Traducción de «Cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Intractable headache caused by drug

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

cefalea causada por fármaco

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Headache caused by drug

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

12. Subraya la necesidad de revisar las disposiciones sobre el bienestar de los animales de granja, con el fin de mejorar la salud animal y reducir el uso de fármacos veterinarios; pide a la Comisión que reevalúe las actuales disposiciones relativas a la densidad máxima de animales en la ganadería, pues las dimensiones de los rebaños son con frecuencia un obstáculo para el tratamiento de individuos o gru ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

12. Stresses the need to review provisions pertaining to farm animal welfare measures to improve animal health, with the aim of reducing the use of veterinary pharmaceuticals; calls on the Commission to re-evaluate current provisions on maximum animal density in livestock farming, as herd sizes today often present obstacles to the treatment of individual or smaller groups of animals, providing incentives for the prophylactic use of antimicrobials; believes that focusing on livestock strains that are resistant to disease could help e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-10]

12. Subraya la necesidad de revisar las disposiciones sobre el bienestar de los animales de granja, con el fin de mejorar la salud animal y reducir el uso de fármacos veterinarios; pide a la Comisión que reevalúe las actuales disposiciones relativas a la densidad máxima de animales en la ganadería, pues las dimensiones de los rebaños son con frecuencia un obstáculo para el tratamiento de individuos o gru ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

12. Stresses the need to review provisions pertaining to farm animal welfare measures to improve animal health, with the aim of reducing the use of veterinary pharmaceuticals; calls on the Commission to re-evaluate current provisions on maximum animal density in livestock farming, as herd sizes today often present obstacles to the treatment of individual or smaller groups of animals, providing incentives for the prophylactic use of antimicrobials; believes that focusing on livestock strains that are resistant to disease could help e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

Las infecciones de origen alimentario causadas por estas bacterias resistentes representan un riesgo particular para los seres humanos, debido al posible fracaso del tratamiento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Food-borne infections caused by these resistant bacteria pose a particular risk to humans due to possible treatment failure.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

J. Considerando que la esquistosomiasis puede tratarse con el fármaco praziquantel, pero que el coste asociado de la quimioterapia constituye una carga adicional para los sistemas de salud, y que hay inquietud respecto a la aparición de parásitos resistentes a los fármacos, por lo que es necesario desarrollar otros tratamientos efectivos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

J. whereas Schistosomiasis can be treated by the drug praziquantel, but the associated cost of chemotherapy is an additional burden on health systems and there are concerns about the emergence of drug-resistant parasites, so there is a need to develop other effective remedies,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

J. Considerando que la esquistosomiasis puede tratarse con el fármaco praziquantel, pero que el coste asociado de la quimioterapia constituye una carga adicional para los sistemas de salud, y que hay inquietud respecto a la aparición de parásitos resistentes a los fármacos, por lo que es necesario desarrollar otros tratamientos efectivos,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

J. whereas schistosomiasis can be treated by the drug praziquantel, but the associated cost of chemotherapy is an additional burden on health systems and there are concerns about the emergence of drug-resistant parasites, so there is a need to develop other effective remedies,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-07]

En India, por ejemplo, las empresas están comercializando un fármaco para el tratamiento de la diarrea resistente a los medicamentos a un 1,8% del precio que se cobra en Paquistán, donde sólo puede comprarse la versión patentada.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

In India for instance, companies are marketing a drug for the treatment of that drug-resistant diarrhoea, at 1.8% of the price charged in Pakistan where only the patented version can be bought.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-03]

* La aparición y difusión de la tuberculosis resistente a múltiples fármacos debida al inadecuado tratamiento o al incumplimiento del tratamiento constituye una amenaza a nivel mundial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

* The emergence and spread of multi-drug resistant TB due to inappropriate treatment or compliance with treatment prescriptions represents a global threat.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

Otros han buscado : cefalea causada por fármaco Cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco' ->

Date index: 2021-06-21