Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asociación Aprender y Ayudar en Ultramar
Ayudar a alguien a descubrir su potencial
Ayudar a alguien a realizar su potencial
Ayudar a los clientes con problemas capilares
Ayudar a los clientes con problemas de cabello frágil
Ayudar a los clientes con problemas de caspa
Ayudar a los clientes con problemas de encanecimiento
Ayudar a los estudiantes con el equipo
Ayudar al alumnado con el equipo
Ayudar al alumnado con el material
Dispositivo adaptado para ayudar a caminar
Emancipar
Empoderar
Tabla adaptada para ayudar a caminar

Traducción de «Ayudar » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
ayudar a los clientes con problemas de cabello frágil | ayudar a los clientes con problemas de caspa | ayudar a los clientes con problemas capilares | ayudar a los clientes con problemas de encanecimiento

help customers with hair issues | help customers with hair problem | give aid to customers with hair problems | help customers with hair problems


ayudar a los usuarios de los servicios sociales a utilizar medios tecnológicos de ayuda | ayudar a los usuarios de los servicios sociales a utilizar auxiliares tecnológicos | ayudar a los usuarios de los servicios sociales a utilizar medios tecnológicos auxiliares

support service users to use a technological aid | support service users' use of technological aids | support a service user to use technological aids | support service users to use technological aids


ayudar a los estudiantes con el equipo | ayudar al alumnado con el equipo | ayudar al alumnado con el material

aid students with equipment | assists students with equipment | assist students with equipment | assisting students with equipment


emancipar [ empoderar | ayudar a alguien a descubrir su potencial | ayudar a alguien a realizar su potencial ]

empower




dispositivo adaptado para ayudar a caminar

Walking assistive device


Anteproyecto de una o varias leyes modelo sobre prácticas comerciales restrictivas con el fin de ayudar a los países en desarrollo a elaborar la legislación adecuada

First Draft of a Model Law or Laws on Restrictive Business Practices to Assist Developing Countries in Devising Appropriate Legislation


Fondo Fiduciario para ayudar a los países en desarrollo y otros países que necesiten asistencia técnica para la aplicación del Convenio de Basilea

Trust Fund to Assist Developing and Other Countries in the Implementation of the Basel Convention


Asociación Aprender y Ayudar en Ultramar

Association for Learning and Helping Overseas


proyectos gubernamentales destinados a reducir el subsidio de vivienda que permite ayudar a la gente pobre a pagar su alquiler

Government plans to reduce the housing benefit available to help the poor with their rent
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La Comisión Europea ha propuesto hoy orientaciones a los Estados miembros para ayudar mejor a que los desempleados de larga duración vuelvan a conseguir empleo.

The European Commission has today proposed guidance to Member States to better help long-term unemployed return to work.


Para combatir la mutilación genital femenina, la Comisión utilizará plenamente la financiación futura de la UE con el fin de ayudar a prevenir esta práctica, apoyar mejor a las víctimas, ayudar a los profesionales de la salud y a las instancias nacionales encargadas de aplicar las leyes contra la mutilación genital femenina y reforzar la protección de las mujeres en situación de riesgo con arreglo a las normas de la UE en materia de asilo.

To fight FGM, the Commission will make full use of future EU funding to help prevent the practice; improve support for victims; support health practitioners, as well as national enforcement of anti-FGM laws; and improve protection under EU asylum rules for women at risk.


Los servicios públicos de empleo (SPE) de los Estados miembros deben desempeñar un papel fundamental para ayudar a los 26 millones de desempleados en Europa a conseguir un puesto de trabajo.

Member States' public employment services have a crucial role to play in helping the 26 million unemployed in Europe to get a job.


Se han establecido instrumentos específicos para ayudar a los más desfavorecidos del planeta a hacer frente a la triple crisis económica, alimentaria y medioambiental. Entre los resultados de esta ayuda cabe citar el hecho de que más de 50 millones de personas se benefician de una ayuda en el marco del mecanismo alimentario de la UE, que los presupuestos de 15 países de África, Caribe y Pacífico se han visto reforzados para ayudar a dichos países a hacer frente a la presión de la crisis económica y que la UE ha dado su acuerdo para una financiación inmediata por un valor de 2 400 millones de euros anuales para los años 2010 a 2012 con el ...[+++]

Specific instruments were set up to help the world's poorest to face the triple economic, food and environmental crisis and delivered results: for instance, more than 50 million people are receiving assistance to face hunger from the EU Food Facility, the budgets of 15 countries in Africa, Caribbean and the Pacific were supported to help them resist to the pressure of the economic crisis, and the EU agreed a 'fast-start' funding of €2.4 billion annually for 2010-2012 to assist developing countries in adapting to climate change.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Los avances y el intercambio de información en la Comunidad sobre las mejores técnicas disponibles deben contribuir a reducir los desequilibrios tecnológicos a nivel de la Comunidad, deben ayudar a la divulgación mundial de los valores límite establecidos y de las técnicas empleadas en la Comunidad y, asimismo, deben ayudar a los Estados miembros para la aplicación eficaz de la presente Directiva.

