Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Botar basura
Camión para la recogida de basura
Comunicarse con plantas de tratamiento de basura
Conducto para basuras
Conductor de basura
Coordinar actividades de tratamiento de basuras
Correo basura
Correo electrónico basura
Correo electrónico no solicitado
Escarabajo de la basura
Estiércol vegetal de barro de basura
Limpiar contenedores de basura comunitarios
Recoger basura doméstica
Recoger residuos domésticos
Recuperar desechos domésticos
Recuperar residuos domésticos
Spam
Tirar basura
Tragabasuras
Vaciar contenedores de basura comunitarios

Traducción de «Basura » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
basura a la entrada, basura a la salida [ basura a la entrada/basura a la salida | falsa entrada/falsa salida ]

garbage in, garbage out [ GIGO | garbage in-garbage out ]




correo basura | correo electrónico basura | correo electrónico no solicitado | spam

spam


conducto para basuras [ tragabasuras | conductor de basura ]

waste chute [ gravity waste chute | refuse chute | trash chute | garbage chute ]


comunicarse con instalaciones de tratamiento de residuos | comunicarse con plantas de tratamiento de basura | coordinar actividades de tratamiento de basuras

coordinate activities of waste treatment | waste treatment facilities communicating | communicate with treatment facilities for waste | communicate with waste treatment facilities


limpiar contenedores de basura comunitarios | vaciar contenedores de basura comunitarios

communal household rubbish bins emptying | emptying community waste collection bins | community waste collection bin emptying | empty community waste collection bins




estiércol vegetal de barro de basura

refuse-sludge compost


camión para la recogida de basura

refuse collection vehicle


recoger residuos domésticos | recuperar desechos domésticos | recoger basura doméstica | recuperar residuos domésticos

collecting household waste | domestic waste collecting | collect domestic waste | collecting domestic waste
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Basuras (excepto las micro-basuras), clasificadas según las categorías siguientes : polímeros artificiales, caucho, tela/tejido, papel/cartón, madera transformada/trabajada, metal, vidrio/cerámica, productos químicos, basuras indefinidas y basuras alimentarios.

Litter (excluding micro-litter), classified in the following categories : artificial polymer materials, rubber, cloth/textile, paper/cardboard, processed/worked wood, metal, glass/ceramics, chemicals, undefined, and food waste.


-La Comisión propondrá fortalecer el marco institucional para hacer frente a la basura marina, por ejemplo, mediante una mejor coordinación de los esfuerzos internacionales, el plan del G7 para luchar contra la basura marina y la Alianza Mundial sobre la Basura Marina.

-The Commission will propose to strengthen the institutional framework to address marine litter, e.g. through better coordination of international efforts, the G7 plan to combat marine litter, and the global partnership on marine litter.


-La Comisión proporcionará apoyo financiero, en especial del Fondo Europeo Marítimo y de la Pesca, para mejorar la capacidad de recoger la basura marina y la disponibilidad de datos sobre las concentraciones de basura en los mares que rodean la UE.

-The Commission will provide financial support, notably from the European Maritime and Fisheries Fund, to improve capacity to collect marine litter and the availability of data on litter concentrations in seas around the EU.


los resultados relativos al criterio D10C3 (cantidad de basuras y de micro-basuras por categoría y por especie) y si se han alcanzado los valores umbral.

the outcomes for D10C3 (amount of litter and micro-litter per category per species) and whether the threshold values set have been achieved.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
los resultados relativos a cada criterio (cantidad de basuras o de micro-basuras por categoría) y su distribución por matriz utilizada en el ámbito de los criterios D10C1 y D10C2 y si se han alcanzado los valores umbral.

the outcomes for each criterion (amount of litter or micro-litter per category) and its distribution per matrix used under D10C1 and D10C2 and whether the threshold values set have been achieved.


Plan de gestión de basuras y libro registro de basuras.

Garbage management plan and garbage record book.


Excluye: limpieza en seco, lavandería y tintorería (03.1.4); recogida de basuras (04.4.2); alcantarillado (04.4.3); gastos de copropiedad en concepto de conservación, jardinería, limpieza de escaleras, calefacción y alumbrado, conservación de ascensores y conductos para el vertido de basuras, etc., en comunidades de vecinos (04.4.4); servicios de seguridad (04.4.4); retirada de nieve y limpieza de chimeneas (04.4.4); servicios de mudanza y almacenamiento (07.3.6); servicios de nodrizas de leche, guardería, centros de atención diurna y otras instalaciones para el cuidado de niños (12.4.0); guardaespaldas (12.7.0)

Excludes: dry-cleaning, laundering and dyeing of garments (03.1.4); refuse collection (04.4.2); sewerage collection (04.4.3); co-proprietor charges for caretaking, gardening, stairwell cleaning, heating and lighting maintenance of lifts and refuse disposal chutes, etc. in multi-occupied buildings (04.4.4); security services (04.4.4); snow removal and chimney sweeping (04.4.4); removal and storage services (07.3.6); services of wet nurses, crèches, day-care centres and other child-minding facilities (12 4.0); bodyguards (12.7.0).


· con relación a la tabla 3.1, relativa a la basura doméstica, algunos Estados miembros han facilitado cifras de residuos municipales, que pueden incluir, además de la basura doméstica, residuos comerciales, industriales e institucionales similares;

- as regards table 3.1 on domestic waste, some Member States provided figures on municipal waste which may include, in addition to domestic waste, commercial, industrial and institutional waste of a similar nature;


Los alquileres no incluyen el pago por el uso de garajes o estacionamientos que no estén relacionados con la vivienda (07.2.4) ni los gastos correspondientes a: agua corriente (04.4.1), recogida de basuras (04.4.2) y alcantarillado (04.4.3); gastos de copropiedad en concepto de conservación jardinería, limpieza de escaleras, calefacción y alumbrado, conservación de ascensores y conductos para el vertido de basuras, etc., en comunidades de vecinos (04.4.4); gastos de electricidad (04.5.1) y gas (04.5.2); gastos de calefacción y agua caliente suministrados por centrales de calefacción de distrito (04.5.5).

Rentals do not include payment for the use of garages or parking spaces not providing parking in connection with the dwelling (07.2.4). Nor do they include charges for water supply (04.4.1), refuse collection (04.4.2) and sewerage collection (04.4.3); co-proprietor charges for caretaking gardening, stairwell cleaning, heating and lighting, maintenance of lifts and refuse disposal chutes, etc. in multi-occupied buildings (04.4.4) charges for electricity (04.5.1) and gas (04.5.2); charges for heating and hot water supplied by district heating plants (04.5.5).


(64) Los importes restantes, relativos al consumo de agua y recogida de basuras, también fueron objeto de un error grave de cálculo, dado que la tarifa impuesta en concepto de recogida de basuras se basa, al menos, en la hipótesis del desarrollo de una actividad económica plena, algo que no sucedió en los años 1994, 1995 y 1996.

(64) The remaining amounts, for water rates and waste-collection charges, were also the subject of serious miscalculation, since the rate charged for waste collection, at least, is based on the assumption of full economic activity, which did not apply in the years 1994, 1995 and 1996.


w