WordscopeLooking for the accurate translation of a word in context?
Wordscope has indexed thousands of quality sites to help you!
Opinions from our customers and partners«We use the services of Wordscope every day. This tool is a great help in searching for precise information and when in doubt about the translation of a word in a well-defined context. »

Lionel Stassar
Director of the Translation Department

National Employment Office (ONEM)
Share this page!
   
Wordscope Video
“How to reinvent the apartment building - TED Talks -”

(video with English subtitles)
NEW !Translate documents faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
SIGN UP NOWIt is free and easy!

pro.
 
wordscope
 
.com
ALL IN ONE
Public Translation Memories
Private Translation Memories
Neural Machine Translation
Terminology
https://pro.wordscope.com
New ! Wordscope content is now available as a huge translation memory / terminology database that you can use to translate your documents! You can also add your own translation memories and use neural machine translation!

Translation of "Greens " (English → Spanish) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
malachite green [ aniline green | benzaldehyde green | benzal green | China green | C.I. basic Green 4 | diamond green B | N-[4-[[4-(dimethylamino)phenyl]phenylmethylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-N-methylmethanaminium chloride | dimethyl(4-(p-(dimethylamino)-alpha-phenylbenzylidene) ][[4-(dimethylamino)phenyl]phenylmethylene]-2,5-cyclohexadien-1-ylidene]-N-methylmethanaminium chloride | dimethyl(4-(p-(dimethylamino)-alpha-phenylbenzylidene) ]

verde malaquita


esmeralda bug | green grass bug | green plant bug | green shield bug | green vegetable bug | southern green stink bug | tomato and bean bug

chinche de algodón hedionda | chinche hedionda verde | chinche verde


copper acetoarsenite | Emerald green | Imperial green | Mitis green | Paris green | Schweinfurt green

verde de París


fast green [ FD and C green no. 3 | FD and C green 3 | green 3 | CI food green 3 | fast green FCF ]

verde sólido


copper acetoarsenite [ tetracopper diacetate hexakis[dioxoarsenate(1-)] | Paris green | Schweinfurt Green | cupric acetoarsenite | bis(acetato)hexakis(metaarsenito)tetracopper | bis(aceta)hexametaarsenitotetracopper | Schweinfurt green | Schweinfurth green | emerald green | Emerald Green | Mitis g ]

acetoarsenito de cobre


examine a green coffee bean | examining green coffee beans | assess green coffee beans | examine green coffee beans

observar granos de café verde | verificar granos de café verde | evaluar granos de café verde | examinar granos de café verde


green economy [ ecological economy | ecologically sustainable growth | environmentally sustainable growth | green economy strategy | green economy transition | green growth | Alternative economy(STW) ]

economía verde [ crecimiento ecológicamente sostenible | crecimiento ecológico | economía ecológica | estrategia de economía ecológica | transición hacia una economía ecológica ]


green water aquaculture systems | green water fish incubation systems | green water incubation technology | incubation systems using green water

acuicultura en agua verde | sistema de acuicultura en agua verde | tecnología de incubación en agua verde


carry out green machining | green machining performing | carrying out green machining | perform green machining

realizar operaciones de procesamiento en estado húmedo


acid brilliant green BS | brilliant green BS | CI food green 4 | E142 | green S

CI food green 4 | E142 | verde ácido brillante BS | verde S
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
[36] See also Employment Committee (2010), Towards a greener labour market - The employment dimension of tackling environmental challenges (final report), identifying indicators in six areas: green jobs, green skills, green workplaces, green transition, green labour markets and green growth.

[36] «Towards a greener labour market - The employment dimension of tackling environmental challenges» (Hacia un mercado de trabajo más verde; la dimensión del empleo en la resolución de los problemas medioambientales) (informe final), Comité de Empleo (2010), informe en el que se identifican indicadores en seis ámbitos: empleos verdes, capacidades verdes, lugares de trabajo verdes, transición verde, mercados de trabajo verdes y crecimiento verde.


The EU cooperates closely with the ILO on green employment related challenges including: ensuring that green jobs are decent jobs; application of labour standards, in particular labour inspection and occupational safety and health in green employment; combatting informal economy in green sectors, such as waste management; anticipation of future skills needs and adopting training policies facilitating meeting green skills demand.

La UE colabora estrechamente con la OIT en los siguientes retos relacionados con el empleo: garantizar que los empleos verdes sean empleos dignos; aplicar las normas de trabajo, en particular las relativas a inspecciones y a salud y seguridad en el empleo verde; combatir la economía informal en sectores verdes como la gestión de residuos; prever las necesidades futuras en materia de capacidades; y adoptar políticas de formación que permitan satisfacer más fácilmente la demanda de capacidades verdes.


