11. Toma nota de las observaciones del Tribunal de Cuentas en relación con la Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo, una entidad administrativa de la Comisión, reitera su compromiso con el principio de anualidad; considera, sin embargo, que en la realidad y en la práctica no siempre es posible seguir plenamente el principio de anualidad; pide, en aras de la claridad, que la causa de la no aplicación del principio de anualidad se mencione en el informe anual sobre la contabilidad de la Agencia Ejecutiva de Sanidad y Consumo;
11. Notes the observations by the Court of Auditors on the Executive Agency for Health and Consumers, an administrative entity of the Commission; is committed to the principle of annuality; is, however, of the opinion that in reality and in practical terms the principle of annuality cannot always be followed entirely; requests, for clarity purposes, that the reason for not implementing the principle of annuality be mentioned in the Report on the annual accounts of the Executive Agency for Health and Consumers;
