Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
AEE
Agencia Espacial Europea
Agencia de Abastecimiento de Euratom
Agencia de aprovisionamiento CEEA
Aparatos eléctricos y electrónicos
Centro Europeo de Investigación Espacial y Tecnología
ELDO
ESA
ESRO
Organización Europea de Investigaciones Espaciales
Organización Europea para el Desarrollo de Lanzaderas
Requisito de localización en al AEE

Traducción de «AEE » (Español → Inglés) :

TERMINOLOGÍA
Coloquio Internacional sobre La aplicación de la Convención de la AEE: Lecciones del Pasado

International Colloquium on The implementation of the ESA Convention - lessons from the Past


Curso internacional de capacitación NU/AEE/FAO sobre agroclimatología e hidrología, región de la CEPAL

UN/ESA/FAO International Training Course on Agro-climatology and Hydrology for the ECLAC Region


Agencia de Abastecimiento de Euratom [ AEE | Agencia de aprovisionamiento CEEA ]

Euratom Supply Agency [ EAEC Supply Agency | ESA | Supply Agency of the EAEC ]


Agencia Espacial Europea [ AEE | Centro Europeo de Investigación Espacial y Tecnología | ELDO | ESRO | Organización Europea de Investigaciones Espaciales | Organización Europea para el Desarrollo de Lanzaderas ]

European Space Agency [ ELDO | ESA [acronym] ESRO | European Launcher Development Organisation | European Launcher Development Organization | European Organization for the Development and Construction of Space Vehicle Launchers | European Space Research Organisation | European Space Research Organization | European Space Vehicle Launcher Development Organisation | European Space Vehicle Launcher Development Organization ]


aparatos eléctricos y electrónicos | AEE [Abbr.]

electrical and electronic equipment | EEE [Abbr.]


Agencia Espacial Europea | AEE [Abbr.] | ESA [Abbr.]

European Space Agency | ESA [Abbr.]


requisito de localización en al AEE

requirement of location in the EEA
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La AEE gestionará conjuntamente las inversiones realizadas por la UE y la AEE en el componente espacial, con arreglo a sus respectivas normas financieras.

Investment in the space component by the EU and by ESA will be managed together by ESA, under the respective financial rules.


Dado que Copernicus ha de basarse en inversiones de la Unión, la AEE y los Estados miembros dentro del contexto del Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra, las actividades del componente espacial de Copernicus deben tener en cuenta, según proceda, elementos de la hipótesis a largo plazo de la AEE, que es un documento preparado por la AEE, en el que se establece un marco general para el componente espacial de Copernicus.

Since Copernicus should build on investments made by the Union, ESA and Member States in the context of the Global Monitoring for Environment and Security, the activities under the Copernicus space component should take into consideration, where appropriate, elements of the ESA Long-Term Scenario (LTS) which is a document prepared and updated by ESA, establishing an overall framework for the Copernicus space component.


Para mantener la ventaja competitiva y tecnológica de Europa y capitalizar las inversiones, es necesaria una acción a nivel de la Unión, a tenor del artículo 4, apartado 3, y del artículo 189 del TFUE, en conjunción con las actividades de investigación espacial de los Estados miembros y la AEE, que viene gestionando desde 2575 el desarrollo de satélites industriales y misiones en el espacio profundo sobre una base intergubernamental para los Estados miembros que participan en la AEE.

To maintain Europe's technological and competitive edge and to capitalise on investments, Union level action, having regard to Article 4(3) and Article 189 TFEU, is needed in conjunction with the space research activities of the Member States and the ESA, which has managed industrial satellite development and deep space missions on an intergovernmental basis for the ESA Member States since 1975.


Dado que Copernicus ha de basarse en inversiones de la Unión, la AEE y los Estados miembros dentro del contexto del Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra, las actividades del componente espacial de Copernicus deben tener en cuenta, según proceda, elementos de la hipótesis a largo plazo de la AEE, que es un documento preparado por la AEE, en el que se establece un marco general para el componente espacial de Copernicus.

