Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CORINAIR
Proyecto Corinair

Traducción de «CORINAIR » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


inventario comunitario de las fuentes de agentes contaminantes atmosféricos | CORINAIR [Abbr.]

Community inventory of sources of atmospheric pollution | CORINAIR [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Los factores de emisión serán los mismos que los utilizados por los Estados miembros para elaborar los inventarios nacionales de emisiones contemplados en la Directiva 2001/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre techos nacionales de emisión de determinados contaminantes atmosféricos (1), que requiere el uso de la guía común EMEP/CORINAIR (2).

The emission factors shall be the same as those used by the Member State to draft the national emissions inventories provided for in Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (1) (which requires use of the EMEP/CORINAIR Emission Inventory Guidebook (2)).


Los factores de emisión serán los mismos que los utilizados por los Estados miembros para elaborar los inventarios nacionales de emisiones contemplados en la Directiva 2001/81/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 23 de octubre de 2001, sobre techos nacionales de emisión de determinados contaminantes (que requiere el uso de la guía común EMEP/CORINAIR) .

The emission factors shall be the same as those used by the Member State to draft the national emissions inventories provided for in Directive 2001/81/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on national emission ceilings for certain atmospheric pollutants (which requires use of the EMEP/CORINAIR Emission Inventory Guidebook) .


6. La Comisión compilará cada tres años un informe sobre la aplicación del presente Reglamento y lo integrará con la información ya disponible en el marco del Inventario Europeo de Emisiones Contaminantes (EPER), elaborado en virtud de la Decisión 2000/479/CE de la Comisión , y del Inventario de emisiones CORINAIR del programa EMEP (Programa concertado de vigilancia continua y de evaluación de la transmisión a larga distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa), así como con la información proporcionada por los Estados miembros con arreglo a los apartados 1, 2 y 3 para constituir un informe de síntesis.

6. The Commission shall every three years compile a report on the application of this Regulation and shall integrate it with the information already available in the context of the EPER, as established by Decision 2000/479/EC , and CORINAIR Emission Inventory of EMEP (Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-Range Transmission of Air Pollutants in Europe) , and with the information provided by the Member States under paragraphs 1, 2 and 3 to form a synthesis report.


6. La Comisión compilará cada tres años un informe sobre la aplicación del presente Reglamento y lo integrará con la información ya disponible en el marco del Inventario Europeo de Emisiones Contaminantes (EPER), elaborado en virtud de la Decisión 2000/479/CE (17), y del Inventario de emisiones CORINAIR del programa EMEP (Programa concertado de vigilancia continua y de evaluación de la transmisión a larga distancia de los contaminantes atmosféricos en Europa), así como con la información proporcionada por los Estados miembros con arreglo a los apartados 1, 2 y 3 para constituir un informe de síntesis.

6. The Commission shall every three years compile a report on the application of this Regulation and shall integrate it with the information already available in the context of the EPER, as established by Commission Decision 2000/479/EC (17), and CORINAIR Emission Inventory of EMEP (Cooperative Programme for Monitoring and Evaluation of the Long-Range Transmission of Air Pollutants in Europe), and with the information provided by the Member States under paragraphs 1, 2 and 3 to form a synthesis report.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los Estados miembros elaborarán sus inventarios y previsiones de emisiones con arreglo a las metodologías acordadas en el Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia. Deberán seguir para ello las directrices de la guía común EMEP/CORINAIR(1).

Member States shall establish emission inventories and projections using the methodologies agreed upon by the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution and are requested to use the joint EMEP/CORINAIR(1) guidebook in preparing these inventories and projections.


Los Estados miembros elaborarán sus inventarios y previsiones de emisiones con arreglo a las metodologías acordadas en el Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia. Deberán seguir para ello las directrices de la guía común EMEP/CORINAIR(1).

Member States shall establish emission inventories and projections using the methodologies agreed upon by the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution and are requested to use the joint EMEP/CORINAIR(1) guidebook in preparing these inventories and projections.


El Programa "Aire Puro para Europa": un importante objetivo de este programa, en lo que se refiere a las emisiones de dioxinas a la atmósfera, es asegurar la armonización de los diversos inventarios (EIONET, CORINAIR, EPER, EMEP).

Clean Air for Europe programme (CAFE) : an important goal for CAFE, as far as dioxin emissions to air are concerned, is to ensure that the various inventories (EIONET, CORINAIR, EPER, EMEP) are harmonised.


Corinair 1990 - Se está realizando un inventario de emisiones contaminantes correspondiente a 1990, que es una actualización del inventario de 1985.

Corinair 1990 - An inventory of pollutant emissions is being carried out for 1990 as an update of the 1985 inventory.


Se ha finalizado un estudio de viabilidad que confirma la conveniencia de hacer extensible la metodología Corinair a otros medios ambientales a fin de establecer un inventario multimedios integrado de emisiones.

A feasibility study has been completed which confirms that the Corinair methodology should be extendible to other environmental media to build an integrated multi-media inventory of emissions.


El trabajo se está llevando a cabo en cooperación con la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE), cuyos Estados miembros europeos aplican todos en la actualidad la metodología comunitaria "Corinair".

Thework is being performed in cooperation with the United Nations' Economic Commission for Europe (UNECE), all of whose European member states currently apply the Community methodology 'Corinair'.




Otros han buscado : corinair     proyecto corinair     CORINAIR     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'CORINAIR' ->

Date index: 2021-08-11
w