Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Capital constituido por valores mobiliarios
Capital desembolsado
Capital pagado
Capital social constituido por acciones pagaderas

Traducción de «Capital constituido por valores mobiliarios » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
capital constituido por valores mobiliarios

property capital


capital desembolsado [ capital social constituido por acciones pagaderas | capital pagado ]

called-up share capital [ called-up capital | call-up capital ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los OICVM (Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios) son fondos de inversión constituidos y autorizados de conformidad con lo previsto en la Directiva 85/611/CEE, en la que se establecen requisitos comunes para la organización, gestión y supervisión del fondo, y se imponen normas en materia de diversificación, liquidez y utilización del apalancamiento.

UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) are investment funds established and authorised in conformity with the requirements of Directive 85/611/EEC. This Directive lays down common requirements for the organisation, management and oversight of the fund. It imposes rules relating to fund diversification, liquidity and use of leverage.


Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM): instrumentos de inversión que ponen en común el capital de los inversores, el cual invierten a través de una cartera de instrumentos financieros, tales como acciones, obligaciones y otros valores mobiliarios.

Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS): investment vehicles that pool investors’ capital and invest that capital collectively through a portfolio of financial instruments such as stocks, bonds and other securities.


El Libro Verde también desea recoger puntos de vista sobre cómo superar otros obstáculos al funcionamiento eficiente de los mercados a medio y largo plazo, y particularmente sobre la manera de reducir los costes de creación y comercialización de fondos de inversión en toda la UE, sobre la manera de seguir desarrollando el capital riesgo y el capital inversión, sobre si unas medidas específicas en los ámbitos del derecho de sociedades, de la legislación en materia de insolvencia y de valores mobiliarios y de la fiscalida ...[+++]

The Green Paper also seeks views on how to overcome other obstacles to the efficient functioning of markets in the medium- to long-term, including how to reduce the costs of setting up and marketing investment funds across the EU; how to further develop venture capital and private equity; whether targeted measures in the areas of company, insolvency and securities laws as well as taxation could materially contribute to CMU; and the treatment of covered bonds, with a specific consultation ...[+++]


(1) La Directiva 85/611/CEE del Consejo, de 20 de diciembre de 1985, relativa a los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM),(4) ya ha contribuido significativamente a la creación de un mercado único en este ámbito, al establecer (por primera vez en el sector de los servicios financieros) el principio de reconocimiento mutuo de las autorizaciones y otras disposiciones que facilitan la libre circulación dentro de la Unión Europea de las participaciones de los organismos de inversión colectiva ...[+++]

(1) Council Directive 85/611/EEC of 20 December 1985 on undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)(4), has already contributed significantly to the achievement of the Single Market in this field, laying down - for the first time in the financial services sector - the principle of mutual recognition of authorisation and other provisions which facilitate the free circulation within the European Union of the units of the collective investment undertakings (unit trusts/common funds or as investment companies) covered by that Directive.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los límites fijados en los apartados 1, 2, 3 y 4 no podrán ser acumulados y, por consiguiente, las inversiones en valores mobiliarios o instrumentos del mercado monetario emitidos por la misma entidad, o en depósitos o instrumentos derivados constituidos por la misma, efectuadas con arreglo a los apartados 1, 2, 3 y 4, no podrán bajo ningún concepto sobrepasar en total el 35 % de los activos de un OICVM.

The limits provided for in paragraphs 1, 2, 3 and 4 may not be combined, and thus investments in transferable securities or money market instruments issued by the same body or in deposits or derivative instruments made with this body carried out in accordance with paragraphs 1, 2, 3 and 4 shall under no circumstances exceed in total 35 % of the assets of the UCITS.


Organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM): instrumentos de inversión que ponen en común el capital de los inversores, el cual invierten a través de una cartera de instrumentos financieros, tales como acciones, obligaciones y otros valores mobiliarios.

Undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS): investment vehicles that pool investors’ capital and invest that capital collectively through a portfolio of financial instruments such as stocks, bonds and other securities.


La Directiva se refiere a todas las sociedades de capital, a excepción de los organismos de inversión colectiva en valores mobiliarios (OICVM).

The Directive covers all limited-liability companies, with the exception of undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS).


flujos de capital y mano de obra en la economía mundial; programas nacionales de reforma económica; reducción de la carga estadística de las empresas; lucha contra el fraude fiscal; compensación y liquidación de las transacciones con valores mobiliarios; estudio del Mecanismo Euromediterráneo de Inversión del BEI.

capital and labour flows in the world economy; national economic reform programmes; reducing the statistical burden on businesses; combating tax fraud; the clearing and settlement of securities transactions; review of the EIB's Euro-Mediterranean investment facility.


Advirtiendo las diferencias entre diversas Directivas vigentes en relación con las restricciones a las inversiones de inversores institucionales, el Consejo invita a la Comisión a determinar los efectos de las actuales disposiciones de la Directiva sobre el seguro de vida sobre la inversión en valores privados en forma de capital riesgo y le recomienda que tenga en cuenta las posibilidades de inversión en capital riesgo en su revisión de la Directiva sobre el Organismo de inversión colectiva en valores mobiliarios, prevista ...[+++]

Noting differences between various Directives currently in force as to the restrictions posed on investments by institutional investors, the Council invites the Commission to evaluate the effects of the current rules for investing in private equity/venture capital in the Life Assurance Directive and to take into account the possibilities for investing in venture capital in the review of the UCITS Directive, which is foreseen in the Directive for 2005; welcomes the intention of the Commission to review state-aid policy for risk capita ...[+++]


Artículo 13 de la DAC En este artículo se establece que la Comisión, a la mayor brevedad posible, deberá presentar propuestas sobre el capital reglamentario con respecto a las materias primas, los instrumentos derivados sobre materias primas y las participaciones en organismos colectivos de inversión en valores mobiliarios.

CAD - Article 13 This Article requirer that the Commission shall as soon as possible submit proposals for capital requirements in respect of commoddities, commodity derivatives and units of collective-investment undertakings.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Capital constituido por valores mobiliarios' ->

Date index: 2022-04-30
w