Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traducción de «Adoptar medidas de prevención de las enfermedades » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA

adoptar medidas de prevención de las enfermedades | adoptar medidas para prevenir las enfermedades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

implement strategies of disease prevention | take disease prevention measure | take disease prevention measures | take prevention measures against diseases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

aplicar medidas de prevención de enfermedades de peces | implementar medidas de prevención de enfermedades de peces

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fish disease prevention measures carrying out | implementing of fish disease prevention measures | carry out fish disease prevention measures | implementing fish disease prevention measures

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

adoptar medidas de control de plagas y enfermedades en bosques | realizar control de plagas y enfermedades en bosques | controlar plagas y enfermedades en bosques | proteger bosques contra plagas y enfermedades

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

forest diseases control performing | perform control of forest diseases | perform forest diseases control | protect forest crops from pests and diseases

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prevención | medidas destinadas a evitar enfermedades o accidentes

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

prevention

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

En esos casos, es fundamental reunir información y elaborar informes sobre la incidencia de la enfermedad, a fin de controlar la situación y, llegado el caso, adoptar medidas de prevención y control.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

In those cases the gathering of information and reporting in relation to the occurrence of those diseases is essential to control the disease situation and where necessary to take disease prevention and control measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

3. Si la Comisión llega a la conclusión de que es necesario adoptar medidas de prevención en lugares situados fuera de las zonas restringidas para proteger la parte del territorio de la Unión en la que no haya presencia de la plaga en cuestión, tales medidas podrán adoptarse mediante los actos de ejecución mencionados en el apartado 1.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

3. In case the Commission concludes that prevention measures in locations outside restricted areas are necessary to protect the part of the Union territory where the pest concerned is not present, the implementing acts referred to in paragraph 1 may set out such measures.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-09-27]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-09-27]

Esto se aplica a las medidas de identificación y registro del ganado y a las medidas de prevención de las enfermedades animales en Brasil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

That applies to the identification and registration of cattle and to animal disease prevention measures in Brazil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

El principio de solidaridad implica que los Estados miembros colaboren para establecer planes y adoptar medidas de prevención de inundaciones y se abstengan de adoptar medidas que aumenten el riesgo de inundación en otro Estado miembro, a menos que se trate de medidas que formen parte de un plan común.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

The solidarity principle means that Member States work together to draw up plans and take measures to prevent floods and that Member States refrain from taking measures which increase the risk of flooding in another Member State, unless such a measure forms part of a common plan.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-04-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-04-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Para atajar la propagación de la enfermedad y contribuir a su erradicación en el plazo más breve posible, la Comunidad debe contribuir a sufragar los gastos subvencionables incurridos por el Estado miembro al adoptar medidas de emergencia contra la enfermedad, como se establece en la Decisión 90/424/CEE.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

In order to prevent the spread of the disease and to help eradicate it as quickly as possible, the Community should contribute financially towards the eligible expenditure incurred by the Member State under the emergency measures taken to combat the disease, as provided for in Decision 90/424/EEC.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

adoptar medidas de prevención de los riesgos mediante la mejora de la gestión de los recursos naturales, la orientación de la investigación hacia objetivos más específicos y una mejor utilización de las tecnologías de la información y las comunicaciones, así como políticas más innovadoras de administración pública, por ejemplo, de vigilancia preventiva.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Undertaking risk prevention measures through improved management of natural resources, more targeted research and better use of ICTs, and more innovative public management policies including, for example, preventive monitoring.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

6. Señala que los incendios forestales son un fenómeno recurrente, y lamenta que en los últimos años no se hayan hecho los esfuerzos suficientes para adoptar medidas de prevención, a pesar de la disponibilidad de fondos para este tipo de acciones en los Fondos Estructurales, así como en los programas de medio ambiente e investigación;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

6. Points out that forest fires are a recurrent phenomenon and regrets that not enough efforts have been made in recent years to take preventive measures, despite the availability of EU funding for such actions under structural funds, environmental and research programmes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-01]

- mediante el fomento y el desarrollo de amplias actividades interdisciplinares de promoción de la salud y de medidas de prevención de las enfermedades, como campañas de vacunación, así como de instrumentos específicos de reducción y eliminación de riesgos, y por medio de medidas para lograr la igualdad en relación con la salud;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

- by supporting and developing broader interdisciplinary health promotion and disease prevention activities, such as vaccination campaigns, and specific instruments to reduce and eliminate risks, and by means of measures to achieve equity in health-related matters;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-25]

deberá animarse al sector industrial y a las autoridades a adoptar medidas de "prevención técnica”; la Comisión debería examinar en qué medida podría servir para disuadir a los delincuentes de cometer delitos el empleo de medidas técnicas como, por ejemplo, inmovilizadores electrónicos de vehículos, normas especiales de seguridad para las tarjetas de crédito, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

industry and the authorities must be encouraged to introduce technical preventive measures; the Commission should consider the degree to which criminals might be deterred by the judicious use of technical aids such as electronic vehicle immobilisers, special security standards for credit cards etc.;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-20]

2. Cuando un Estado miembro vaya a adoptar medidas de control de las enfermedades transmisibles, deberá, antes de adoptar dichas medidas, informar, y en la medida de lo posible, teniendo en cuenta la urgencia, consultar a los demás Estados miembros y a la Comisión, a través de la red comunitaria, respecto a la naturaleza y alcance de dichas medidas.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

2. Where a Member State intends to adopt measures for the control of communicable diseases, it shall, before adopting those measures, inform the other Member States and the Commission on the nature and scope of those measures, through the Community network.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1997-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1997-12-31]

Otros han buscado : prevención Adoptar medidas de prevención de las enfermedades

datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Adoptar medidas de prevención de las enfermedades' ->

Date index: 2023-10-29