Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Ayudar en trasplantes de riñón » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

asistir a los pacientes de trasplante de riñón | ayudar en trasplantes de riñón | asistir en el cuidado pre y posoperatorio de trasplantes renales | asistir en trasplantes renales

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

assist to transplant a kidney | support kidney transplant | assist in kidney transplant | assist in kidney transplantation

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trasplante de riñón

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

kidney transplant | kidney transplantation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

trasplante de riñón

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kidney transplant

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

trasplante de riñón del donante

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Donor renal transplantation

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

donante para trasplante de riñón

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Kidney donor

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Con esta enmienda se pretende reflejar la variedad de centros de trasplante existente: algunos realizan todo tipo de trasplantes mientras que otros solo cuentan con la autorización necesaria para determinados programas de trasplante, por ejemplo los trasplantes de riñones pero no de corazón.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

This amendment is intended to reflect the variety which exists among transplantation centres, as some perform all types of transplantation while others are approved only for certain transplantation programmes, for example for kidney transplants but not heart transplants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

F. Considerando que el trasplante de órganos ofrece la posibilidad de salvar vidas, de ofrecer una mejor calidad de vida y (en el caso del trasplante de riñón) de conseguir una mejor relación coste/beneficio si se compara con otras terapias de sustitución, además de mejorar las posibilidades de los pacientes de participar en la vida social y laboral,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

F. whereas organ transplantation provides the possibility of saving lives, offers a better quality of life and (in the case of kidney transplantation) has the best cost/benefit ratio when compared with other replacement therapies as well as increasing the possibilities for patients to participate in social and working life,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

F. whereas organ transplantation provides the possibility of saving lives, offers a better quality of life and (in the case of kidney transplantation) has the best cost/benefit ratio when compared with other replacement therapies as well as increasing the possibilities for patients to participate in social and working life,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

Por un lado, hay largas listas de esperas de pacientes que esperan un trasplante de riñón y, por otro, está la necesidad de proteger a los donantes vivos y evitar el comercio ilegal de órganos y la consiguiente explotación extrema de las personas desfavorecidas económicamente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

On the one hand, there are long patient waiting lists for a kidney transplant and, on the other, there is the need to protect living donors and prevent the illegal trade in organs and the extreme exploitation of poor people that is associated with it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Gracias a ello, realizamos anualmente 60 trasplantes de riñón y 30 de hígado por cada millón de habitantes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

This means that every year, we carry out 60 kidney transplants and 30 liver transplants for every million inhabitants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

El objetivo de esta acción es ayudar a los Estados miembros a organizar la asignación y el uso o trasplante óptimos de los órganos donados, a través de acuerdos multilaterales o bilaterales y por medio de trasplantes en otros Estados miembros.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The objective of this action is to support Member States in organising optimal allocation and use/transplantation of donated organs through multilateral and bilateral arrangements and through transplantation in other Member States.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

El objetivo de esta acción es ayudar a difundir con eficacia las mejores prácticas en donación y trasplante de órganos, tejidos, células y sangre a través del Consejo de Europa.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

The objective of this action is to help effectively disseminate best practices in the donation and transplantation of organs, tissues, cells and blood through the Council of Europe (CoE).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

Urea (trasplante de riñón) | BUN |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

| | Urea (For Kidney transplantation) | BUN |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

Las donaciones de donantes vivos en Europa representan el 17 % de los trasplantes de riñón y el 5 % de los trasplantes de hígado.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

Living donation in Europe represents 17% of kidney transplant activity and 5% of liver transplantation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

En el presente plan de acción se exponen diez acciones prioritarias para ayudar a los Estados miembros a abordar los desafíos en el ámbito de la donación y el trasplante de órganos.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-30]

This Action Plan identified 10 priority actions order to aid Member States address the challenges in the field of organ donation and transplantation.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-05-30]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-05-30]

Otros han buscado : asistir en trasplantes renales ayudar en trasplantes de riñón donante para trasplante de riñón trasplante de riñón trasplante de riñón del donante Ayudar en trasplantes de riñón

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Ayudar en trasplantes de riñón' ->

Date index: 2023-08-21