En cambio, voy a utilizar mi turno de palabra simplemente para pedirle un regalo de Navidad: que, para la Navidad, n
os traiga un bonito gráfico que incluya una lista exhaustiva de los datos que se han manejado y la forma cómo se han manejado dentro de todas estas bases de datos, las categorías de datos, el fundamento jur
ídico, el método de tratamiento de cada tipo de datos, los derechos del individuo a acceder y a corregir los datos que le afecten y los abusos en relación con los mismos, y el método usado para transferir cada tipo de
...[+++]datos fuera de la Unión Europea.
Instead, I will use my speaking time to simply ask you for a Christmas present: for you to bring us, by Christmas, a nice chart including an exhaustive list of the data that has been handled and the way in which it has been handled within all of these data bases, the categories of data, the legal basis, the method of handling each type of data, the rights of the individual to access and correct data regarding them and abuses concerning them, and the method used for each type of data for transfer outside the European Union.