community air carriers and aircraft operators registered in the Community shall forfeit their operating licence or air operator's certificate where the prescribed insurance cover is not maintained.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

1. Los Estados miembros efectuarán inspecciones periódicas y, en su caso, inspecciones adicionales sin aviso previo, para comprobar el cumplimiento de las disposiciones del presente Reglamento por parte de las compañías aéreas que utilizan aeropuertos situados en su territorio, o de las compañías aéreas a las que hayan concedido una licencia de explotación, o de los operadores aéreos a los que hayan expedido un certificado de operador aéreo de conformidad con el Reglamento (CEE) nº 2407/92 .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

1. Member States shall perform regular and, where appropriate, additional unannounced inspections to verify that air carriers using airports in their territory, or Community air carriers to which they have delivered an operating licence, or aircraft operators to which they have issued an air operator's certificate in accordance with Regulation (EEC) No 2407/92, comply with the provisions of this Regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

una garantía emitida por un banco autorizado a tal fin por el país donde esté acreditada la aeronave o por el país que haya concedido la licencia de explotación válida a la compañía aérea afectada, o que haya expedido el certificado de operador aéreo al operador aéreo afectado, y cuya responsabilidad financiera haya sido comprobada por dicho país;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

A guarantee issued by a bank authorised to do so by the country of registration of the aircraft or the country having granted a valid operating licence to the air carrier concerned, or having delivered the air operator's certificate to the aircraft operator concerned and whose financial responsibility has been verified by that country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

una cantidad en metálico que depositarán en una cuenta en el país que haya concedido la licencia de explotación válida a la compañía aérea afectada, o que haya expedido el certificado de operador aéreo al operador aéreo afectado;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

A cash deposit in a depository account maintained in the country having granted a valid operating licence to the air carrier concerned, or having delivered the air operator's certificate to the aircraft operator concerned;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-12]

La expresión "certificado de operador aéreo" es un documento expedido por la autoridad competente a una empresa o grupo de empresas por el que se certifica que el operador posee la capacidad profesional y la organización que le permiten efectuar la explotación de aeronaves con seguridad en lo que se refiere a las actividades de transporte aéreo especificadas en el certificado.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-07-19]

The expression "Air operator's certificate" means a document issued to an undertaking or a group of undertakings by the competent authorities which affirms that the operator in question has the professional ability and organisation to secure the safe operation of aircraft for the aviation activities specified in the certificate.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1993-07-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1993-07-19]

Otros han buscado : certificado de explotador aéreo certificado de explotador de servicios aéreos certificado de operador aéreo gran transportista aéreo certificado Certificado de operador aéreo

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Certificado de operador aéreo' ->

Date index: 2021-01-01