Traducir "resolución judicial" al inglés :

TERMINOLOGÍA
resolución judicial de disputas | resolución judicial | resolución en materia de alimentos | resolución judicial de alimentos | resolución judicial que fija una pensión alimentaria | auto | providencia | resolución | resolución judicial | sentencia | mandato judicial | sentencia | decisión del tribunal | fallo del tribunal | recurso contra una condena | recurso contra una resolución judicial | recurso contra un interdicto provisional | resolución (UE) | Resolución comunitaria | Resolución de la Comisión | Resolución PE | resolución del Parlamento Europeo | detector de infrarrojo avanzado de resolución media | radiómetro de imágenes avanzado de resolución media | detectar errores en la resolución el nombre de una web | reparar sitio web | depurar sitio web | reparar errores en la resolución el nombre de una web | resolución de crisis en salud mental - jornada completa | resolución de crisis en salud mental - jornada parcial | administrador judicial | síndico de quiebras | administradora judicial | resolución administrativa | disposición administrativa | proyecto de resolución | resolución de conflictos -*- judicial dispute resolution | adjudication | judicial avoidance | maintenance judgment | adjudication | decision | court resolution | judicial command | mandate | ruling | court decision | court judgment | court ruling | appeal against a conviction | resolution (EU) | Commission resolution | Community resolution | EC resolution | EP resolution | European Parliament resolution | resolution of the European Parliament | ICT tools and hardware problem solving | problem-solve with ICT tools and hardware | problem-solving with digital tools | problem-solving with ICT hardware and tools | advanced medium resolution infra-red instrument | advanced medium-resolution imaging radiometer | AMRIR | troubleshoot website | website troubleshooting | Mental health crisis resolution - Full day | Mental health crisis resolution - Part day | Mental health crisis resolution - Daily intensive | insolvency practitioners | trustees in bankruptcy | bankruptcy trustee | insolvency practitioner | administrative ruling | draft resolution | conflict resolution

resolución judicial de disputas

Decisiones (Derecho procesal)


resolución judicial

Derecho mercantil


resolución en materia de alimentos | resolución judicial de alimentos | resolución judicial que fija una pensión alimentaria

IATE - LAW | Family


auto | providencia | resolución | resolución judicial | sentencia

IATE - LAW


mandato judicial | resolución judicial

IATE - LAW


sentencia [ decisión del tribunal | fallo del tribunal | resolución judicial ]

12 DERECHO | MT 1221 justicia | NT1 costas judiciales | NT1 ejecución de sentencia | NT2 desahucio | NT2 embargo de bienes | NT1 error judicial | NT1 vía de recurso


recurso contra una condena [ recurso contra una resolución judicial | recurso contra un interdicto provisional ]

Derecho penal | Reglamento procesal


resolución (UE) [ Resolución comunitaria | Resolución de la Comisión ]

10 UNIÓN EUROPEA | MT 1011 Derecho de la Unión Europea | BT1 acto de la UE | NT1 Resolución del Consejo de la Unión Europea | NT1 resolución del Consejo Europeo | NT1 Resolución PE | RT resolución internacional [0806]


Resolución PE [ resolución del Parlamento Europeo ]

10 UNIÓN EUROPEA | MT 1011 Derecho de la Unión Europea | BT1 resolución (UE) | BT2 acto de la UE | RT resolución del Parlamento [0421]


resolución de problemas mediante hardware y herramientas de las TIC | resolución de problemas mediante hardware y herramientas de las tecnologías de la información y de las comunicaciones | resolución de problemas mediante hardware y herramientas informáticas



detector de infrarrojo avanzado de resolución media | radiómetro de imágenes avanzado de resolución media

télédétection


detectar errores en la resolución el nombre de una web | reparar sitio web | depurar sitio web | reparar errores en la resolución el nombre de una web

Capacidad


resolución de crisis en salud mental - jornada completa

SNOMEDCT-ES (procedimiento) / 391133003


resolución de crisis en salud mental - jornada parcial

SNOMEDCT-ES (procedimiento) / 391055009


resolución de crisis en salud mental, intensiva y diaria

SNOMEDCT-ES (procedimiento) / 391056005


administrador judicial | síndico de quiebras | administrador concursal/administradora concursal | administradora judicial

Profesionales científicos e intelectuales


resolución administrativa (1) | disposición administrativa

Commerce - distribution des marchandises | économie | Finances, impôts et douanes | Droit international - droit des gens (Droit) | Gatt, accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (Organisations internationales)


proyecto de resolución

droit


resolución de conflictos

intelligence artificielle > système expert
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Una resolución judicial ejecutoria en asuntos civiles y mercantiles en un Estado miembro tendrá automáticamente fuerza ejecutiva en cualquier lugar de la UE.



La Decisión del Consejo establece que los Estados miembros de la UE podrán autorizar la liberación de determinados fondos o recursos económicos inmovilizados cuando sean requeridos para cumplir una resolución judicial o administrativa pronunciada en la Unión, o una resolución judicial ejecutable en un Estado miembro.



