Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
CAC
Captación de CO2
Captación de carbono
Captación de dióxido de carbono
Captación y almacenamiento de CO2
Captura accesoria
Captura accidental
Captura autorizada
Captura de CO2
Captura de bióxico de carbono
Captura de carbono
Captura de dióxido de carbono
Captura de pescado
Captura fortuita
Captura incidental
Captura total autorizada
Captura y almacenamiento de CO2
Captura y almacenamiento de carbono
Captura y almacenamiento de dióxido de carbono
Equilibrio de CO2
Equilibrio de carbono
Equilibrio de emisiones de gas de efecto invernadero
Huella de CO2
Huella de carbono
Huella de dióxido de carbono
Pozo de CO2
Pozo de carbono
Pozo de dióxido de carbono
Presupuesto de CO2
Presupuesto de carbono
Realizar operaciones de captura de peces reproductores
Retención de carbono
Sumidero de CO2
Sumidero de carbono
Sumidero de dióxido de carbono
TAC
Total admisible de capturas
Volumen de pesca capturada

Traducción de «Captura de CO2 » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
captura de dióxido de carbono | captura de CO2 | captación de dióxido de carbono | captación de CO2 | captación de carbono | captura de carbono

carbon dioxide capture | CO2 capture | capture of CO2 | carbon capture


captura de dióxido de carbono [ captura de CO2 | captura de bióxico de carbono ]

CO2 capture [ carbon dioxide capture | capture of CO2 ]


captura y almacenamiento de carbono [ CAC [acronym] captación y almacenamiento de CO2 | captura y almacenamiento de CO2 | captura y almacenamiento de dióxido de carbono | retención de carbono ]

carbon capture and storage [ carbon dioxide capture and storage | carbon sequestration | CCS [acronym] CO2 capture and storage | Carbon capture(STW) ]


captura de pescado [ volumen de pesca capturada ]

catch of fish [ amount of catch | quantity of catch | volume of catch ]


captura autorizada [ captura total autorizada | TAC | total admisible de capturas ]

authorised catch [ authorised catch rate | authorized catch | TAC | total allowable catch | total authorised catches ]


planificar operaciones de captura de peces reproductores | supervisar operaciones de captura de peces reproductores | gestionar operaciones de captura de peces reproductores | realizar operaciones de captura de peces reproductores

brood stock collecting | collecting brood stock | collect brood stock | manage capture broodstock operations


captura accesoria [ captura incidental ]

by-catch [ bycatch ]


captura accidental [ captura fortuita ]

incidental catch


huella de carbono | huella de dióxido de carbono | huella de CO2 | equilibrio de carbono | equilibrio de CO2 | equilibrio de emisiones de gas de efecto invernadero | presupuesto de carbono | presupuesto de CO2

carbon footprint | carbon dioxide footprint | carbon dioxide budget | carbon dioxide imprint | carbon imprint | carbon budget


sumidero de carbono | sumidero de dióxido de carbono | sumidero de CO2 | pozo de carbono | pozo de dióxido de carbono | pozo de CO2

carbon sink
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La tecnología de separación y captura del CO2 está disponible desde los años treinta.

CO2 separation and capture technology has been available since the 1930s.


El coste de la captura de CO2 para las aplicaciones industriales dependerá también de la aplicación, pero, en muchos casos, puede ser inferior al de la generación de electricidad, debido a la mayor concentración de CO2 en los gases de combustión.

The cost of CO2 capture for industrial applications will also vary according to application, but may, in many cases, be lower than for power generation due to a higher concentration of CO2 in the flue gas.


La mayoría de esos proyectos son aplicaciones industriales, por ejemplo sobre el tratamiento de petróleo y gas o de producción química, en los que la captura de CO2 responde a razones comerciales.

Most of them are industrial applications, such as oil and gas processing or chemical production, which capture CO2 for commercial reasons.