The development and exchange of information at Community level about best available techniques should help to redress the technological imbalances in the Community, should promote the worldwide dissemination of limit values and techniques used in the Community and should help the Member States in the efficient implementation of this Directive.


Ayudar a la flota a adaptar la capacidad y el esfuerzo de pesca a los recursos pesqueros disponibles. Ayudar a las diversas ramas del sector. Ayudar a las organizaciones que representan los intereses colectivos del sector. Garantizar el desarrollo sostenible de las zonas dependientes de la pesca. Prestar asistencia técnica a los Estados miembros para facilitar la entrega de ayuda.

helping the fleet adapt fishing capacity and effort to available fish resources; support to the various industry branches; aid for organisations which represent the collective interest of the sector; sustainable development of fisheries-dependent areas; and technical assistance to Member States to facilitate the delivery of aid.


El desarrollo de requisitos obligatorios para las instalaciones de residuos y para el tratamiento de los materiales residuales específicos a nivel comunitario, junto con las disposiciones existentes en el Derecho comunitario, puede ayudar al establecimiento de un elevado nivel de protección medioambiental en toda la Comunidad, ayudar a crear unas reglas de juego uniformes para el reciclaje y ayudar a que no se obstaculice el desarrollo de un mercado interior económicamente viable para el reciclaje.

The development of mandatory requirements for waste facilities and the treatment of specific waste materials at Community level, in addition to the existing provisions of Community law, can contribute to the creation of a high level of environmental protection across the Community, assist in the creation of a level playing field for recycling and help to ensure that the development of an economically viable internal market for recycling is not hindered.


Teniendo en cuenta la información presentada por España, la Comisión considera que el régimen de ayuda se destina, entre otras cosas, a ayudar a las PYME a adaptarse a las nuevas normas comunitarias durante un período de tres años a partir de la adopción de nuevas normas comunitarias obligatorias, a ayudar a la inversión en ausencia de normas comunitarias obligatorias y a ayudar a la inversión destinada a adaptarse a normas nacionales más estrictas que las normas comunitarias vigentes.

Taking into account the information submitted by Spain, the Commission considers that the aid scheme was intended, inter alia, to help SMEs adapt to new Community standards for a period of three years from the adoption of new mandatory Community rules, to foster investment in the absence of mandatory Community standards and to foster investment to ensure compliance with national standards that were more stringent than the applicable Community standards.


[10] Comunicación «El impacto de la economía electrónica en las empresas europeas: análisis económico e implicaciones políticas» [COM(2001) 711]; Comunicación «Ayudar a las PYME a pasar a la fase digital» [COM(2001) 136]; Conclusiones del Consejo de Industria 9938/02, de 6 de junio de 2002; Informe del Parlamento Europeo sobre la Comunicación de la Comisión sobre el impacto de la economía electrónica en las empresas europeas [Final A5-0434/2002]; Dictamen del Comité de las Regiones sobre la Comunicación «Ayudar a las PYME a pasar a la fase digital» [COM-6/032]; Dictamen del Comité Económico y Social Europeo sobre la Comunicación «Ay ...[+++]

[10] Communication on "The impact of the eEconomy on European enterprises: Economic analysis and policy implications" [COM(2001) 711]; Communication on "Helping SMEs to Go Digital" [COM(2001) 136]; Conclusions of the Industry Council 9938/02, of 6 June 2002; European Parliament Report on the Communication on the impact of the e-Economy on European enterprises [Final A5-0434/2002]; Opinion of the Committee of the Regions on the Communication "Helping SMEs to Go Digital" [COM-6/032]; Opinion of the Economic and Social Committee on the Communication "Helping SMEs to Go Digital" [INT/106];


(34) Con arreglo a los principios generales de la legislación alimentaria, la Autoridad debe actuar como órgano de referencia científico independiente en la evaluación del riesgo y ayudar a asegurar el correcto funcionamiento del mercado interior; se le pueden solicitar dictámenes científicos acerca de cuestiones controvertidas, para permitir a las instituciones comunitarias y a los Estados miembros tomar con conocimiento de causa las decisiones de gestión del riesgo necesarias para asegurar la seguridad alimentaria y de los piensos, y ayudar al mismo tiempo a evitar la fragmentación del mercado interior provocada por la adopción de med ...[+++]

(34) Pursuant to the general principles of food law, the Authority should take on the role of an independent scientific point of reference in risk assessment and in so doing should assist in ensuring the smooth functioning of the internal market. It may be called upon to give opinions on contentious scientific issues, thereby enabling the Community institutions and Member States to take informed risk management decisions necessary to ensure food and feed safety whilst helping avoid the fragmentation of the internal market through the adoption of unjustified or unnecessary obstacles to the free movement of food and feed.




Otros han buscado : emancipar     empoderar     Ayudar     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Ayudar' ->

Date index: 2021-02-22
w