Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CMA
CMAS
Concentración máxima admisible
Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas
Consejo Mundial de la Alimentación
PMA
Programa Mundial de Alimentos
Zona Monetaria Común

Traducción de «CMA » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Consulta CMA/BAD sobre programas de capacitación en gestión de políticas alimentarias

WFC/AfDB Consultation on Food Policy Management Training Programmes




Programa Mundial de Alimentos [ CMA | Consejo Mundial de la Alimentación | PMA (Naciones Unidas) ]

World Food Programme [ WFC | WFP | World Food Council ]


Confederación Mundial de Actividades Subacuáticas | CMAS [Abbr.]

World Underwater Federation | WUF [Abbr.]


concentración máxima admisible | CMA [Abbr.]

maximum allowed concentration | maximum permissible concentration | MAC [Abbr.] | MPC [Abbr.]


Consejo Mundial de la Alimentación | CMA [Abbr.]

World Food Council | WFC [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Se entabló un diálogo entre las autoridades nacionales de cooperación en materia de protección de los consumidores (CPC), encabezadas por la del Reino Unido (Competition and Markets Authority, CMA), y las cinco principales empresas de alquiler de vehículos activas en la UE: Avis-Budget, Enterprise, Europcar, Hertz y Sixt.

A dialogue was set up between national Consumer Protection Cooperation (CPC) authorities, led by the UK Competition and Markets Authority (CMA), and the top five car rental companies operating in the EU: Avis-Budget, Enterprise, Europcar, Hertz and Sixt.


Comunicado de prensa de Competition and Markets Authority (CMA), del Reino Unido

Press release and report from UK Competition and Markets Authority (CMA)


Por ejemplo, el buque «Marco Polo», propiedad de CMA, en funcionamiento desde noviembre de 2012, tiene una capacidad de 16 000 contenedores y una eslora de 396 m. Maersk ha encargado 20 buques para 2015 con una capacidad de 18 000 contenedores.

For instance “Marco-Polo” owned by CMA, in operation since November 2012, has a capacity of 16,000 containers and a length of 396 m. Maersk has ordered 20 ships for 2015 with a capacity of 18,000 containers.


4. Acoge favorablemente las mejoras en la flexibilidad y la eficiencia que aporta el CMA 2008 en relación con el CMA 2005, como, por ejemplo, un enfoque más orientado hacia los resultados, la introducción de los mecanismos de control A- y P-, o la mayor simplificación y la menor ambigüedad que se consiguen gracias a la introducción de directrices; pide a la Comisión que continúe refinando las medidas para mejorar la eficacia de la cooperación con los socios del CMA en el periodo posterior al CMA 2012; subraya que la mejora de la eficacia de la cooperación y la reducción del exceso de cargas administrativas de los socios del CMA son imp ...[+++]

4. Welcomes the enhanced flexibility and efficiency afforded by the 2008 FPA, by comparison with the 2005 FPA, including a more result-oriented approach, the introduction of the A- and P-control mechanisms, greater simplification and less ambiguity resulting from the introduction of guidelines; calls on the Commission to continue refining the measures which will improve the efficiency of cooperation with FPA partners in the post-2012 FPA; stresses that improving the efficiency of cooperation and reducing the excessive administrative burden for FPA partners is important, while at the same timing ensuring a high level of accountability a ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Pide a la Comisión que mejore los métodos y las prácticas de evaluación para determinar si un posible socio reúne o no los requisitos para el CMA; recuerda que la experiencia anterior a la firma del CMA 2008 indica que la evaluación inicial a favor de los socios sujetos al mecanismo de control P-, basada en la fiabilidad de sus sistemas internos de control y su solidez financiera, resultó ser demasiado optimista; observa que, una vez que los socios sujetos al mecanismo de control P- han obtenido este estatuto sobre la base de una evaluación inicial, sus sistemas internos de control son objeto de auditorías menos frecuentes, se les p ...[+++]

5. Calls on the Commission to improve the methods for and practice of assessing whether a potential partner qualifies for the FPA or not; recalls that the experience gained prior to the signing of the 2008 FPA indicates that the initial assessment in favour of the partners under P-control mechanism, based on the reliability of their internal control systems and financial solidity, was too optimistic; notes that, once they have been granted this status on the basis of an initial assessment, partners under P-control mechanism are audited less frequently on their internal control systems and are allowed to use their own procurement proced ...[+++]


28. Recuerda que la mayoría de las recomendaciones resultantes de las auditorías de las sedes realizadas por el Sector de Auditoría Externa sobre los socios del CMA se refieren a las normas de contratación de los socios; señala que una de las principales conclusiones de las auditorías de las sedes es que no todos los socios del CMA (sujetos tanto al mecanismo de control A- como P-) cuentan con procedimientos que cumplan plenamente los principios del anexo IV del CMA de 2008; constata que existen problemas para facilitar expedientes completos sobre la contratación y para establecer procedimientos de contratación mejor documentados y más ...[+++]

28. Notes that most of the recommendations resulting from EAS HQ audits of the FPA partners refer to the procurement rules of the partners; draws attention to one of the main findings of the HQ audits, which is that not all FPA partners (coming under both the A- and the P-control mechanisms) have procedures in place which are fully compliant with the principles of Annex IV to the 2008 FPA; notes that there are issues relating to the provision of complete procurement files and the establishment of better-documented and solid procurement procedures;


7. Opina que, gracias a los mecanismos existentes de auditoría y control existe una mayor capacidad de rendir cuentas en la evaluación de la eficiencia y la eficacia de los socios del CMA que en el caso de los socios de las Naciones Unidas; señala, no obstante, que no se puede comparar una organización internacional como las Naciones Unidas con los socios del CMA;

7. Believes that, thanks to the audit and monitoring mechanisms in place, there is greater accountability with regard to evaluating the efficiency and effectiveness of the FPA partners than in the case with the UN partners; points out that, however, an international organisation such as the UN cannot be compared to FPA partners;


Socios del Convenio marco de asociación (CMA): ONG

Framework Partnership Agreement (FPA) partners: NGOs


Los parámetros fisicoquímicos y microbiológicos están sujetos a concentraciones máximas admisibles (CMA) y de los 62 parámetros que existen, destacan por su importancia los relativos a los microorganismos, el aluminio, el plomo, el nitrato, el nitrito y los plaguicidas.

For physico-chemical and microbiological parameters, maximum admissible concentrations (MAC) are fixed. Among the 62 parameters which should not be exceeded, microbiological, aluminium, lead, nitrate, nitrite and pesticide parameters are of particular concern.


* * * En la primavera de 1993, ECHO firmó el primero de una serie de contratos marco de asociación (CMA) con organismos de primer orden asociados en operaciones humanitarias.

* * * In the spring of 1993 ECHo signed the first of a series of Framework Partnership Contracts (FPAs) with leading operational partners in the humanitarian operations.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'CMA' ->

Date index: 2021-10-26
w