Un aspecto crucial es la demostración con éxito de las tecnologías avanzadas de reducción de las emisiones de CO2, en especial la captura y almacenamiento de carbono industrial (CAC).

A critical area is the successful demonstration of breakthrough technologies for CO2 emission abatement including industrial carbon capture and storage (CCS).


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los Estados miembros garantizarán que todas las instalaciones de combustión con una capacidad igual o superior a 300 megavatios a las que se haya concedido la primera licencia de construcción o, en ausencia de dicho procedimiento, la primera licencia de explotación, después de la entrada en vigor de la Directiva XX/XX/CE del Parlamento Europeo y del Consejo (*), dispongan de suficiente espacio en los locales de la instalación para el equipo necesario para la captura y compresión de CO2 y que se hayan evaluado la disponibilidad de emplazamientos de almacenamiento y de redes de transporte adecuados y la viabilidad técnica de una adaptación posterior con vistas a la captura de CO2.

Member States shall ensure that all combustion plants with a capacity of 300 megawatts or more for which the original construction license or, in the absence of such a procedure, the original operating licence is granted after the entry into force of Directive XX/XX/EC of the European Parliament and of the Council (*), have suitable space on the installation site for the equipment necessary to capture and compress CO2 and that the availability of suitable storage sites and suitable transport facilities, and the technical feasibility of retrofitting for CO2 capture have been assessed.


Con este fin, conviene modificar la Directiva 2001/80/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre limitación de emisiones a la atmósfera de determinados agentes contaminantes procedentes de grandes instalaciones de combustión con objeto de establecer la obligación de que todas las instalaciones de combustión a las que se haya concedido la primera licencia de construcción o la primera licencia de explotación tras la entrada en vigor de la presente Directiva dispongan de suficiente espacio en los locales de la instalación para el equipo necesario para la captura y la compresión de CO2, y que se hayan evaluado la disponibilidad de emplazamientos de almacenamiento y de redes de transporte adecuados y la viabilidad t ...[+++]

To this end, Directive 2001/80/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants should be amended to require that all combustion plants, for which the original construction license or the original operating licence is granted after the entry into force of this Directive, have suitable space on the installation site for the equipment necessary to capture and compress CO2 and that the availability of suitable storage sites and transport networks, as well as the technical feasibility of retrofitting for CO2 capture, have been as ...[+++]


Al mismo tiempo, si emprendiésemos acciones coherentes en contra de la deforestación masiva en los países del sur, tendríamos un gran potencial de captura de CO2, mucho mejor de lo que podremos conseguir nunca con la captura y almacenamiento de carbono (CAC).

At the same time, if we were to take consistent action against massive deforestation in the countries in the south, we would have huge potential for capturing CO2, far greater than we can ever achieve with carbon capture and storage (CCS).


En una conferencia conjunta, el Comité Económico y Social Europeo (CESE) y la Dirección General de Energía de la Comisión Europea examinaron la manera de sensibilizar más a la opinión pública acerca de la tecnología para la captura y el almacenamiento de CO2 (CAC), y exploraron vías para fomentar la participación de la sociedad civil en un futuro debate sobre esta tecnología emergente.

In a joint conference, the European Economic and Social Committee (EESC) and the European Commission's Directorate-General for Energy explored ways of increasing public awareness of the CO2 capture and storage (CCS) technology, and looked at ways to provide grounds for stronger civil society involvement in further discussions on this emerging technology.


La sensibilización de la ciudadanía es esencial para adoptar la tecnología de captura y almacenamiento de CO2

Public awareness is crucial for the uptake of CO2 capture and storage technology


39. Pide, en relación con la tecnología CSS, que se investigue para reducir al mínimo las pérdidas de eficiencia, promover el almacenamiento seguro de CO2 y clarificar procedimientos químicos y biológicos de captura de CO2;

39. In connection with CCS technology, calls for research also to be carried out in order to minimise efficiency losses, to promote safe CO2 storage and to clarify chemical and biological processes for CO2 capture;


w