Market participants are currently developing voluntary guidelines, known as 'Green Bond Principles', that recommend transparency and promote integrity in the development of the green bond market by clarifying the approach for issuing green bonds.

Los participantes en el mercado están poniendo a punto actualmente unas directrices conocidas con el nombre de «Green Bond Principles» (principios relativos a los bonos verdes), que recomienda la transparencia y tiende a garantizar la integridad en el desarrollo del mercado de bonos verdes clarificando el enfoque adoptado para su emisión.


In addition, shifting taxation away from the labour towards environment taxation (3.3.2), green procurement (3.3.3) and green entrepreneurship (3.3.4) are equally important areas to support green job creation.

Además, el desplazamiento de la presión fiscal desde el trabajo hacia el medio ambiente (3.3.2), la contratación pública verde (3.3.3) y el espíritu empresarial ecológico (3.3.4) también son ámbitos importantes para apoyar la creación de empleo verde.


1. If the area to be used for the calculation of the greening payment in accordance with Article 23 differs from the area to be used for the calculation of the greening payment after application of Articles 24 to 27, the greening payment shall be calculated on this later area reduced by twice the difference established if that difference is more than either 3 % or two hectares, but no more than 20 % of the area to be used for the calculation of the greening payment after application of Articles 24 to 27.

1. Si la superficie utilizada como base para el cálculo del pago de ecologización de conformidad con el artículo 23 difiere de la superficie utilizada como base para el cálculo del pago de ecologización previa aplicación de los artículos 24 a 27, dicho pago se calculará sobre esta última superficie reducida en el doble de la diferencia detectada si esa diferencia es mayor del 3 % o de dos hectáreas, pero no superior al 20 % de la superficie utilizada de base para el cálculo del pago de ecologización previa aplicación de los artículos 24 a 27.


[36] See also Employment Committee (2010), Towards a greener labour market - The employment dimension of tackling environmental challenges (final report), identifying indicators in six areas: green jobs, green skills, green workplaces, green transition, green labour markets and green growth.

[36] «Towards a greener labour market - The employment dimension of tackling environmental challenges» (Hacia un mercado de trabajo más verde; la dimensión del empleo en la resolución de los problemas medioambientales) (informe final), Comité de Empleo (2010), informe en el que se identifican indicadores en seis ámbitos: empleos verdes, capacidades verdes, lugares de trabajo verdes, transición verde, mercados de trabajo verdes y crecimiento verde.


D. whereas the growth of Green Tech in the past years has shown that investing in green growth is not a costly duty but a huge economic opportunity; whereas although nearly every sector has suffered big losses as a result of the recession, the green sector has suffered a drop in growth but is still growing;

D. Considerando que el crecimiento de la tecnología ecológica en los últimos años ha mostrado que la inversión en crecimiento ecológico no es un obligación costosa sino una gran oportunidad económica; que si bien prácticamente todos los sectores han sufrido grandes pérdidas a consecuencia de la recesión, el sector ecológico sigue creciendo, pese a haberse ralentizado algo su crecimiento,


The EU cooperates closely with the ILO on green employment related challenges including: ensuring that green jobs are decent jobs; application of labour standards, in particular labour inspection and occupational safety and health in green employment; combatting informal economy in green sectors, such as waste management; anticipation of future skills needs and adopting training policies facilitating meeting green skills demand.

La UE colabora estrechamente con la OIT en los siguientes retos relacionados con el empleo: garantizar que los empleos verdes sean empleos dignos; aplicar las normas de trabajo, en particular las relativas a inspecciones y a salud y seguridad en el empleo verde; combatir la economía informal en sectores verdes como la gestión de residuos; prever las necesidades futuras en materia de capacidades; y adoptar políticas de formación que permitan satisfacer más fácilmente la demanda de capacidades verdes.


Exchange of knowledge and good practice on green public procurement (GPP) between public authorities covering at least two of the following elements: green elements in tender documents; evaluation of verification of green criteria; costs and benefits of green purchase; working with existing suppliers to reduce environmental impact and costs of contracts already awarded; monitoring of GPP activities; market consultation; information on market availability; setting up and functioning of central purchasing bodies with specific GPP competence.

Intercambio de conocimientos y buenas prácticas en relación con la contratación pública ecológica entre autoridades públicas que cubra, al menos, dos de los siguientes elementos: elementos ecológicos en la documentación de las licitaciones; evaluación de la verificación de los criterios ecológicos; costes y beneficios de la adquisición ecológica; colaboración con proveedores existentes para reducir el impacto medioambiental y los costes de los contratos ya adjudicados; supervisión de las actividades de contratación pública ecológica; consulta de los mercados; información sobre disponibilidad del mercado; establecimiento y funcionamiento ...[+++]


The EESC opinion maintains the overarching argument that a green economy is not a luxury: greening the ocean environment can be achieved through a holistic policy promoting green investment and creating green employment.

