Dicha reducción se considerará teniendo en cuenta las características propias de cada proyecto y, en particular, la intensidad de la ayuda prevista, el volumen y la localización de las inversiones que obtienen la ayuda (por ejemplo, el grado de subvención en ayudas regionales de la región de que se trate), la evolución del porcentaje medio de utilización de la capacidad de producción tanto del sector como de la empresa que se beneficia de la ayuda y del grupo industrial al que pertenezca.
The reduction will be assessed in the light of the specifics of each proposal, including: the intensity of the planned aid, the volume and location of the aided investments (for example, the eligibility of the relevant region for regional aid), the trend of the average rate of capacity utilization both of the industry and of the aid recipient and any industrial group to which it belongs.