Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Caso resistente al tratamiento
Cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco
Cáncer resistente al tratamiento hormonal
Diseño cruzado
Diseño de casos cruzados
Diseño de tratamientos cruzados
Dolor lumbar resistente al tratamiento
Tratamiento distribuido de casos
Tratamiento social de un caso

Traducción de «Caso resistente al tratamiento » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


cáncer resistente al tratamiento hormonal

cancer resistant to hormonal treatment


cefalea resistente al tratamiento causada por fármaco

Intractable headache caused by drug


dolor lumbar resistente al tratamiento

Intractable low back pain


estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de edad avanzada | estrategias para el tratamiento de casos de maltrato de personas de la tercera edad

intervention proceudres in cases of elder abuse | strategies for addressing elder abuse | strategies for dealing with cases of elder abuse | strategies for handling cases of elder abuse




diseño de tratamientos cruzados [ diseño cruzado | diseño de casos cruzados ]

crossover design [ cross-over design ]


tratamiento distribuido de casos

distributed case handling
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
2. La autoridad competente podrá pedir que se sometan a pruebas las salamandras tratadas para verificar la eficacia del tratamiento al que se hace referencia en el punto 1, letra a), inciso i), y podrá exigir, en su caso, repetir el tratamiento para evitar la propagación de B. salamandrivorans

2. The competent authority may require testing of the treated salamanders to verify the effectiveness of the treatment referred to in point 1(a)(i) and may require repeated treatments, as appropriate, to prevent the spread of Bsal.


a) en el caso de los tratamientos térmicos, de acuerdo con el anexo I A, punto 2, del Reglamento (CE) nº 606/2009, la temperatura no será superior a 70 °C.

(a) for heat treatments according to point 2 of Annex I A to Regulation (EC) No 606/2009, the temperature shall not exceed 70 °C.


Tal podría ser particularmente el caso cuando el tratamiento se realice con fines de archivo en interés público, fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos.

The latter could in particular be the case where processing is carried out for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes.


En el caso de un tratamiento programado, con arreglo al Reglamento, un paciente puede solicitar autorización previa, que no se le puede denegar si el paciente, en su país, no puede recibir tratamiento en un plazo justificable desde el punto de vista médico.

For planned care, under the Regulation, a patient can apply for prior authorisation. This authorisation cannot be refused if he/she cannot be treated in the home country within a time limit which is medically justifiable.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En el caso de un tratamiento programado, un paciente ya puede solicitar una autorización previa, que no se le puede denegar si el paciente, en su país, no puede recibir tratamiento en un plazo justificable desde el punto de vista médico.

For planned care, a patient can already apply for prior authorisation. This cannot be refused if he/she cannot be treated within a time limit which is medically justifiable.


En cuanto a los gastos de viajes y de alojamiento, como la obligación impuesta a la institución competente se refiere exclusivamente a los gastos de la asistencia sanitaria recibida por el paciente en el Estado miembro de tratamiento, tales gastos de viajes y de alojamiento sólo se cubrirán en la medida en que la legislación del Estado miembro competente imponga a su sistema nacional una obligación de cobertura equivalente en el caso de un tratamiento d ...[+++]

As regards the travel and accommodation costs, since the obligation on the competent institution exclusively concerns the expenditure connected with the healthcare received by the patient in the Member State of treatment, they are reimbursed only to the extent that the legislation of the Member State of residence imposes a corresponding duty on its national system where the treatment is provided in a local hospital covered by that system.


Además, el CCI establecerá una plataforma europea de directrices que, además de las que ya existen para otras fases de la atención sanitaria del cáncer de mama, distintas de la detección y el diagnóstico, incluya el tratamiento, la rehabilitación, el seguimiento, incluida la vigilancia, y, en caso necesario, el tratamiento del dolor y otros aspectos como el apoyo psicológico y los cuidados paliativos, que son esenciales para un con ...[+++]

In addition a European Platform of Guidelines will be developed by JRC to host existing guidelines for other stages of breast cancer care beyond screening and diagnosis, covering treatment, rehabilitation, follow-up – including surveillance and, where necessary, pain management, and aspects such as psychological support and palliative care, which are essential for a patient-centred concept of quality.


garantizar la rápida reacción de las autoridades represivas cuando reciben información sobre presuntos casos de producción, tratamiento, difusión y posesión de material pornográfico infantil.

to ensure that the law enforcement authorities react rapidly when they receive information on alleged cases of the production, processing, distribution and possession of child pornography.


Las personas a las que hacen referencia los datos tendrán una serie de derechos fundamentales, entre ellos, el derecho de acceso a estos últimos, derecho a conocer su procedencia (si se dispone de tal información), a su rectificación en caso de inexactitud, a oponerse en caso de un tratamiento ilegal y, por último, el derecho a denegar la autorización para que los datos con ellas relacionados se utilicen en determinadas circunstancias (por ejemplo, poder bloquear la recepción de publicidad comercial sin aducir razón alguna y de forma ...[+++]

Data subjects will be granted a number of important rights including the right of access to that data, the right to know where the data originated (if such information is available), the right to have inaccurate data rectified, a right of recourse in the event of unlawful processing and the right to withhold permission to use their data in certain circumstances (for example, individuals will have the right to opt-out free of charge from being sent direct marketing material, without providing any specific reason).


La Directiva conferirá a las personas a las que hacen referencia los datos una serie de derechos fundamentales, entre ellos, el derecho de acceso a estos últimos, derecho a conocer su procedencia (si se dispone de tal información), a su rectificación en caso de inexactitud, a oponerse en caso de un tratamiento ilegal y, por último, el derecho a denegar la autorización para que los datos con ellas relacionados se utilicen en determinadas circunstancias (por ejemplo, poder bloquear la recepción de publicidad comercial sin aducir razón a ...[+++]

Under the Directive, data subjects are granted a number of important rights including the right of access to that data, the right to know where the data originated (if such information is available), the right to have inaccurate data rectified, a right of recourse in the event of unlawful processing and the right to withhold permission to use their data in certain circumstances (for example, individuals will have the right to opt-out free of charge from being sent direct marketing material, without providing any specific reason).




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Caso resistente al tratamiento' ->

Date index: 2023-04-24
w