Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acronym
Análisis de ingeniería genética
Aplicaciones de la ingeniería genética
Biogenética
CIIGB
Estudios de ingeniería genética
Ingeniería genética
Injerto de piel preparado con ingeniería genética
Legislación de ingeniería genética
Manipulación genética

Traducción de «Aplicaciones de la ingeniería genética » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
análisis de ingeniería genética | aplicaciones de la ingeniería genética | estudios de ingeniería genética | ingeniería genética

genetic engineering applications | genetic engineering work | genetic engineering | genetic engineering research


injerto de piel preparado con ingeniería genética

Biosynthetic skin graft


ingeniería genética [ biogenética | manipulación genética ]

genetic engineering [ biogenetics | genetic manipulation ]


Reunión de expertos sobre las consecuencias para América Latina de los avances en biotecnología, incluida la ingeniería genética

Expert Meeting on the Implications for Latin America of Advances in Bio-Technology, Including Genetic Engineering


Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología

International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology


ingeniería genética

gene technology | genetic engineering | genetic manipulation


legislación de ingeniería genética

genetic engineering legislation


Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología | CIIGB [Abbr.]

International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology | ICGB [Abbr.] | ICGEB [Abbr.]


Centro Internacional de Ingeniería Genética y Biotecnología [ CIIGB [acronym] ]

International Centre for Genetic Engineering and Biotechnology [ ICGEB [acronym] ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Desde hace algún tiempo es posible modificar la composición genética de las células y los organismos vivos utilizando técnicas de biotecnología moderna que se denominan ingeniería genética.

In recent times, it has become possible to modify the genetic make-up of living cells and organisms using techniques of modern biotechnology called gene technology.


No obstante, hay un apoyo cauto a las nuevas generaciones «tecno-ligeras» de aplicaciones de ingeniería genética con fines alimentarios –por ejemplo, la introducción de genes de manzanas silvestres en manzanas de mesa, con un 46 % de los encuestados favorables frente a un 38 % opuestos (gráfico 18).

However, there is cautious support for new 'technolite' generations of GM food applications - for example introducing genes from crab apples into eating apples, with 46% of respondents in favour as against 38% opposition (Figure 18).


G. Considerando los riesgos particulares derivados de las nuevas tecnologías, como la aplicación de la ingeniería genética en la agricultura, que se asocia con futuros efectos desconocidos en los organismos vivos y el medio ambiente, los cuales deberán afrontarse aplicando los principios de precaución y de "quien contamina, paga",

G. whereas new technologies, such as the use of genetic engineering in agriculture, which is associated with unknown future effects on living organisms and the environment, present particular risks, which must be dealt with on the basis of the precautionary principle and the "polluter pays" principle,


G. Considerando los riesgos particulares derivados de las nuevas tecnologías, como la aplicación de la ingeniería genética en la agricultura, que se asocia con futuros efectos desconocidos en los organismos vivos y el medio ambiente, los cuales deberán afrontarse aplicando los principios de precaución y de «quien contamina, paga»,

G. whereas new technologies, such as the use of genetic engineering in agriculture, which is associated with unknown future effects on living organisms and the environment, present particular risks, which must be dealt with on the basis of the precautionary principle and the ‘producer pays’ principle,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La mayoría de las aplicaciones de la ingeniería genética y la biotecnología, quiero decirle explícitamente, no plantean ningún problema desde el punto de vista de los principios éticos. Por lo tanto, deberíamos apoyar la biotecnología. Ésta también puede contribuir al desarrollo sostenible, gracias al ahorro de recursos que permitiría una aplicación bien meditada de la biotecnología.

I will state openly that most applications of genetic technology and biotechnology throw up no fundamental ethical problems, and so biotechnology should be supported, and, in that we save resources by its astute use, biotechnology can also make a contribution towards sustainable development.


A menudo denominada «biotecnología moderna» o «tecnología genética» y, a veces, «tecnología del ADN recombinante» o «ingeniería genética», esta técnica permite transferir genes seleccionados de un organismo a otro, también entre especies diferentes.

The technology is often called “modern biotechnology” or “gene technology”, sometimes also "recombinant DNA technology" or "genetic engineering". It allows selected individual genes to be transferred from one organism into another, also between non-related species.


La modificación genética, ingeniería genética o tecnología del ADN recombinante, aplicada por primera vez en la década de los 70, es uno de los métodos más novedosos para introducir nuevos caracteres en los microorganismos, las plantas y los animales.

Genetic modification, genetic engineering or recombinant-DNA technology, first applied in the 1970’s is one of the newest methods to introduce novel traits to micro-organisms, plants and animals.


La aplicación de la ingeniería genética desempeña un papel fundamental.

Genetic engineering applications will play a key role.


La aplicación de la ingeniería genética en la medicina no está ausente en modo alguno de peligro; en la investigación de la terapia genética en los EE.UU se han producido ya casos de muerte debido a una defectuosa aplicación de las reglas.

The application of genetics to medicine is by no means risk-free; there have already been deaths during research into gene therapy in the USA because the rules were not applied properly.


En la actualidad la ciencia de la genética vegetal integra técnicas nuevas de ingeniería genética e incide en numerosos sectores, desde la agricultura a la medicina.

Today, the science of plant genetics includes new techniques for genetic engineering and has repercussions in many sectors, from agriculture to medicine.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Aplicaciones de la ingeniería genética' ->

Date index: 2021-07-08
w