C. Considerando que la India se está convirtiendo en la mayor potencia del sur de Asia y está desempeñando una función clave en las organizaciones multilaterales regionales predominantes, a saber la SAARC, la ASEAN, el CCG y la CICA,
C. having regard to India's emergence as the largest power in South Asia, with a key role in the dominant regional multilateral organisations such as SAARC, ASEAN, GCC and CICA,