Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bien incorporal
Bien mueble incorporal
Bien mueble inmaterial
Bien mueble intangible
Capital mobiliario
Capital mueble
Diseñadora de copias de muebles antiguos
Industria de muebles
Industria del mueble
Mobiliario metálico
Mueble metálico
Mueble para archivos de tarjetas
Mueble para ficheros de fichas
Propiedad mueble intangible
Reproductor de muebles antiguos
Reproductora de muebles antiguos

Traducción de «Capital mueble » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


director de importación y exportación de muebles, alfombras y equipos de iluminación | responsable de importación y exportación de muebles, alfombras y equipos de iluminación | director de importación y exportación de muebles, alfombras y equipos de iluminación/directora de importación y exportación de muebles, alfombras y equipo ...[+++]

assistant import export manager in furniture, carpets and lighting equipment | senior import manager in furniture, carpets and lighting equipment | import export manager in furniture, carpets and lighting equipment | trainee export manager in furniture, carpets and lighting equipment


diseñadora de copias de muebles antiguos | reproductora de muebles antiguos | diseñador de copias de muebles antiguos/diseñadora de copias de muebles antiguos | reproductor de muebles antiguos

reproduction antique furniture worker | reproduction period furniture worker | antique furniture reproducer | reproduction furniture maker


director de distribución de muebles, alfombras y equipos de iluminación | responsable de distribución de muebles, alfombras y equipos de iluminación | director de distribución de muebles, alfombras y equipos de iluminación/directora de distribución de muebles, alfombras y equipos de iluminación | directora de distri ...[+++]

furniture, carpets and lighting equipment supply chain manager | senior furniture, carpets and lighting equipment distribution manager | furniture, carpets and lighting equipment distribution manager | graduate furniture, carpets and lighting equipment distribution manager


bienes muebles de capital fijo cuya fabricación abarca varios períodos

machinery and equipment whose production extends over several periods


bien mueble intangible [ propiedad mueble intangible ]

intangible personal property


mueble para archivos de tarjetas [ mueble para ficheros de fichas ]

card cabinet [ card filing cabinet ]


industria de muebles | industria del mueble

furniture industry


bien incorporal | bien mueble incorporal | bien mueble inmaterial

intangible movable property


mobiliario metálico [ mueble metálico ]

metal furniture [ article of metal furniture ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gracias a las inversiones en capital circulante, a la investigación en las propias empresas o a los contactos mantenidos con la ciencia, el conocimiento de punta ha impregnado gran parte de algunas industrias (textil, alimentaria, agraria y pesquera, química, del mueble, de la distribución y de la ingeniería).

Through investments in capital equipment, in-house research, or contacts with the science base, state-of-the art knowledge has permeated much of the textile, food-processing, furniture, farming and fishing, retail, engineering and chemical industries.


El gasto anual total de la Agencia se estima en aproximadamente 6 o 7 millones de euros anuales, de los cuales 5 millones de euros corresponderían a gastos del personal (tomando como coste medio por persona el del personal de la Comisión Europea, es decir, 0,117 millones de euros al año, lo cual incluye los gastos relacionados con los edificios y el gasto administrativo correspondiente), 1 millón de costes operativos (reuniones, estudios, así como costes de traducción, publicación y relaciones públicas) y el resto para gastos de capital (relacionados con la adquisición de bienes muebles ...[+++]

The total annual costs of the Agency are estimated at approximately € 6-7 million per year, of which € 5 million for staff expenditure (taking as the average per person the cost of European Commission staff, i.e. € 0.117 million per year, which includes expenditures associated with buildings and related administrative expenditures), € 1 million operational costs (meetings, studies, as well as translation, publication and public relations costs) and the rest for capital expenditures (relating to the acquisition of movable property and associ ...[+++]


Los Estados miembros adoptarán disposiciones que obliguen a los nuevos prestadores de servicios autorizados a pagar una compensación a los anteriores prestadores de servicios que corresponda a un precio razonable, en términos de mercado, de las empresas portuarias de dichos prestadores, o como mínimo, al precio de mercado actual de los inmuebles y de los bienes de capital muebles comparables, si son superiores al valor de mercado de la empresa.