Después de haberse elaborado un dictamen pericial de carácter técnico, se condenó a Scarlet, en virtud de una segunda resolución judicial dictada el 29 de junio de 2007, a poner fin en un plazo de seis meses a tales infracciones, imposibilitando cualquier forma de envío o de recepción por sus clientes, mediante un programa «peer to peer», de archivos electrónicos que reproduzcan una obra musical del repertorio de la Sabam, con apercibimiento de que, en caso de incumplimiento de la resolución judicial, se le impondría una multa coercitiva de 2.500 euros diarios.



Por regla general, un órgano jurisdiccional nacional no está obligado a examinar de nuevo y anular una resolución judicial firme, aun cuando se ponga de manifiesto que vulnera el Derecho comunitario



Por consiguiente, el Derecho comunitario no obliga a un órgano jurisdiccional nacional a no aplicar las normas procesales internas con el fin de examinar de nuevo una resolución judicial firme y anularla, cuando se ponga de manifiesto que vulnera el Derecho comunitario.





Otros han buscado : traducir "resolución" al inglés     traducir "resolución" al inglés     translate "una resolución" in english     translate "una resolución" in english     traducir "una resolución judicial" al inglés     traducir "una resolución judicial" al inglés     translate "administrador judicial" into english     translate "administrador judicial" into english     translate "anular una resolución" in english     translate "anular una resolución" in english     traducir "anular una resolución judicial" al inglés     traducir "anular una resolución judicial" al inglés     traducir "avanzado de resolución" al inglés     traducir "avanzado de resolución" al inglés     translate "contra una resolución" into english     translate "contra una resolución" into english     traducir "contra una resolución judicial" al inglés     traducir "contra una resolución judicial" al inglés     translate "cumplir una resolución" in english     translate "cumplir una resolución" in english     traducir "cumplir una resolución judicial" al inglés     traducir "cumplir una resolución judicial" al inglés     translate "jornada parcial" into english     translate "jornada parcial" into english     translate "mandato judicial" in english     translate "mandato judicial" in english     traducir "nuevo una resolución" al inglés     traducir "nuevo una resolución" al inglés     traducir "nuevo una resolución judicial" al inglés     traducir "nuevo una resolución judicial" al inglés     translate "proyecto de resolución" into english     translate "proyecto de resolución" into english     translate "resolución judicial" in english     translate "resolución judicial" in english     traducir "segunda resolución judicial" al inglés     traducir "segunda resolución judicial" al inglés     translate "una segunda resolución" in english     translate "una segunda resolución" in english     traducir "una segunda resolución judicial" al inglés     traducir "una segunda resolución judicial" al inglés     traducir "resolución pe" al inglés     traducir "resolución pe" al inglés     traducir "resolución comunitaria" al inglés     traducir "resolución comunitaria" al inglés     traducir "resolución de la comisión" al inglés     traducir "resolución de la comisión" al inglés     translate "administradora judicial" in english     translate "administradora judicial" in english     translate "decisión del tribunal" in english     translate "decisión del tribunal" in english     traducir "depurar sitio web" al inglés     traducir "depurar sitio web" al inglés     translate "disposición administrativa" into english     translate "disposición administrativa" into english     traducir "fallo del tribunal" al inglés     traducir "fallo del tribunal" al inglés     translate "providencia" in english     translate "providencia" in english     traducir "recurso contra un interdicto provisional" al inglés     traducir "recurso contra un interdicto provisional" al inglés     traducir "recurso contra una condena" al inglés     traducir "recurso contra una condena" al inglés     translate "recurso contra una resolución judicial" in english     translate "recurso contra una resolución judicial" in english     traducir "reparar sitio web" al inglés     traducir "reparar sitio web" al inglés     traducir "resolución administrativa" al inglés     traducir "resolución administrativa" al inglés     traducir "resolución de conflictos" al inglés     traducir "resolución de conflictos" al inglés     traducir "resolución del parlamento europeo" al inglés     traducir "resolución del parlamento europeo" al inglés     traducir "resolución en materia de alimentos" al inglés     traducir "resolución en materia de alimentos" al inglés     translate "resolución judicial de alimentos" in english     translate "resolución judicial de alimentos" in english     traducir "resolución judicial de disputas" al inglés     traducir "resolución judicial de disputas" al inglés     translate "sentencia" in english     translate "sentencia" in english     traducir "síndico de quiebras" al inglés     traducir "síndico de quiebras" al inglés     --resolución judicial (espagnol-francais)    --resolución judicial (spaans-nederlands)     


datacenter (9): www.wordscope.es (v4.0.br)

'resolución judicial' -> resolución judicial de disputas | resolución judicial | resolución en materia de alimentos | resolución judicial de alimentos | resolución judicial que fija una pensión alimentaria | auto | providencia | resolución | resolución judicial | sentencia | mandato judicial | resolución judicial

Date index: 2021-05-14
w