Since Copernicus should build on investments made by the Union, ESA and Member States in the context of the Global Monitoring for Environment and Security, the activities under the Copernicus space component should take into consideration, where appropriate, elements of the ESA Long-Term Scenario (LTS) which is a document prepared and updated by ESA, establishing an overall framework for the Copernicus space component.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. A fin de distinguir entre AEE y RAEE, cuando el poseedor del objeto declare que tiene intención de trasladar o que traslada AEE usados y no RAEE, las autoridades del Estado miembro, cuando se trate de AEE usados que pudieran ser RAEE, exigirán lo siguiente como justificación de dicha declaración:

1. In order to distinguish between EEE and WEEE, where the holder of the object claims that he intends to ship or is shipping used EEE and not WEEE, Member State authorities shall, in cases of used EEE suspected to be WEEE request the following to back up this claim:


4. Los Estados miembros recabarán anualmente información, que incluya estimaciones fundamentadas, sobre las cantidades y categorías de AEE introducidos en su mercado, recogidos por las diversas vías y por cualquier agente, incluidas las compañías, organizaciones y otras entidades que intervengan en la recogida separada y la manipulación de AEE usados, preparados para la reutilización, reciclados y valorizados en el Estado miembro, así como sobre los AEE usados recogidos separadamente que se hayan exportado, en peso.

4. Member States shall collect information, including substantiated estimates, on an annual basis, on the quantities and categories of EEE placed on their markets, collected through all routes and by any actor including companies, organisations and any other entities involved in separate collection and handling of used EEE, prepared for re-use, recycled and recovered within the Member State, and on separately collected used EEE exported, by weight.


5. En todos los casos en que sea adecuado, dados los riesgos que presenta un AEE, los importadores protegerán la salud y la seguridad de los consumidores, efectuarán pruebas por muestreo de los AEE comercializados, investigarán y, en su caso, llevarán un registro de las quejas, de los AEE no conformes y de las devoluciones de AEE y mantendrán informados a los distribuidores de este seguimiento.

5. When deemed appropriate with regard to the risks presented by an EEE, importers shall, to protect the health and safety of consumers, carry out sample testing of marketed EEE, investigate, and, if necessary, keep a register of complaints, of non-conforming EEE and EEE recalls, and shall keep distributors informed of such monitoring.


6. Los fabricantes se asegurarán de que sus AEE llevan un número de tipo, lote o serie o cualquier otro elemento que permita su identificación o, si el tamaño o la naturaleza del AEE no lo permite, de que la información requerida figura en el envase o en un documento que acompañe al AEE.

6. Manufacturers shall ensure that their EEE bear a type, batch or serial number or other element allowing their identification, or, where the size or nature of the EEE does not allow it, that the required information is provided on the packaging or in a document accompanying the EEE.


5. En todos los casos en que sea adecuado, dados los riesgos que presenta un AEE, los importadores protegerán la salud y la seguridad de los consumidores, efectuarán pruebas por muestreo de los AEE comercializados, investigarán y, en su caso, llevarán un registro de las quejas, de los AEE no conformes y de las devoluciones de AEE y mantendrán informados a los distribuidores de este seguimiento.

5. When deemed appropriate with regard to the risks presented by an EEE, importers shall, to protect the health and safety of consumers, carry out sample testing of marketed EEE, investigate, and, if necessary, keep a register of complaints, of non-conforming EEE and EEE recalls, and shall keep distributors informed of such monitoring.


5. En todos los casos en que sea adecuado, dados los riesgos que presenta un AEE para la salud humana, el medio ambiente o una recuperación y eliminación respetuosa del medio ambiente, los importadores efectúen pruebas por muestreo de los AEE comercializados, investiguen y, en su caso, lleven un registro de las quejas, de los AEE no conformes y de las devoluciones de AEE y mantengan informados a los distribuidores de este seguimiento.

5. When deemed appropriate with regard to the risks to human health, the environment or environmentally sound recovery and disposal presented by an EEE, importers carry out sample testing of marketed EEE, investigate, and, if necessary, keep a register of complaints, of non-conforming EEE and EEE recalls, and shall keep distributors informed of such monitoring.




datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'AEE' ->

Date index: 2023-11-24
w