Member States shall enact provisions whereby newly authorised service providers are required to pay compensation to the former service provider, corresponding to the fair market value of the former service provider’s port undertaking, or at least to the current market value of the immovable assets and the comparable movable capital assets, if this is higher than the market value of the undertaking.


El gasto anual total de la Agencia se estima en aproximadamente 6 o 7 millones de euros anuales, de los cuales 5 millones de euros corresponderían a gastos del personal (tomando como coste medio por persona el del personal de la Comisión Europea, es decir, 0,117 millones de euros al año, lo cual incluye los gastos relacionados con los edificios y el gasto administrativo correspondiente), 1 millón de costes operativos (reuniones, estudios, así como costes de traducción, publicación y relaciones públicas) y el resto para gastos de capital (relacionados con la adquisición de bienes muebles ...[+++]

The total annual costs of the Agency are estimated at approximately € 6-7 million per year, of which € 5 million for staff expenditure (taking as the average per person the cost of European Commission staff, i.e. € 0.117 million per year, which includes expenditures associated with buildings and related administrative expenditures), € 1 million operational costs (meetings, studies, as well as translation, publication and public relations costs) and the rest for capital expenditures (relating to the acquisition of movable property and associ ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los Estados miembros podrán autorizar la posibilidad de que se prorrogue una autorización existente por un periodo de diez años durante los diez últimos años de vigencia de la autorización en caso de que se hayan realizado o contratado irrevocablemente inversiones significativas en bienes inmuebles y/o en bienes muebles de capital comparables .

Member States may permit a possible extension of an existing authorisation for a period of 10 years once during the last 10 years of validity of the authorisation, if significant investments in immovable assets and/or comparable movable capital assets have been made or irrevocably contracted for.


bienes inmuebles y bienes muebles de capital comparables como las grúas pórtico para contenedores , los puentes grúa, los descargadores buque/costa y los remolcadores especializados , el periodo máximo será de 36 años, independientemente de si su propiedad va a transferirse o no al organismo gestor del puerto.

immovable assets and comparable movable capital assets, such as container bridges, ship-to-shore gantry cranes, bridge unloaders and specialised tugboats, the maximum period shall be 36 years, irrespective of whether or not their ownership will revert to the managing body of the port.


(27) Las inversiones en bienes muebles de capital comparables como las grúas pórtico para contenedores, los puentes grúa, los descargadores buque/costa y los remolcadores especializados, deben tratarse en las mismas condiciones que las inversiones en bienes inmuebles.

(27 ) Investments in comparable movable capital assets, such as container bridges, ship-to-shore gantry cranes, bridge unloaders and specialised tugboats, should be put on an equal footing with investments in immovable assets.


Los Estados miembros adoptarán disposiciones por las que se exija a los nuevos prestadores de servicios autorizados que paguen al anterior prestador de servicios una compensación, con arreglo al valor justo de mercado de la empresa portuaria del anterior prestador de servicios o, como mínimo, al valor de mercado vigente, por los bienes inmuebles y por los bienes muebles de capital comparables.

Member States shall enact provisions whereby newly authorised service providers are required to pay compensation to the former service provider, corresponding to the fair market value of the former service provider's port undertaking, or at least to the current market value of the immovable assets and the comparable movable capital assets.


Gracias a las inversiones en capital circulante, a la investigación en las propias empresas o a los contactos mantenidos con la ciencia, el conocimiento de punta ha impregnado gran parte de algunas industrias (textil, alimentaria, agraria y pesquera, química, del mueble, de la distribución y de la ingeniería).

Through investments in capital equipment, in-house research, or contacts with the science base, state-of-the art knowledge has permeated much of the textile, food-processing, furniture, farming and fishing, retail, engineering and chemical industries.


c) cuando un activo fijo mueble existente, como un barco o un avión, se exporta, no se registra ninguna formación bruta de capital fijo positiva en otras partes de la economía para compensar la formación bruta de capital fijo negativa del vendedor;

(c) when an existing movable fixed asset, such as a ship or aircraft, is exported, no positive gross fixed capital formation is recorded elsewhere in the economy to offset the seller's negative gross fixed capital formation;


w