Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acuerdo de París
Acuerdo de París sobre cambio climático
Diálogo de Gleneagles
Fondo Fiduciario del IPCC
Proyecto Centroamericano sobre Cambios Climáticos

Traducción de «Acuerdo de París sobre cambio climático » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Acuerdo de París | Acuerdo de París en virtud de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático | Acuerdo de París sobre cambio climático

Paris Agreement | Paris Agreement on climate change | Paris Agreement under the United Nations Framework Convention on Climate Change | Paris climate agreement


Proyecto Centroamericano sobre Cambios Climáticos

Central American Climate Change Project


Fondo Fiduciario del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre Cambios Climáticos [ Fondo Fiduciario del IPCC ]

Intergovernmental Panel on Climate Change Trust Fund [ IPCC Trust Fund ]


Diálogo de Gleneagles sobre Cambio Climático, Energía Limpia y Desarrollo Sustentable [ Diálogo de Gleneagles ]

Gleneagles Dialogue on Climate Change, Clean Energy and Sustainable Development [ Gleneagles Dialogue ]


documento técnico sobre el cambio climático y la diversidad biológica

technical paper on climate change and biodiversity
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pretende guiar a las instituciones y los países de la UE en su cooperación con los países en desarrollo durante los próximos quince años para contribuir a la consecución de la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible, así como el Acuerdo de París sobre cambio climático, y para responder a otros cambios en el contexto mundial.

It is intended to guide EU institutions and EU countries in their cooperation with developing countries over the next 15 years towards contributing to the achievement of the 2030 agenda for sustainable development as well as the Paris agreement on climate change and towards responding to other changes in the global context.


La UE y sus Estados miembros extremarán sus esfuerzos por reforzar la resiliencia y la adaptabilidad a los cambios, en consonancia con el Marco de Sendai para la Reducción del Riesgo de Desastres 2015-2030 y el Acuerdo de París sobre cambio climático, entre otros marcos.

The EU and its Member States will increase their efforts to build resilience and adaptability to change, consistent with, inter alia, the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030 and the Paris Agreement on Climate Change.


Con arreglo a lo establecido en el artículo 2 del Acuerdo de París sobre cambio climático, es preciso fomentar las iniciativas nuevas y las existentes a fin de equilibrar el ciclo de carbono de los suelos, de forma que la producción alimentaria no se vea amenazada.

In accordance with the Paris Climate Agreement (COP 21), existing and new initiatives should be promoted to bring the carbon cycle of soils into balance, in a manner that does not threaten food production, as stated in Article 2 of the Paris Climate Agreement.


Una estrategia general a largo plazo de este tipo podría ser la heredera de la actual Estrategia Europa 2020, combinando la aplicación de los diecisiete objetivos de desarrollo sostenible universales, para reflejar un compromiso firme con el Acuerdo de París sobre cambio climático, con las prioridades de trabajo de la Comisión Europea

Such an overarching long-term strategy could serve as a successor to the current Europe 2020 strategy, combining implementation of the 17 universal Sustainable Development Goals, reflecting a strong commitment to the Paris Climate Agreement, with the work priorities of the European Commission


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Previamente a las negociaciones internacionales sobre el cambio climático en París a finales de este mes, la Comisión también acoge con satisfacción el compromiso de los ministros de finanzas de seguir proporcionando financiación pública a los más pobres, vulnerables y necesitados después de 2020, cuando está previsto que entre en vigor un nuevo acuerdo mundial sobre el cambio climático ...[+++]

Ahead of the international climate change negotiations in Paris later this month, the Commission also welcomes Finance Ministers' commitment to continue providing public climate finance focused on the poorest, most vulnerable and most in need after 2020, when a new global climate agreement is due to enter into force.


La UE ya está trabajando para lograr su meta de 2030, consistente en un objetivo de reducción de emisiones de al menos el 40 %: esa será la contribución de la UE al nuevo acuerdo global sobre el cambio climático que está previsto se celebre en París en el mes de diciembre.

The EU is already working towards its 2030 goal of an emissions reduction target of at least 40% —the EU's contribution towards the new global climate change agreement in Paris in December.


La resolución reitera también la petición del CDR de que los entes locales y regionales participen en mayor medida en la negociación de un nuevo acuerdo mundial sobre el cambio climático, que deberá alcanzarse en la Cumbre de la ONU sobre el Cambio Climático −conocida como COP15−, que tendrá lugar en diciembre en Copenhague.

The resolution also reiterates the CoR's call for local and regional authorities to be more widely involved in the negotiation of a new global climate change deal to be agreed at the UN's COP15 summit in Copenhagen in December.


El Comisario de Medio Ambiente, Stavros Dimas, ha declarado lo siguiente: «El año pasado se acordó en Bali que un nuevo acuerdo mundial sobre el cambio climático debía ser adoptado para finales de 2009.

Environment Commissioner Stavros Dimas said: "It was agreed in Bali last year that a new global climate change agreement should be adopted by the end of 2009.


Al presentar objetivos y propuestas concretas, el paquete ha relanzado los debates necesarios para alcanzar un nuevo acuerdo mundial sobre el cambio climático.

By putting forward concrete targets and proposals for action, the package has created fresh momentum in discussions to prepare the ground for a new global climate change agreement.


La asociación tiene que definir los medios e instrumentos adecuados que permitan un rendimiento más eficiente para la consecución de las prioridades establecidas, en total consonancia con la Agenda de Acción de Adís Abeba como parte de la Agenda 2030, con la elaboración de un nuevo Consenso Europeo sobre Desarrollo, con el Acuerdo de París sobre Cambio Climático y con las recomendaciones resultantes de la evaluación del AAC.

The partnership has to define appropriate means and tools that allow delivering most efficiently on the set priorities. This has to be fully aligned with the Addis Ababa Action Agenda, which is part of the 2030 Agenda, the elaboration of a new European Consensus on Development, the Paris Climate Change Agreement, and the recommendations emerging from the CPA evaluation.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'Acuerdo de París sobre cambio climático' ->

Date index: 2021-03-28
w