Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CDAA
Comunidad de Desarrollo del África Meridional
Comunidad para el Desarrollo del África Austral

Traducción de «CDAA » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Comunidad para el Desarrollo del África Austral [ CDAA | Comunidad de Desarrollo del África Meridional ]

Southern African Development Community [ SADC | Southern Africa Development Community ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Las autoridades africanas de la aviación civil (AFCAC, ASECNA, CDAA) tienen ya como objetivo recurrir a esta tecnología y cuentan para ello con el apoyo de la OACI.

The African civil aviation authorities (AFCAC, ASECNA, SADC), with the ICAO's support, have now set themselves the aim of putting this technology to use.


Como ha indicado el Comisario, ayer se produjo la firma con el grupo del África oriental, en tanto que la CDAA firmó la semana anterior, si bien sin contar con Sudáfrica y Namibia.

As the Commissioner said, it signed with the East African group yesterday, while the SADC signed last week – but without South Africa and without Namibia!


Sudáfrica y Namibia, en la CDAA, parecen haber alcanzado una línea roja que no pueden trasponer y se les está pidiendo que incluyan cláusulas relativas al trato de la nación más favorecida que les obligarían a brindar a la UE el acceso al mercado que ofrezcan en el futuro a otros países.

South Africa and Namibia, in the SADC, seem to have reached a red line they cannot cross and are being asked to include most-favoured-nation clauses which would oblige them to give the EU any market access they may concede in the future to other countries.


Sudáfrica y la UE deben trabajar con la CDAA para fomentar el plan indicativo estratégico del órgano en cooperación política, defensa y seguridad (SIPO), el sistema de alerta rápida y la capacidad pacificadora de la CDAA.

South Africa and the EU must work with SADC to further the Strategic Indicative Plan for the Organ on Politics, Defence and Security Cooperation (SIPO), the Early Warning System and the SADC peace-keeping capacity.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Sudáfrica tiene un papel fundamental en la región, su PIB supone el 50 % del del África subsahariana y cerca del 75 % del de la CDAA.

South Africa plays a key role in the region. It contributes 50% of the GDP of sub-Saharan Africa, and close to 75% of the GDP of the SADC.


Con cerca del 75 % del PNB total de la región de la CDAA, Sudáfrica es el centro regional en cuestiones políticas, económicas, financieras, de recursos humanos y comercio.

Representing close to 75 % of the total GNP of the SADC region, South Africa is the political, economic, financial, human-resources and trade hub of the region.


Desde 1994, es miembro de la Comunidad para el Desarrollo del África Austral (CDAA), comunidad económica regional del África meridional, que se compone de 14 países.

Since 1994, it has been a member of the Southern African Development Community (SADC), the regional economic community of Southern Africa, comprising 14 countries.


Las autoridades africanas de la aviación civil (AFCAC, ASECNA, CDAA) tienen ya como objetivo recurrir a esta tecnología y cuentan para ello con el apoyo de la OACI.

The African civil aviation authorities (AFCAC, ASECNA, SADC), with the ICAO's support, have now set themselves the aim of putting this technology to use.


Apoyamos todas las presiones de la comunidad internacional, de los Jefes de Estado africanos, de la CDAA, que puedan ejercerse sobre el Gobierno de Zimbabwe, a fin que respete los derechos humanos, el Estado de derecho y los principios democráticos.

We support all of the pressure from the international community, the African heads of state and the SADC that may be exerted on the Zimbabwean Government to encourage it to respect human rights, the rule of law and democratic principles.


Al menos la misión de observación electoral de la Comunidad para el Desarrollo del África Austral ha podido reconocer en su declaración de ayer que no puede afirmarse que el proceso electoral haya respetado debidamente las normas y exigencias de las elecciones en la región de la CDAA.

At least the Southern African Development Community election observer mission has felt able to recognise in its announcement yesterday that: 'the electoral process could not be said to adequately comply with the norms and standards for elections in the SADC region'.




Otros han buscado : CDAA     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'CDAA' ->

Date index: 2021-02-02
w