El dictamen del CESE sostiene como argumento principal que la economía ecológica no es un lujo: la «ecologización» del entorno de los océanos puede lograrse mediante una política de conjunto que fomente las inversiones ecológicas y genere empleo «ecológico».


Studies have confirmed that there is considerable scope for cost-effective green public procurement (GPP) - in particular in sectors where green products are not more expensive than the non-green alternatives (taking into account the life cycle cost of the product).[4] As "greener" goods are defined on a life cycle basis, GPP will affect the whole supply chain and will also stimulate the use of green standards in private procurement.

Diferentes estudios han confirmado que existe un margen considerable para una contratación pública ecológica (CPE) rentable, en concreto en sectores en los que los productos ecológicos no son más caros que las alternativas no ecológicas (teniendo en cuenta el coste del ciclo de vida del producto)[4]. Puesto que los productos «ecológicos» se definen en función de un ciclo de vida, la CPE afectará a toda la cadena de suministro y promoverá también la utilización de normas ecológicas en la contratación privada.


Social Solidarity Revised Directive on transfers of undertakings Social partners’ consultation on cross-border collective bargaining Simplify legislation on information and consultation of workers Follow up of Green Paper on the evolution of labour law European Strategy on Information and Communication Technologies to promote social inclusion and independent living in an ageing society Justice and Home Affairs Follow-up to Green Papers on succession and wills, matrimonial property regimes and the attachment of bank accounts Green Paper and a Policy Plan on the establishment of the second phase of the Common European Asylum System Green P ...[+++]

Solidaridad social Directiva revisada sobre los traspasos de empresas. Consulta de los interlocutores sociales en materia de negociación colectiva transfronteriza. Simplificación de la legislación en materia de información y consulta de los trabajadores. Seguimiento del Libro verde sobre la evolución de la legislación laboral. Estrategia europea en materia de tecnologías de la información y de la comunicación para el fomento de la inclusión social y la vida independiente en una sociedad envejecida. Justicia y Asuntos de Interior Seguimiento de los Libros verdes sobre sucesión y testamentos, regímenes de propiedad matrimonial y embargo ba ...[+++]


This debate also reminds me of a boy I know who, when he was five or six years old, was served small green peas as part of his dinner by his grandmother. He assured his grandmother that ‘yes, I love green peas, but I don't eat them’.

Este debate me recuerda a un niño que conozco y que, cuando tenía cinco o seis años de edad, su abuela le puso guisantes para cenar. He assured his grandmother that ‘yes, I love green peas, but I don't eat them’.


Are we to lose a green group in Parliament because the Greens do not have sufficient support in an enlarged EU or because, following an election in Germany, they are perhaps back in a situation in which they have less than the minimum percentage of the votes which, undemocratically, is required of them if they are to be represented in Parliament.

¿Debemos perder a un grupo verde en el Parlamento porque unas elecciones en Alemania quizá los envíen de nuevo por debajo de una minoría antibloqueo antidemocrática del 5% o porque no gozan de respaldo suficiente en una UE ampliada?


The Green Paper also suggests decentralising certain management responsibilities in order to address local and emergency situations effectively.

En el Libro Verde también se propone descentralizar algunas responsabilidades de gestión a fin de responder con eficacia a las situaciones locales y de emergencia.


Given that allocations have been provided for, most of which have in fact not been used, for offsetting exchange losses in trade with third countries, following the creation of the euro and the abolition of the green rate, does the Commission intend to amend the regulation in order to regularise the rates and to pay compensatory amounts to Greek farmers in order to eliminate the reductions in prices and subsidies due to currency parity considerations?

Sabiendo que hay fondos previstos -y además no utilizados en su mayor parte- para compensar las pérdidas monetarias en las transacciones con terceros países, tras la instauración del euro y la supresión del tipo verde, ¿tiene la Comisión el propósito de revisar el reglamento con respecto al ajuste de los precios y abonar compensaciones monetarias a los agricultores griegos, de modo que se eliminen las reducciones de precios y subvenciones debidas a cuestiones monetarias relacionadas con las paridades?


This document calls for the full potential of the European Employment Strategy instruments, e.g. the Mutual Learning Programme, to be used, to make sure that "green jobs" are more than a slogan in the decade to come and to provide for a comprehensive set of up-to-date indicators (on green jobs, green skills, green workplaces, green transition, green labour markets and green growth) to ensure properly designed monitoring of reform measures aimed at addressing the employment aspects of climate change in the context of the Europe 2020 Strategy.

