Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CK
Islas Cook
Síndrome CK

Traducción de «CK » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ck es el importe de la disposición de crédito número k,

Ck is the amount of drawdown k


CK. Considerando que la Ley de iglesias ha establecido un nuevo régimen jurídico para la regulación de las asociaciones religiosas e iglesias en Hungría, imponiendo un conjunto de requisitos para el reconocimiento de las iglesias y condicionando tal reconocimiento a la aprobación previa la Asamblea Nacional por una mayoría de dos tercios;

CK. whereas the Act on Churches established a new legal regime for the regulation of religious associations and churches in Hungary, which imposed a set of requirements for the recognition of churches and made such recognition conditional on prior approval by the parliament by a two-thirds majority;


CK. Considerando que la Comisión de Venecia ha estimado que la obligación prevista en la Ley de iglesias de obtener la aprobación de la Asamblea Nacional como requisito para el reconocimiento de una iglesia supone una limitación a la libertad de culto;

CK. whereas the obligation set out in the Act on Churches to obtain recognition by the parliament as a condition for the establishment of a church was deemed by the Venice Commission to be a restriction of the freedom of religion;


CK. Considerando que el PEC es, por diseño, un instrumento de estabilización cíclica que, al consentir a los Estados miembros tener un déficit de hasta el 3 %, permite compensar y absorber las perturbaciones económicas en el Estado miembro en cuestión; que esta política anticíclica solo puede funcionar si los Estados miembros consiguen superávits presupuestarios durante las épocas de bonanza; que los mecanismos de asistencia financiera como el MEDE son una medida a la que se ha de recurrir en última instancia;

CK. whereas the SGP is, by design, a cyclical stabilisation instrument which, by allowing Member States to run up a deficit of up to 3 %, enables to counter and absorb economic shocks in the Member State concerned; whereas this anti-cyclical policy can only work if the Member States achieve budgetary surpluses during good times; whereas financial assistance mechanisms such as the ESM are measures of last resort;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
CK. Considerando que el PEC es, por diseño, un instrumento de estabilización cíclica que, al consentir a los Estados miembros tener un déficit de hasta el 3 %, permite compensar y absorber las perturbaciones económicas en el Estado miembro en cuestión; que esta política anticíclica solo puede funcionar si los Estados miembros consiguen superávits presupuestarios durante las épocas de bonanza; que los mecanismos de asistencia financiera como el MEDE son una medida a la que se ha de recurrir en última instancia;

CK. whereas the SGP is, by design, a cyclical stabilisation instrument which, by allowing Member States to run a deficit up to 3 %, enables to counter and absorb economic shocks in the Member State concerned; whereas this anti-cyclical policy can only work if the Member States achieve budgetary surpluses during good times; whereas financial assistance mechanisms such as the ESM are a measure of last resort;


Así, la mera semejanza visual entre el elemento figurativo único o dominante «ck» de las marcas anteriores y el elemento «ck» de la marca solicitada no permite crear una similitud visual entre las marcas controvertidas.

The mere visual resemblance of the sole or dominant figurative element ‘ck’ in the earlier marks and the element ‘ck’ in the mark applied for does not serve to create a visual similarity between the marks at issue.


En el plano fonético, las marcas no son similares, puesto que la referencia a la marca anterior se realizará mediante el grupo de letras «ck», mientras que, para la marca solicitada, se emplearán únicamente las palabras «creaciones kennya» o bien el conjunto de la expresión «ck creaciones kennya».

The marks are not similar phonetically since the earlier mark will be referred to by means of the group of letters ‘ck’ whereas only the words ‘creaciones kennya’ alone or the whole of the expression ‘ck creaciones kennya’ will be used to refer to the mark applied for.


Considera que los signos figurativos objeto de los registros anteriores se componen del grupo de letras «ck», escritas en mayúsculas y en caracteres de imprenta, y contienen igualmente las palabras «calvin klein».

It finds that the figurative signs covered by the earlier registrations consist of the group of letters ‘ck’, written in upper case printed characters and also contain the words ‘calvin klein’.


En octubre de 2003, la sociedad española Zafra Marroquineros, S.L., presentó una solicitud de registro de la marca CK CREACIONES KENNYA ante la Oficina de Armonización del Mercado Interior (OAMI).

In October 2003, the Spanish company Zafra Marroquineros, SL, filed an application for registration of the mark CK CREACIONES KENNYA at the Office for Harmonisation in the Internal Market (OHIM).


EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DESESTIMA LA DEMANDA DE LA SOCIEDAD CALVIN KLEIN, QUE SE OPONE AL REGISTRO DE LA MARCA CK CREACIONES KENNYA

THE COURT DISMISSES CALVIN KLEIN’S APPLICATION OPPOSING THE REGISTRATION OF THE TRADE MARK CK CREACIONES KENNYA




Otros han buscado : islas cook     síndrome ck     CK     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'CK' ->

Date index: 2022-09-09
w