Traducción de «Captación de las aguas » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

captación de las aguas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

catchment [ water catchment ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

analizar el impacto ambiental de la captación de aguas subterráneas | observar el impacto ambiental de la extracción de aguas subterráneas | considerar las repercusiones ambientales del recurso a acuíferos | evaluar el impacto ambiental del aprovechamiento de aguas subterráneas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

groundwater environmental impact assessment | groundwater environmental impact estimation | assess groundwater environmental impact | assessing environmental impact of groundwater

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

supervisor de instalaciones de reutilización del agua sobrante de piscinas | supervisora de sistemas de captación de agua | supervisor de sistemas de conservación de recursos hídricos/supervisora de sistemas de conservación de recursos hídricos | supervisora de instalaciones de reutilización del agua sobrante de piscinas

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manager for water conservation systems installation | water recovery systems installation supervisor | supervisor of water conservation systems installation | water conservation technician supervisor

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

extracción de agua | captación de agua

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

water withdrawal

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

captación de aguas

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

entrapment of water

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

captación del agua de surgente

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spring water tapping

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

captación de ahorros | captación de depósitos | captación de fondos | captación de recursos

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

carbon dioxide capture | CO2 capture | capture of CO2 | carbon capture

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

tensión de saturación del vapor de agua en la fase pura con respecto al agua | ew | presión de saturación del vapor de agua en la fase pura con respecto al agua

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

saturation vapour pressure in the pure phase with respect to water | ew

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

operador de cortadora por chorro de agua | operadora de máquina de corte por agua a alta presión | operador de máquina de corte por agua a alta presión | operador de máquina de corte por agua a alta presión/operadora de máquina de corte por agua a alta presión

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

waterjet cutting machine operator | waterjet cutting machine technician | water jet cutter operator | water jet technician

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La segunda mayor presión existente sobre el estado ecológico de la UE (en 16 Estados miembros) se deriva de la captación excesiva de agua.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The second most common pressure on EU ecological status (in 16 Member States) stems from over-abstraction of water.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La Comisión también examinará en qué medida una colaboración más estrecha con los Estados miembros mediante acuerdos de asociación para la aplicación de la legislación podría mejorar la conformidad en el futuro en ámbitos tales como la asignación excesiva o la captación ilegal de agua.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The Commission will also explore how working more closely with Member States through partnership implementation agreements could improve future compliance on issues such as over-allocation or illegal abstraction of water.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La contaminación procedente de fuentes puntuales y difusas, la captación excesiva de agua y las modificaciones de ríos y lagos ponen en peligro los esfuerzos por alcanzar un buen estado de las aguas europeas para 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

Pollution from point and diffuse sources, over-abstraction of water and alterations to rivers and lakes threaten efforts to achieve good status for European waters by 2015.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-05-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-05-21]

Llevará a cabo proyectos de adaptación, como replantación de manglares, reforestación de cuencas de captación, recogida de agua de lluvia y formación de reservas de agua, introducción de cultivos resistentes a la sequía y a la salinidad, medidas de retención del suelo, sistemas de cosecha de impacto reducido, mejora de infraestructuras, etc (por un total de 8 millones EUR).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

It will implement adaptation projects such as mangrove replanting, reforestation of watershed areas, rainwater harvesting and water conservation, introduction of drought/salt resistant cultivars, soil retention measures, reduced-impact harvesting, raising infrastructures, etc (total of €8 million)

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Por lo que respecta a las medidas de protección de las aguas subterráneas, debe ser responsabilidad de los Estados miembros elegir sus prioridades y proyectos"; introducción de una nueva cláusula de revisión que requiere que la Comisión revise los anexos I y II de la Directiva en 2013 y cada seis años a partir de esa fecha y, si procede, presente propuestas legislativas con arreglo al procedimiento de codecisión para modificar los anexos; adaptación de los acuerdos de comitología para que la Lista mínima de contaminantes y sus ind ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-19]

With regard to groundwater protection measures, it will be the Member States' responsibility to choose their priorities and projects’ as a new Recital; introduction of a new review clause requiring the Commission to review Annexes I and II of the Directive in 2013 and every six years thereafter and, if appropriate, to come forward with legislative proposals under the codecision procedure to amend the Annexes; adaptation of comitology arrangements so that the list of pollutants and their indicators for which Member States have to consider establishing threshold values can now b ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2006-10-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2006-10-19]

El mecanismo, propuesto originalmente por el Presidente Prodi en 2003, podría disponer en un primer momento de una dotación de hasta 500 millones de euros. Se ha concebido para tener un importante efecto catalizador en la captación de fondos adicionales para el agua y el saneamiento.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

The facility, originally proposed by President Prodi in 2003, could in a first phase be worth up to € 500 million and is designed to have an important catalytic effect in generating additional funds for water and sanitation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-03-21]

e) medidas de control de la captación de aguas dulces superficiales y subterráneas y de embalse de aguas dulces superficiales, con inclusión de un registro o registros de las captaciones de agua y un requisito de autorización previa para la captación y el embalse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

(e) controls over the abstraction of fresh surface water and groundwater, and impoundment of fresh surface water, including a register or registers of water abstractions and a requirement of prior authorisation for abstraction and impoundment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

e)medidas de control de la captación de aguas dulces superficiales y subterráneas y de embalse de aguas dulces superficiales, con inclusión de un registro o registros de las captaciones de agua y un requisito de autorización previa para la captación y el embalse.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

(e)controls over the abstraction of fresh surface water and groundwater, and impoundment of fresh surface water, including a register or registers of water abstractions and a requirement of prior authorisation for abstraction and impoundment.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

El control de vigilancia se efectuará en masas de agua superficial suficientes para constituir una evaluación del estado de las aguas superficiales en general en el interior de cada zona de captación o subzona de captación dentro de la demarcación hidrográfica.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

Surveillance monitoring shall be carried out of sufficient surface water bodies to provide an assessment of the overall surface water status within each catchment or subcatchments within the river basin district.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]

Sin embargo, esta racionalización de la legislación en materia de aguas no redundaría en una merma del actual nivel de protección ambiental, sino que tanto el nivel perseguido como la eficacia de las medidas de protección ambiental se verían incrementados: -Los objetivos cuantitativos del agua se incluirían junto a los aspectos cualitativos a fin de evitar que la captación de agua provoque penurias y/o daños al medio ambiente.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

However, this rationalisation of the water legislation would not lead to a lowering of the existing level of environmental protection; indeed the level of ambition would be raised and the efficiency of the environmental protection measures increased: - Water quantity objectives would be included alongside water quality to ensure water abstraction does not lead to shortages and/or environmental damage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Otros han buscado : captación de co2 captación de agua captación de aguas captación de ahorros captación de carbono captación de depósitos captación de dióxido de carbono captación de fondos captación de las aguas captación de recursos captación del agua de surgente captura de co2 captura de carbono captura de dióxido de carbono extracción de agua supervisora de sistemas de captación de agua Captación de las aguas

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Captación de las aguas' ->

Date index: 2021-03-24