Este documento pide que se utilicen plenamente todas las posibilidades que ofrecen los instrumentos de la Estrategia Europea para el Empleo, como el Programa de Aprendizaje Mutuo, que hayan de utilizarse para garantizar que los “empleos verdes” sean más que un eslogan en la década siguiente y que se establezca una serie completa de indicadores actualizados (sobre empleos ecológicos, cualificaciones ecológicas, puestos de trabajo ecológicos, transición ecológica, mercados laborales ecológicos y crecimiento ecológico) para garantizar un control adecuadamente diseñado de las medidas de reforma destinadas a abordar los aspectos laborales del ...[+++]


First, ministers adopted conclusions on "Employment policies for a competitive, low-carbon, resource-efficient and green economy" (16992/10), recalling that "green employment" has the potential to become a key growth segment of the future EU labour market, and calling for ambitious actions with the twin aims of stimulating employment in the green sectors (green jobs) and of ensuring the greening of all jobs.

En primer lugar, los ministros han adoptado conclusiones sobre “Políticas de empleo para una economía competitiva, verde, con bajas emisiones de carbono y que aproveche los recursos eficazmente” (16992/10), han recordado que el “empleo verde” puede convertirse en un segmento clave de crecimiento del futuro mercado laboral de la UE y han solicitado que se lleven a cabo acciones ambiciosas, con el doble objetivo de impulsar el empleo en los sectores verdes (empleos verdes) y de garantizar que todos los empleos se conviertan en empleos verdes.


Around one in five SMEs currently who do not offer green products and services say some assistance in identifying potential markets or customers for green products or services could make consider entering green markets.

Alrededor de una de cada cinco PYME que actualmente no ofrecen productos ni servicios verdes dicen que una ayuda para identificar los mercados o clientes potenciales de productos o servicios verdes podrían hacer que pensaran en entrar en los mercados verdes.


The major steps in the proposed schedule are summarized hereafter: (see annex) ANNEX EVOLUTION OF THE REGULATORY FRAMEWORK BEFORE 1992 1987: ----- - Green Paper on Telecoms 1988: ----- - Directive 88/301/EEC liberalising terminal equipments 1990: ----- - Directive 90/388/EEC liberalising all telecoms services except voice telephony for the public 1992: ----- - 1992 Review Communication TOWARDS THE LIBERALISATION OF TELECOMS 1993: ----- - Consultations on Review and communications - Green Paper on Mobile and Personal Communications 1993-1994-1995: --------------- - Accelerated adoption of proposals in fields of: - ONP voice - liberalisati ...[+++]

Las principales fases del calendario propuesto se resumen a continuación: (véase el cuadro). EVOLUTION OF THE REGULATORY FRAMEWORK BEFORE 1992 1987: ----- - Green Paper on Telecoms 1988: ----- - Directive 88/301/EEC liberalising terminal equipments 1990: ----- - Directive 90/388/EEC liberalising all telecoms services except voice telephony for the public 1992: ----- - 1992 Review Communication TOWARDS THE LIBERALISATION OF TELECOMS 1993: ----- - Consultations on Review and communications - Green Paper on Mobile and Personal Communications 1993-1994-1995: --------------- - Accelerated adoption of proposals in fields of: - ONP voice - libe ...[+++]




Others have searched : 5-cyclohexadien-1-ylidene    chloride    alternative economy    c i basic green    ci food green    china green    emerald green    fd and c green    ilo on green    imperial green    mitis    mitis green    paris green    schweinfurt green    schweinfurth green    the green    acid brilliant green bs    aniline green    assess green coffee beans    benzal green    benzaldehyde green    bishexametaarsenitotetracopper    bishexakistetracopper    brilliant green bs    carry out green machining    carrying out green machining    copper acetoarsenite    cupric acetoarsenite    diamond green    dimethyl-alpha-phenylbenzylidene    dioxoarsenate    ecological economy    ecologically sustainable growth    environmentally sustainable growth    esmeralda bug    examine a green coffee bean    examine green coffee beans    examining green coffee beans    fast green    fast green fcf    green    green economy    green economy strategy    green economy transition    green grass bug    green growth    green machining performing    green plant bug    green shield bug    green vegetable bug    green water aquaculture systems    green water fish incubation systems    green water incubation technology    incubation systems using green water    malachite green    perform green machining    phenylmethylene    southern green stink bug    tetracopper diacetate hexakis    tomato and bean bug    


www.wordscope.es (v4.0.br)

Greens