Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AIF
Acuerdo a plazo sobre tasas de interés
Acuerdo a término sobre tasas de interés
Acuerdo de interés futuro
Acuerdo de tipos de interés futuros
Acuerdo sobre interés futuro
Acuerdo sobre tipo de interés futuro
Contrato a plazo sobre tipos de interés
Contrato de futuros de tipo de interés
Contrato de futuros sobre tipo de interés
Contrato de futuros sobre tipos de interés
FRA
Futuro de tipo de interés
Futuros sobre tipos de interés
GEFRA

Traducción de «Acuerdo sobre interés futuro » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
acuerdo a término sobre tasas de interés [ acuerdo a plazo sobre tasas de interés | acuerdo de interés futuro | acuerdo sobre interés futuro ]

forward rate agreement [ FRA | future rate agreement ]


acuerdo de tipos de interés futuros | acuerdo sobre tipo de interés futuro | contrato a plazo sobre tipos de interés | AIF [Abbr.] | FRA [Abbr.]

forward interest-rate agreement | forward rate agreement | FRA [Abbr.]


contrato de futuros de tipo de interés | contrato de futuros sobre tipos de interés | futuro de tipo de interés | futuros sobre tipos de interés

interest rate future


contrato de futuros de tipo de interés | contrato de futuros sobre tipo de interés | futuros sobre tipos de interés

interest-rate future


Grupo de estudio de especialistas sobre futuros arreglos de reglamentación del transporte aéreo internacional [ GEFRA | Grupo de expertos sobre futuros acuerdos reglamentarios ]

Study Group of Experts on Future Regulatory Arrangements for International Air Transport [ GEFRA | Group of Experts on Future Regulatory Arrangements ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La parte extrapolada de la estructura temporal pertinente de los tipos de interés sin riesgo se basará en tipos de interés futuros que converjan progresivamente desde uno o una serie de tipos futuros relativos a los vencimientos más largos para los cuales el pertinente instrumento financiero y los bonos y obligaciones puedan observarse en un mercado profundo, líquido y transparente hasta un último tipo de interés futuro.

The extrapolated part of the relevant risk-free interest rate term structure shall be based on forward rates converging smoothly from one or a set of forward rates in relation to the longest maturities for which the relevant financial instrument and the bonds can be observed in a deep, liquid and transparent market to an ultimate forward rate.


En condiciones de mercado similares a las existentes en la fecha de entrada en vigor de la presente Directiva, la parte extrapolada de la estructura temporal pertinente de los tipos de interés sin riesgo debe converger de tal modo hacia el tipo de interés futuro último que, para los vencimientos a partir de 40 años después del punto de partida para la extrapolación, los tipos futuros extrapolados no se desvíen en más de tres puntos básicos del tipo de interés futuro último.

Under market conditions similar to those at the date of entry into force of this Directive, the extrapolated part of the relevant risk-free interest rate term structure, in particular for the euro, should converge in such a way to the ultimate forward rate that for maturities 40 years past the starting point of the extrapolation the extrapolated forward rates do not differ more than three basis points from the ultimate forward rate ...[+++]


Para divisas distintas del euro, debentenerse en cuenta las características de los mercados locales de bonos y permutas para determinar el punto de partida para la extrapolación de los tipos de interés sin riesgo y el período de convergencia apropiado para el tipo de interés futuro último.

For currencies other than the euro, the characteristics of the local bond and swap markets should be taken into account when determining the starting point for the extrapolation of risk-free interest rates and the appropriate convergence period to the ultimate forward rate.


Los swaps de tipos de interés, los futuros, los acuerdos de tipos de interés futuros, otros instrumentos sobre tipos de interés y las opciones, salvo las incorporadas a valores, se contabilizarán y revalorizarán elemento por elemento.

Interest rate swaps, futures, forward rate agreements, other interest rate instruments and options, with the exception of options embedded in securities, shall be accounted for and revalued on an item-by-item basis.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
En condiciones de mercado similares a las existentes en la fecha de entrada en vigor de la presente Directiva, la parte extrapolada de la estructura temporal pertinente de los tipos de interés sin riesgo debe converger de tal modo hacia el tipo de interés futuro último que, para los vencimientos a partir de 40 años después del punto de partida para la extrapolación, los tipos futuros extrapolados no se desvíen en más de tres puntos básicos del tipo de interés futuro último.

Under market conditions similar to those at the date of entry into force of this Directive, the extrapolated part of the relevant risk-free interest rate term structure, in particular for the euro, should converge in such a way to the ultimate forward rate that for maturities 40 years past the starting point of the extrapolation the extrapolated forward rates do not differ more than three basis points from the ultimate forward rate ...[+++]


La integridad de los parámetros de referencia es fundamental para la fijación de los precios de muchos instrumentos financieros como permutas financieras de tipo de interés (interest rate swap) y acuerdos de tipos de interés futuros (forward rate agreement), contratos comerciales y no comerciales, los acuerdos de suministro, los préstamos y los créditos.

The integrity of benchmarks is fundamental for pricing many financial instruments, such as interest rate swaps and forward rate agreements, trade and non-trade contracts, supply agreements, mortgages and loans.


2. Los swaps de tipos de interés, los futuros, los acuerdos de tipos de interés futuros, otros instrumentos sobre tipos de interés y las opciones se contabilizarán y revalorizarán elemento por elemento.

2. Interest rate swaps, futures, forward rate agreements, other interest rate instruments and options shall be accounted for and revalued on an item-by-item basis.


En virtud del ►M2 SEC 2010 ◄ , los flujos de intereses con arreglo a contratos de permuta financiera y acuerdos de tipos de interés futuros (forward rate agreements, FRA) se clasifican en la cuenta financiera, y requieren un tratamiento específico para los datos transmitidos en caso de déficit excesivo.

Under ►M2 ESA 2010 ◄ , interest flows under swap contracts and forward rate agreements (FRAs) are to be classified in the financial account and require specific treatment for the data transmitted under the excessive deficit procedure.


En virtud del SEC 95, los flujos de intereses con arreglo a contratos de permuta financiera y acuerdos de tipos de interés futuros (forward rate agreements, FRA) se clasifican en la cuenta financiera, y requieren un tratamiento específico para los datos transmitidos en caso de déficit excesivo.

Under ESA 95, interest flows under swap contracts and forward rate agreements (FRAs) are to be classified in the financial account and require specific treatment for the data transmitted under the excessive deficit procedure.


Los acuerdos de tipos de interés futuros son acuerdos contractuales en los que las dos partes, para protegerse de las variaciones de los tipos de interés, se comprometen a pagar un tipo de interés en una fecha de liquidación determinada sobre un principal ficticio que nunca llega a intercambiarse.

FRAs are contractual arrangements in which two parties, in order to protect themselves against interest rate changes, agree on an interest rate to be paid, at a specified settlement date, on a notional amount of principal that is never exchanged.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Acuerdo sobre interés futuro' ->

Date index: 2021-01-06
w