Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aconsejar a clientes sobre productos de la madera
Asesorar a clientes sobre productos de la madera
Asesorar sobre la tala de madera
Asesorar sobre productos derivados de la madera
Dar consejos sobre la tala de madera
Dar consejos sobre productos derivados de la madera
Dar recomendaciones sobre la tala de madera
Hacer sugerencias sobre la tala de madera
Informar a clientes sobre productos de la madera

Traducción de «Asesorar sobre la tala de madera » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
dar consejos sobre la tala de madera | hacer sugerencias sobre la tala de madera | asesorar sobre la tala de madera | dar recomendaciones sobre la tala de madera

advise on timber harvesting | timber harvesting advising | advise on timber harvest | giving advice on timber harvesting


dar recomendaciones sobre productos derivados de la madera | hacer sugerencias sobre productos derivados de la madera | asesorar sobre productos derivados de la madera | dar consejos sobre productos derivados de la madera

advise customers on timber-based products | inform customers about timber products | advise on timber-based products | advising customers on timber-based products


brindar asesoramiento a clientes sobre productos de la madera | informar a clientes sobre productos de la madera | aconsejar a clientes sobre productos de la madera | asesorar a clientes sobre productos de la madera

advise customers on wood artefacts | advising customers on wood products | advise customers on wood items | advise customers on wood products
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cumplimiento de los aspectos medioambientales y sociales relacionados con el aprovechamiento tala de madera.

Compliance with environmental and social aspects related to timber harvesting


Este acuerdo asegurará en teoría que las normas básicas para la conservación de los bosques, como una sólida vigilancia por parte del gobierno de la tala de madera, se respeten; y actualmente, hemos de observar, que los bosques ghaneses se están talando a un ritmo anual de casi el 2 %.

This agreement will in theory ensure that the basic rules of forest conservation, such as sound monitoring by government of timber felling, are respected – and at present, we have to note, the Ghanaian forests are being felled at an annual rate of almost 2%.


También deseo mencionar la tala de madera en el África Occidental, donde sólo el 5 % de los bosques se gestionan de un modo sostenible.

I would also like to mention timber logging in West Africa, where only 5% of forests are managed sustainably.


Debido a la creciente demanda mundial de madera y productos de la madera, junto con las deficiencias institucionales y de gobernanza del sector forestal en algunos países productores de madera, la tala ilegal y el comercio asociado a esa práctica se han convertido en temas de lo más preocupante.

Due to the growing demand for timber and timber products worldwide, in combination with the institutional and governance deficiencies that are present in the forest sector in a number of timber-producing countries, illegal logging and the associated trade have become matters of ever greater concern.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
De manera más fundamental, el Reglamento propuesto no prohíbe realmente la importación y la venta de madera procedente de la tala ilegal no llegando a abordar «las normas poco rigurosas que se aplican para impedir el comercio de madera procedente de la tala ilegal» mencionadas por la propia propuesta como punto de partida para explicar por qué la tala ilegal está tan consolidada.

Most fundamentally, the proposed Regulation does not actually prohibit the import and sale of illegally logged timber - thereby failing to address "the weak rules to prevent trade in illegally harvested timber" cited by the proposal itself as the starting point for why illegal logging is so entrenched.


garanticen que la CP 9 convenga en que las Partes inicien un debate para adoptar un mecanismo mundial que regule la tala y el comercio de madera a fin de combatir la tala ilegal y de fomentar un uso sostenible de los recursos forestales, y que la CP 9 pida a las Partes que adopten legislación a escala nacional para impedir la venta en el mercado de madera y de productos de la madera procedentes de la tala ilegal y destructiva;

ensure that COP 9 agrees that parties begin discussions to agree a global mechanism to regulate timber harvesting and trade for the purpose of combating illegal logging and promoting sustainable use of forest resources, and that COP 9 invites parties to adopt national legislation which prevents the sale of timber and timber products obtained through illegal and destructive logging,


Quisiéramos destacar en nuestra declaración de opinión la importancia de la rentabilidad en toda la cadena de la economía forestal como proveedora de materias primas a las industrias silvícolas, incluidas las labores de silvicultura y tala de madera; de hecho, la práctica de una economía forestal europea sostenible sigue dependiendo básicamente de doce millones de propietarios privados, la llamada ”economía forestal familiar”, y de la actividad que ellos mantengan.

We would like to stress the importance of the whole forestry chain in our own opinion, and that includes the importance of the profitability of forestry and wood harvesting, which is responsible for the raw material base of the forestry industry. Sustainable agriculture in Europe still depends on the family forest businesses practised by twelve million private forest owners and the activities they are engaged in.


La mayor parte del comercio de madera y de productos de la madera se efectúa entre los países desarrollados y no se ve afectado por actividades de tala clandestina; así, por ejemplo, la UE importa volúmenes importantes de troncos, chapas de madera y maderas aserradas de madera dura de bosques templados de América del Norte.

The greater part of the trade in timber and timber products occurs between developed countries and is not unduly affected by illegal logging activities. For example, the EU has an important trade in temperate hardwood logs, veneers and sawnwood from North America.


El Plan de Acción consiste en apoyar a los países madereros, en esfuerzos para desarrollar cooperación multilateral para luchar contra el comercio de madera talada legalmente, en medidas voluntarias de apoyo a los Gobiernos que quieran conseguir que la madera talada ilegalmente en su territorio no se admita al mercado de la UE, en políticas de contratación pública, en iniciativas de sector privado, en medidas para prevenir las inversiones en actividades que fomenten la tala ilegal, y en la mad ...[+++]

The Action Plan consists of support for timber-producing countries, efforts to develop multilateral collaboration to combat the trade in illegally harvested timber, voluntary measures to support governments wanting to ensure that illegally harvested timber from their territory is not admitted to the EU market, public procurement policy, private sector initiatives, measures to avoid investment in activities which encourage illegal logging, and conflict timber.


En el mismo orden, los importadores de madera de países con problemas de talas ilegales no suelen estar en posición de verificar si compran solamente madera talada legalmente, a menos de que cuenten con un sistema de custodia en cadena que llegué hasta el bosque o hasta la compra de madera certificada.

Similarly, importers purchasing timber from countries alleged to have problems of illegal logging often are not able to ensure that they only purchase legally harvested timber, unless they operate a chain of custody system going back to the forest or purchase certified timber.




Otros han buscado : Asesorar sobre la tala de madera     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Asesorar sobre la tala de madera' ->

Date index: 2023-02-20
w